Hayon
Vue éclatée
DÉPOSE

1. Joint d'étanchéité de hayon 2. Compas de hayon
3. Support inférieur du compas de hayon 4. Caoutchouc de butée de pare-chocs
5. Gâche de hayon
6. Panneau de hayon
7. Charnière de hayon
8. Cache de trou
A : Repère central
B : Joint
: Ne pas réutiliser
: Graisse pour carrosserie
Ensemble de hayon
ENSEMBLE DE HAYON : Dépose et pose ATTENTION :• Travailler à deux personnes, en raison de son poids élevé.• Utiliser du ruban de protection ou un chiffon d'atelier pour éviter tout dommage pendant la dépose et la pose.
DÉPOSE
1. Déposer les finitions latérales supérieures de bagagerie (gauche et droite). Se reporter à INT-32, « FINITION LATÉRALE SUPÉRIEURE DE BAGAGERIE : Dépose et pose ».2. Débrancher le connecteur du faisceau.
: Avant du véhicule

3. Déposer le tuyau de lave-glace arrière (1) de son clip de fixation (A), puis dégager le tuyau.
: Avant du véhicule

4. Déposer le garnissage supérieur du montant central. Se reporter à INT-21, « CENTER PILLAR UPPER GARNISH : Removal and Installation ». 5. Déposer la partie supérieure du joint d'étanchéité du hayon. Se reporter à DLK-584, « BACK DOOR WEATHER-STRIP : Removal and Installation ». 6. Déposer la poignée de maintien arrière (gauche et droite) et les agrafes de fixation de la partie arrière du pavillon, puis déposer la partie arrière du pavillon. Se reporter à INT-26, « Vue éclatée ».
7. Déposer le boulon de fixation du faisceau de masse (A) et le clip de fixation du faisceau (B).
: Avant du véhicule

8. Déposer le passe-fil (1), puis tirer le faisceau hors du panneau de toit (2).

9. Déposer le passe-fil (2), puis tirer le faisceau et le tube de lave-glace hors du panneau de toit (1).

10. Soutenir le hayon avec un moyen approprié pour l'empêcher de tomber.
AVERTISSEMENT :Des blessures peuvent survenir si aucune tige de maintien ne retient le hayon en position ouverte lors de la dépose de la tige d'arrêt du hayon. 11. Déposer la tige d'arrêt du hayon (côté hayon). Se reporter à DLK-583, « BACK DOOR STAY : Removal and Installation ».
12. Déposer les écrous de fixation de la charnière de hayon sur le hayon, puis déposer l'ensemble de hayon.
REPOSE
Respecter les points suivants, et installer dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION :• Vérifier l'absence de défaut de lubrification de la partie rotative de la charnière de hayon. Si nécessaire, appliquer de la graisse de carrosserie. • Après la pose, vérifier le fonctionnement d'ouverture/fermeture et de verrouillage/déverrouillage du hayon.• Après la pose, effectuer le réglage de l'ajustement. Se reporter à DLK-581, « BACK DOOR ASSEMBLY : Adjustment » BACK DOOR ASSEMBLY : Adjustment

1. Ensemble de hayon 2. Butée en caoutchouc (supérieure) 3. Butée en caoutchouc (inférieure) 4. Charnière de hayon
5. Gâche de hayon
6. Boulon TORX
7. Panneau de toit
8. Feu arrière combiné 9. Vitre de hayon
10. Pare-chocs arrière
: Ne pas réutiliser
: N·m (kg-m, ft-lb)
: Graisse pour carrosserie
Vérifier visuellement et au toucher le jeu et la hauteur de surface entre le hayon et chaque élément.
Si le jeu et l'affleurement ne sont pas conformes aux spécifications, les régler selon les procédures indiquées ci-dessous.


PROCÉDURE DE RÉGLAGE DE L'AJUSTEMENT
1. Desserrer les boulons de fixation de la gâche de hayon. 2. Desserrer les écrous de fixation de la charnière de hayon (côté hayon). 3. Régler le hayon à l'aide de la gâche de hayon et de la charnière de hayon sur la valeur spécifiée, comme indiqué dans le tableau suivant. 4. Après le réglage, serrer les boulons de fixation de la gâche de hayon et les écrous de fixation de la charnière de hayon (côté hayon) au couple spécifié. 5. Visser le caoutchouc de butée de pare-chocs (supérieur) jusqu'à la position de butée (A), puis le desserrer d'un demi-tour.6. Visser la butée en caoutchouc inférieure jusqu'à la fin du filetage.

ATTENTION :
Après la pose, appliquer une retouche de peinture (couleur de carrosserie) sur la tête des écrous de fixation de la charnière de hayon
.
RÉGLAGE DE LA GÂCHE DE HAYON
Régler la gâche de hayon de façon à ce qu'elle soit parallèle à la direction d'insertion de la serrure du hayon.
Gâche de hayon
GÂCHE DE HAYON : Dépose et poseDÉPOSE
1. Déposer la plaque arrière du coffre à bagages. Se reporter à INT-30, « PLAQUE ARRIÈRE DU COFFRE À BAGAGES : Dépose et pose ».2. Retirer les boulons TORX, puis retirer la gâche de hayon.
REPOSE
Respecter les points suivants, et installer dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION :• Après la pose, vérifier le fonctionnement d'ouverture/fermeture et de verrouillage/déverrouillage du hayon.• Après la pose, effectuer le réglage de l'ajustement. Se reporter à DLK-581, « BACK DOOR ASSEMBLY : Adjustment ».
Charnière de hayon
CHARNIÈRE DE HAYON : Dépose et poseDÉPOSE
1. Déposer l'ensemble de hayon. Se reporter à DLK-578, « BACK DOOR ASSEMBLY : Removal and Installation ».2. Retirer les écrous de fixation de la charnière de hayon (côté caisse), puis retirer la charnière de hayon.
REPOSE
Respecter les points suivants, et installer dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION :• Après la pose, vérifier le fonctionnement d'ouverture/fermeture et de verrouillage/déverrouillage du hayon. • Après la pose, effectuer le réglage de l'ajustement. Se reporter à DLK-581, « BACK DOOR ASSEMBLY : Adjustment ».• Vérifier l'absence de défaut de lubrification de la partie rotative de la charnière de hayon. Si nécessaire, appliquer de la graisse de carrosserie.
: Point de graissage

Bras de maintien de hayon
COMPAS DE HAYON : Dépose et poseDÉPOSE
1. Déposer la garniture supérieure latérale du coffre à bagages et le cache de montant arrière. Se reporter à INT-32, « GARNITURE SUPÉRIEURE LATÉRALE DU COFFRE À BAGAGES : Dépose et pose ».2. Soutenir le hayon avec un matériau adapté pour éviter qu'il ne tombe.
AVERTISSEMENT :Risque de blessure si aucune tige de maintien ne retient le hayon en position ouverte lors de la dépose du compas de hayon. 3. Déposer les boulons de fixation du compas de hayon (côté caisse).
4. Retirer le clip métallique (3) situé à la liaison entre le bras de maintien de hayon (1) et la rotule (2) (côté hayon) à l'aide d'un tournevis plat (A).
ATTENTION :Veiller à ne pas endommager la surface peinte.
5. Retirer le bras de maintien de hayon (côté hayon).

6. Retirer les boulons de fixation, puis retirer le support inférieur du bras de maintien de hayon.
REPOSE
Respecter les points suivants, et installer dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION :• Appliquer un produit anticorrosion sur la surface de fixation.• Après la pose, vérifier le fonctionnement d'ouverture/fermeture et de verrouillage/déverrouillage du hayon. COMPAS DE HAYON : Mise au rebut 1. Fixer le compas de hayon (1) à l'aide d'un étau (C).
2. À l'aide d'une scie à métaux (A), percer lentement 2 trous dans le bras de maintien de hayon, dans l'ordre numérique indiqué sur la figure.
ATTENTION :• Lors du perçage d'un trou dans le vérin de hayon, toujours recouvrir la scie à métaux avec un chiffon d'atelier (B) pour éviter la projection de copeaux métalliques ou d'huile. • Porter une protection oculaire (lunettes de sécurité).• Porter des gants.

A : 20 mm (0.787 in)
B : Couper au niveau de la rainure.

Joint de hayon
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE HAYON : Dépose et poseDÉPOSE
Tirer vers le haut pour dégager le joint d'étanchéité de la jonction avec la caisse.
ATTENTION :Ne jamais tirer fortement sur le joint d'étanchéité.
REPOSE
1. En commençant par la partie supérieure, aligner le repère central du joint d'étanchéité avec le repère de position centrale du véhicule, puis poser le joint d'étanchéité sur le véhicule.2. Pour la partie inférieure, insérer le tampon (A) dans le joint d'étanchéité (1), puis fixer le point de liaison.

3. Aligner le point de liaison (B) du joint d'étanchéité (2) sur le centre (A) de la gâche (1), puis installer comme indiqué sur la figure.

4. Tirer doucement sur le joint d'étanchéité pour vérifier qu'il n'existe aucune section desserrée.
REMARQUE:
Vérifier que le joint d'étanchéité est bien ajusté dans chaque coin et sur le panneau arrière du coffre.