Injecteur de carburant
Vérification du fonctionnement du composant
1.DÉBUT DE L'INSPECTIONMettre le contacteur d'allumage sur START.
Un cylindre s'enflamme-t-il ? OUI >> Passer à 2.
NON >> Passer à EC-400, « Procédure de diagnostic ».
2.VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L'INJECTEUR DE CARBURANT
Avec CONSULT-III
1. Démarrer le moteur. 2. Effectuer « POWER BALANCE » dans le mode « ACTIVE TEST » de « ENGINE » avec CONSULT-III.
3. Vérifier que chaque circuit provoque une chute momentanée du régime moteur.
Sans CONSULT-III
1. Laisser tourner le moteur au ralenti.
2. Écoutez le fonctionnement sonore de chaque injecteur.
Un bruit de claquement doit être perçu.
Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> FIN DU CONTRÔLE
NON >> Passer à EC-400, « Procédure de diagnostic ».

Procédure de diagnostic
1.VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU CIRCUIT DE L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant. 3. Mettre le contacteur d'allumage sur ON.4. Vérifier la tension entre le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant et la masse.

Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 9.
NON >> ALLER À 2.
2.VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU CIRCUIT DE L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau ECM.3. Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant et le connecteur du faisceau ECM.

4. Vérifier également qu'il n'y a pas de court-circuit à la masse dans le faisceau.
Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> PASSER à l'étape 3.
NON >> Réparer ou remplacer les pièces défectueuses détectées.
3.VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU PILOTE DE L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Rebrancher le connecteur du faisceau ECM. 2. Mettre le contacteur d'allumage sur ON.3. Vérifier la tension entre le connecteur du faisceau ECM et la masse.

Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> Vérifier l'incident intermittent. Se reporter à GI-42, « Incident intermittent ». NON >> Passer à 4.
4.VÉRIFIER LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DU PILOTE DE L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau ECM. 3. Débrancher le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant.4. Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau ECM et le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant.

5. Contrôler également le faisceau pour détecter un court-circuit à la masse.
Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> PASSER à l'étape 5.
NON >> Réparer ou remplacer les pièces en défaut détectées 5.VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANT (CÔTÉ CONTACTS)Vérifier la tension entre le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant et la masse.

Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> PASSEZ À L'ÉTAPE 6.
NON >> Effectuer le diagnostic du circuit d'alimentation.
6.VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANT (CÔTÉ BOBINE D'EXCITATION) 1. Rebrancher tous les connecteurs de faisceau débranchés. 2. Mettre le contacteur d'allumage sur ON.3. Vérifier la tension entre le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant et la masse.

Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> ALLER À 8.
NON >> PASSER à l'étape 7.
7.VÉRIFIER LE CIRCUIT D'ALIMENTATION DU RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANT (CÔTÉ BOBINE D'EXCITATION) 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant. 3. Débrancher le connecteur du faisceau IPDM E/R.4. Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau IPDM E/R et le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant.

5. Contrôler également le faisceau pour détecter un court-circuit à la masse.
Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> Effectuer le diagnostic du circuit d'alimentation.
NON >> Réparer ou remplacer les pièces défectueuses détectées.
8.VÉRIFIER LE CIRCUIT DE MASSE DU RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant.3. Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau du relais d'injecteur de carburant et la masse.

4. Vérifier également que le faisceau n'est pas en court-circuit au +B.
Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> ALLER À L'ÉTAPE 10.
NON >> Réparer ou remplacer les pièces défectueuses détectées.
9.VÉRIFIER LE CIRCUIT DE MASSE DE L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau ECM.3. Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant et le connecteur du faisceau ECM.

4. Vérifier également qu'il n'y a pas de court-circuit à la masse ni au +12 V dans le faisceau.
Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> PASSER à l'étape 11.
NON >> Réparer ou remplacer les pièces défectueuses détectées.
10.VÉRIFIER LE RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANTVérifier le relais d'injecteur de carburant. Se reporter à EC-403, « Contrôle des composants (relais d'injecteur de carburant) ».
Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> Vérifier l'incident intermittent. Se reporter à GI-42, « Incident intermittent ». NON >> Remplacer le relais d'injecteur de carburant. Se reporter à PG-7, « Relais standardisé ».
11.VÉRIFIER L'INJECTEUR DE CARBURANTVérifier l'injecteur de carburant. Se reporter à EC-403, « Contrôle des composants (injecteur de carburant) ».
Le résultat de l'inspection est-il normal ? OUI >> Vérifier l'incident intermittent. Se reporter à GI-42, « Incident intermittent ». NON >> Remplacer l'injecteur de carburant défectueux. Se reporter à EM-47, « Vue éclatée ».
Contrôle des composants (injecteur de carburant)
1.VÉRIFIER L'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF. 2. Débrancher le connecteur du faisceau de l'injecteur de carburant.3. Vérifier la résistance entre les bornes de l'injecteur de carburant comme indiqué ci-dessous.

Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> FIN DU CONTRÔLE
NON >> Remplacer l'injecteur de carburant défectueux. EM-47, « Vue éclatée »
Contrôle des composants (relais d'injecteur de carburant)
1.VÉRIFIER LE RELAIS D'INJECTEUR DE CARBURANT 1. Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.2. Déposer le relais d'injecteur de carburant. Se reporter à PG-7, « Relais standardisé ».
3. Vérifier la continuité entre les bornes du relais d'injecteur de carburant selon les conditions suivantes.


Le résultat du contrôle est-il normal ? OUI >> FIN DU CONTRÔLE
NON >> Remplacer le relais d'injecteur de carburant. Se reporter à PG-7, « Relais standardisé ».