Utilisation de la vitre électrique du conducteur

Ouverture/fermeture normale

Pour ouvrir la vitre à la position souhaitée, maintenez légèrement la commande enfoncée.

Pour fermer la vitre à la position souhaitée, tirez légèrement la commande vers le haut.

Ouverture/fermeture automatique

Pour ouvrir complètement la vitre automatiquement, appuyez à fond sur la commande, puis relâchez-la. La vitre s’ouvrira complètement de manière automatique.

Pour fermer complètement la vitre automatiquement, tirez à fond la commande vers le haut, puis relâchez-la. La vitre se fermera complètement de manière automatique.

Pour arrêter la vitre en cours de course, tirez ou appuyez sur la commande dans le sens opposé, puis relâchez-la.

Procédure d’initialisation du système de lève-vitres électriques

Si la batterie a été débranchée lors d’un entretien du véhicule ou pour d’autres raisons (par exemple si une commande continue d’être actionnée après que la vitre est complètement ouverte/fermée), la vitre ne s’ouvrira et ne se fermera pas complètement de manière automatique.

La fonction automatique des vitres ne reprend que pour une vitre qui a été réinitialisée.

1. 1
   Mettez le contact.
2. 2
   Assurez-vous que le commutateur de verrouillage des lève-vitres situé sur la porte du conducteur n’est pas enfoncé.
3. 3
   Appuyez sur la commande et ouvrez complètement la vitre.
4. 4
   Tirez la commande vers le haut pour fermer complètement la vitre et maintenez-la enfoncée pendant environ 2 secondes après la fermeture complète de la vitre.

Vitre à fonction anti-pincement

Si la main, la tête d’une personne ou un objet bloque la vitre pendant la fermeture automatique, la vitre s’arrête et s’ouvre à mi-course.

AVERTISSEMENT Assurez-vous qu’aucun objet ne bloque la vitre juste avant qu’elle n’atteigne la position complètement fermée ou pendant que vous maintenez la commande du lève-vitre en position de fermeture : bloquer la vitre juste avant qu’elle n’atteigne la position complètement fermée, ou pendant que vous maintenez la commande du lève-vitre en position de fermeture, est dangereux.

Dans ce cas, la fonction anti-pincement ne peut pas empêcher la vitre de se fermer complètement. Si des doigts sont coincés, des blessures graves peuvent survenir.

REMARQUE

• Selon les conditions de conduite, une vitre en cours de fermeture peut s’arrêter puis se remettre à s’ouvrir lorsqu’elle subit un choc semblable à un obstacle.
• Si la fonction anti-pincement se déclenche et que la vitre ne peut pas se fermer automatiquement, tirez la commande et maintenez-la enfoncée : la vitre se fermera.
• La fonction anti-pincement de la vitre ne fonctionne pas tant que le système n’a pas été réinitialisé.

Fonctionnement des lève-vitres électriques moteur coupé

Les lève-vitres électriques peuvent fonctionner pendant environ 40 secondes après que le contact a été coupé (passage de ON à off) avec toutes les portes fermées. Si une porte est ouverte, les lève-vitres électriques cesseront de fonctionner.

REMARQUE Pour un fonctionnement moteur coupé du lève-vitre électrique, la commande doit être maintenue fermement en position haute pendant toute la fermeture de la vitre, car la fonction de fermeture automatique ne fonctionnera pas.