Affichage tête haute
Flux de diagnostic et de réparation
Déroulement du diagnostic
SÉQUENCE GÉNÉRALE

LOGIGRAMME DÉTAILLÉ
INTERROGATOIRE DU CLIENT EN CAS DE DYSFONCTIONNEMENT
Il est également important de préciser les préoccupations du client avant de commencer le contrôle. Interroger attentivement le client sur ses préoccupations et bien comprendre l'ensemble des symptômes.
>>ALLER À 2.
DIAGNOSTIC AVEC CONSULT
Avec CONSULT
Effectuer l'autodiagnostic de « l'affichage tête haute » à l'aide de CONSULT. Se reporter à la fonction CONSULT.
Un DTC est-il détecté ?
OUI >>ALLER À 3.
NON >>ALLER À 4.
DIAGNOSTIC DES DTC
Vérifier le DTC indiqué dans le « Résultat de l'autodiagnostic ».
Lorsqu'un DTC est détecté, suivez les instructions ci-dessous :
Noter le DTC
Données de capture (Freeze Frame Data, FFD)
Effectuer le diagnostic correspondant en se reportant à l'index des DTC. Se reporter à l'index des DTC.
ALLER À 5.
DIAGNOSTIC PAR SYMPTÔME
Effectuer le diagnostic applicable selon le tableau de diagnostic par symptôme. Se reporter au tableau des symptômes.
>>ALLER À 5.
RÉPARATION DE LA PIÈCE DÉFAILLANTE
Réparer ou remplacer les pièces défaillantes identifiées.
>>ALLER À 6.
CONTRÔLE APRÈS RÉPARATION (DIAGNOSTIC AVEC CONSULT)
Avec CONSULT
Effacer les résultats d'autodiagnostic.
Effectuer à nouveau l'autodiagnostic de « l'affichage tête haute » après avoir réparé ou remplacé les éléments concernés.
Vérifier si un DTC est détecté dans les résultats de l'autodiagnostic de « l'affichage tête haute ».
Un DTC est-il détecté ?
OUI >>ALLER À 3.
NON >>ALLER À 7.
CONTRÔLE APRÈS RÉPARATION (TEST DE FONCTIONNEMENT)
Effectuer le test de fonctionnement. Vérifier que le symptôme de dysfonctionnement a disparu et qu'aucun autre symptôme n'apparaît.
Le symptôme de dysfonctionnement est-il toujours présent ?
OUI >>ALLER À 4.
NON >>FIN DE L'INSPECTION
Opérations supplémentaires lors du remplacement de l'unité d'affichage tête haute
Procédure de travail
Description
Lors du remplacement ou de la dépose de l'unité d'affichage tête haute, un étalonnage de la distorsion de l'affichage et un réglage de la position de l'affichage sont nécessaires.
Procédure de travail
REMPLACER L'UNITÉ D'AFFICHAGE TÊTE HAUTE
Remplacer l'unité d'affichage tête haute. Se reporter à Dépose et pose.
>>ALLER À 2.
EFFECTUER L'ÉTALONNAGE
Effectuer l'étalonnage de l'affichage tête haute. Se reporter à Procédure de travail.
>>ALLER À 3.
RÉGLER L'ÉCRAN D'AFFICHAGE
Régler la position de l'écran d'affichage. Se reporter à Nom et fonction des commutateurs.
>>ALLER À 4.
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT
Vérifier l'affichage de l'affichage tête haute.
L'affichage est-il normal ?
OUI >>FIN DU TRAVAIL
NON >>Effectuer de nouveau le réglage de l'affichage. ALLER À L'ÉTAPE 3.
Étalonnage de l'affichage tête haute
Procédure de travail
Description
L'étalonnage doit être effectué après le remplacement ou la dépose/repose des pièces suivantes.
Unité d'affichage tête haute
Pare-brise
Traverse de direction
Procédure de diagnostic
PRÉPARATION DE LA CIBLE
Préparer le gabarit d'étalonnage de la distorsion selon la procédure suivante et la figure.
Préparer la feuille cible selon la figure.

Coller la feuille cible préparée sur le panneau selon la figure.

ALLER À 2.
POSITIONNEMENT DE LA CIBLE
Marquer les points « A », « B », « C » et « D » au centre de chaque roue.

Tracer la ligne « LH (RH) » passant par les points « A (C) » et « B (D) » du côté gauche (droit) du véhicule.

Marquer le point « E (F) » sur la ligne « LH (RH) » à 1 530 mm (60,24 in) du point « A (C) ». Tracer ensuite la ligne « FW » passant par les points « E » et « F ».

Placer la cible sur la ligne « FW » de sorte que le centre de la cible se trouve à 510 mm (20,08 in) du point de repère « E ».

ALLER À 3.
RÉGLAGE DE LA POSITION DU SIÈGE CONDUCTEUR
Régler le siège conducteur et le volant dans la position indiquée sur la figure.

ALLER À 4.
OPÉRATION DE RÉINITIALISATION
Mettre le contacteur d'allumage sur ON.
Appuyer sur « Reset » dans l'écran de réglage de l'afficheur tête haute du compteur combiné pour réinitialiser le réglage. Se reporter à Nom et fonction des commutateurs.

ALLER À 5.
RÉGLAGE DE LA POSITION CENTRALE DE LA CIBLE
Avec CONSULT
Sélectionner « Étalonnage de la distorsion » dans « Assistance aux travaux » de « l'affichage tête haute » à l'aide de CONSULT.
Vérifier depuis le siège conducteur si la position centrale du guide affiché coïncide avec la position centrale de la feuille cible.


ALLER À 6.
EFFECTUER LE CALIBRAGE DE DISTORSION
Avec CONSULT
Vérifier visuellement la distorsion du guide depuis le point de vue standard de conception de l'affichage tête haute (se reporter au point 5-2).

Si l'affichage de la ligne de guidage est déformé, appuyer sur « + » ou « - » de l'élément correspondant au type de distorsion à corriger, selon le tableau suivant, et calibrer pour faire coïncider avec la feuille cible.

Appuyer sur « Save » pour enregistrer le réglage une fois l'étalonnage terminé.
FIN DU TRAVAIL