Module de commande du hayon automatique
| Élément surveillé | Condition | Valeur/État | |
|---|---|---|---|
| SPINDLE SENSOR LH | Hayon : en mouvement | 0 – 65535 | |
| VITESSE BROCHE GAUCHE | Hayon : en mouvement | 0 – 6553.5 | |
| RAPPORT CYCLIQUE MOTEUR BROCHE GAUCHE | Hayon : en mouvement | 0 – 255 | |
| VITESSE VÉH. MTR | En conduite | Équivalent à la lecture du compteur de vitesse | |
| VITESSE VÉH. ABS | En conduite | Équivalent à la lecture du compteur de vitesse | |
| CONTACTEUR PRINCIPAL | Contacteur principal du hayon motorisé | DÉSACTIVÉ | DÉSACTIVÉ |
| ON | ON | ||
| COMMUT. HAYON AUTO | Commutateur de hayon automatique | Desserrer | DÉSACTIVÉ |
| Appuyez sur | ON | ||
| CONT. FERMETURE HAYON | Commutateur de fermeture automatique du hayon | Desserrer | DÉSACTIVÉ |
| Appuyez sur | ON | ||
| ÉTAT VERROU HAYON | Verrou de hayon | Verrouillé | DÉSACTIVÉ |
| Déverrouillé | ON | ||
| CONTACTEUR FREIN STAT. | Frein de stationnement | Pas de pression appliquée | DÉSACTIVÉ |
| Appliqué | ON | ||
| CONTACTEUR D'OUVERTURE | Hayon | Demi-verrouillé/entièrement fermé | DÉSACTIVÉ |
| Ouvert | ON | ||
| CONTACTEUR DE FERMETURE | Hayon | Demi-verrouillé/entièrement fermé | DÉSACTIVÉ |
| Appliqué | ON | ||
| CONTACTEUR DEMI-VERROUILLAGE | Hayon | Ouvert/entièrement fermé | DÉSACTIVÉ |
| Demi-verrouillé | ON | ||
| CAPTEUR TACTILE DR | Capteur tactile droit | Autre que ci-dessous | DÉSACTIVÉ |
| Détection d'obstacle | ON | ||
| CAPTEUR TACTILE GA | Capteur tactile gauche | Autre que ci-dessous | DÉSACTIVÉ |
| Détection d'obstacle | ON | ||
| IND. POSITION P | Levier de sélection | Autre que la position P | DÉSACTIVÉ |
| Position P | ON | ||
| DEMANDE RKE | Bouton de la clé intelligente (hayon) | Desserrer | DÉSACTIVÉ |
| Appui (plus de 0,5 seconde) | MOUVEMENT | ||
| Appui (juste après) | REV | ||
| IGN SW | Contacteur d'allumage | Autre que la position ON | DÉSACTIVÉ |
| Position ON | ON | ||
| ENCODEUR A BROCHE GAUCHE | Hayon automatique | Non actionné | Pas de changement HI ou LO |
| Actionné | Changement HI ou LO | ||
| ENCODEUR B BROCHE GAUCHE | Hayon automatique | Non actionné | Pas de changement HI ou LO |
| Actionné | Changement HI ou LO | ||
| DESTINATION | — | AUTRE | |
| POS. HAYON AUTO INITIALE | Étalonnage des informations de position du hayon automatique | Non terminé | PAS ENCORE |
| Terminé | TERMINÉ | ||
| APPRENTISSAGE POS. HAYON AUTO | Opération complémentaire lors de la dépose de la borne négative de la batterie | Non terminé | PAS ENCORE |
| Terminé | TERMINÉ | ||
| SPINDLE SENSOR RH | Hayon : en mouvement | 0 – 65535 | |
| VITESSE BROCHE DROITE | Hayon : en mouvement | 0 – 6553.5 | |
| RAPPORT CYCLIQUE MOTEUR BROCHE DROITE | Hayon : en mouvement | 0 – 255 | |
| ENCODEUR A BROCHE DROITE | Hayon automatique | Non actionné | Pas de changement HI ou LO |
| Actionner | Changement HI ou LO | ||
| ENCODEUR B BROCHE DROITE | Hayon automatique | Non actionné | Pas de changement HI ou LO |
| Actionner | Changement HI ou LO | ||
| TYPE DE BOÎTE | — | AT/CVT | |
DISPOSITION DES BORNES

VALEURS PHYSIQUES
N° de borne (Couleur du fil) | Description | Condition | Tension (Environ) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (+) | (–) | Nom du signal | Entrée/Sortie | |||
1 (BR) |
13 (V) |
Signal du capteur tactile droit | Entrée | Capteur tactile droit | Détection d'obstacle | 1.8 – 2.72 V |
| Autre que ci-dessus | 2.72 – 7.27 V | |||||
2 (G/W) |
13 (V) |
Signal du capteur tactile gauche | Entrée | Capteur tactile gauche | Détection d'obstacle | 1.8 – 2.72 V |
| Autre que ci-dessus | 2.72 – 7.27 V | |||||
3 (L/G) |
Masse | Signal du contacteur de demi-verrouillage | Entrée | Hayon | Ouvert | 0 V |
| Entièrement fermé/demi-verrouillé | Tension de batterie | |||||
4 (B/L) |
Masse | Masse | — | — | 0 V | |
5 (BR/W) |
Masse | Signal du contacteur de fermeture | Entrée | Hayon | Entièrement relâchée | 0 V |
| Ouvert/demi-verrouillé | Tension de batterie | |||||
6 (V/W) |
Masse | Signal A du codeur gauche | Entrée | Hayon | En mouvement (automatique ou manuel) | ![]() |
| À l'arrêt | 0 V ou tension de batterie | |||||
7 (Y) |
Masse | Signal B du codeur gauche | Entrée | Hayon | En mouvement (automatique ou manuel) | ![]() |
| À l'arrêt | 0 V ou tension de batterie | |||||
8 (W/V) |
Masse | Signal A du codeur droit | Entrée | Hayon | En mouvement (automatique ou manuel) | ![]() |
| À l'arrêt | 0 V ou tension de batterie | |||||
9 (G/BR) |
Masse | Signal B du codeur droit | Entrée | Hayon | En mouvement (automatique ou manuel) | ![]() |
| À l'arrêt | 0 V ou tension de batterie | |||||
10 (BR/Y) |
Masse | Masse | — | — | 0 V | |
11 (BR/Y) |
Masse | Signal du contacteur d'ouverture | Entrée | Hayon | Ouvert | 0 V |
| Demi-verrouillé/entièrement fermé | Tension de batterie | |||||
12 (P) |
Masse | CAN-Low | Entrée/Sortie | — | — | |
13 (V) |
Masse | Masse du capteur tactile | Entrée | — | 0.01 – 0 V | |
19 (B/W) |
Masse | Alimentation du codeur gauche | Sortie | — | Tension de batterie | |
20 (Y/O) |
Masse | Alimentation du codeur droit | Sortie | — | Tension de batterie | |
21 (G/W) |
Masse | Masse du codeur | — | — | 0 V | |
22 (L) |
Masse | Commutateur de hayon automatique | Entrée | Commutateur de hayon automatique | Enfoncé | Tension de batterie |
| Relâché | 0 V | |||||
23 (Y/GR) |
Masse | Commutateur de fermeture automatique du hayon | Entrée | Commutateur de fermeture automatique du hayon | Enfoncé | Tension de batterie |
| Relâché | 0 V | |||||
24 (L) |
Masse | CAN-High | Entrée/Sortie | — | — | |
25 (P) |
Masse | Alimentation (BAT) | Entrée | — | Tension de batterie | |
27 (B) |
Masse | Moteur de broche gauche (ouverture) | Sortie | — | Tension de batterie | |
29 (B) |
Masse | Moteur de broche droit (ouverture) | Sortie | Hayon | Fonctionnement automatique en ouverture | Tension de batterie |
31 (B) |
Masse | Moteur de fermeture du hayon (ouverture) | Sortie | Hayon | Opération d'ouverture | Tension de batterie |
| Autre que ci-dessus | 0 V | |||||
32 (B) |
Masse | Masse | — | — | 0 V | |
34 (W) |
Masse | Moteur de broche gauche (fermeture) | Sortie | Hayon | Fonctionnement automatique en fermeture | Tension de batterie |
36 (W) |
Masse | Moteur de broche droit (fermeture) | Sortie | Hayon | Fonctionnement automatique en fermeture | Tension de batterie |
37 (LG) |
Masse | Buzzer d'avertissement du hayon | Sortie | Buzzer d'alerte du hayon automatique | Émission sonore | 0 V |
| Pas d'émission sonore | Tension de batterie | |||||
38 (W) |
Masse | Moteur de fermeture du hayon (fermeture) | Sortie | Hayon | Opération de fermeture | Tension de batterie |
| Autre que ci-dessus | 0 V | |||||
| Contenu affiché dans CONSULT | Mode dégradé (fail-safe) | Annulation |
|---|---|---|
| U1000 CIRCUIT DE COMMUNICATION CAN | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| U1010 UNITÉ DE COMMANDE (CAN) | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| U1320 REPROGRAMMATION | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B2401 IGN OUVERT | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | L'unité de commande du hayon automatique détecte le signal de contact d'allumage ON via la communication CAN. |
| B2409 CONTACT DEMI-VERROUILLAGE | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | L'unité de commande du hayon automatique détecte que le contacteur de demi-verrouillage passe de ON à OFF lorsque le hayon est complètement fermé. |
| B2416 CAPTEUR TACTILE D OUVERT | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B2417 CAPTEUR TACTILE G OUVERT | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B2419 CONTACT OUVERTURE OUVERT | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Rebrancher la batterie. |
| B2420 CONTACT FERMETURE | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Rebrancher la batterie. |
| B2422 ÉTAT DE LA PORTE ARRIÈRE | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Le contacteur de demi-verrouillage passe de OFF à ON. |
| B2423 TEMPS DÉPASSÉ MOTEUR HAYON | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Au moins 180 secondes se sont écoulées après l'inhibition du fonctionnement de la porte arrière automatique. |
| B2426 CAPTEUR DE BROCHE GAUCHE | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B2427 CAPTEUR DE BROCHE DROIT | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B2428 UNITÉ DE COMMANDE HAYON AUTO | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Revenir à l'état normal. |
| B242A ÉTAT DE FERMETURE | Inhiber le fonctionnement automatique du hayon | Rebrancher la batterie. |
| B242B ALIMENTATION CAPTEUR DE DÉTECTION | Désactiver le fonctionnement mains libres | Revenir à l'état normal. |
| B242C UNITÉ DE COMMANDE CAPTEUR MAINS LIBRES | Désactiver le fonctionnement mains libres | Revenir à l'état normal. |
| B242D CAPTEUR MAINS LIBRES 1 | Désactiver le fonctionnement mains libres | Revenir à l'état normal. |
| B242E CAPTEUR MAINS LIBRES 2 | Désactiver le fonctionnement mains libres | Revenir à l'état normal. |
| B242F BUZZER HAYON AUTO | Désactiver le fonctionnement mains libres | Revenir à l'état normal. |
Si plusieurs DTC sont affichés en même temps, effectuer les contrôles un par un selon l'ordre de priorité ci-dessous.
B2428 UNITÉ DE COMMANDE HAYON AUTO
U1000 CIRCUIT DE COMMUNICATION CAN
U1010 UNITÉ DE COMMANDE (CAN)
U1320 REPROGRAMMATION
B2401 IGN OUVERT
B2409 CONTACT DEMI-VERROUILLAGE
B2416 CAPTEUR TACTILE D OUVERT
B2417 CAPTEUR TACTILE G OUVERT
B2419 CONTACT OUVERTURE OUVERT
B2420 CONTACT FERMETURE
B2422 ÉTAT DE LA PORTE ARRIÈRE
B2423 TEMPS DÉPASSÉ MOTEUR HAYON
B2426 CAPTEUR DE BROCHE GAUCHE
B2427 CAPTEUR DE BROCHE DROIT
B242A ÉTAT DE FERMETURE
B242B ALIMENTATION CAPTEUR DE DÉTECTION
B242C UNITÉ DE COMMANDE CAPTEUR MAINS LIBRES
B242D CAPTEUR MAINS LIBRES 1
B242E CAPTEUR MAINS LIBRES 2
B242F BUZZER HAYON AUTO
| Affichage CONSULT | Mode dégradé (fail-safe) | Page de référence |
|---|---|---|
| U1000 : CIRCUIT DE COMMUNICATION CAN | × | Description du DTC |
| U1010 : UNITÉ DE COMMANDE (CAN) | × | Description du DTC |
| U1320 : REPROGRAMMATION | × | Description du DTC |
| B2401 : IGN OUVERT | × | Description du DTC |
| B2409 : CONTACT DEMI-VERROUILLAGE | × | Description du DTC |
| B2416 : CAPTEUR TACTILE D OUVERT | × | Description du DTC |
| B2417 : CAPTEUR TACTILE G OUVERT | × | Description du DTC |
| B2419 : CONTACT OUVERTURE | × | Description du DTC |
| B2420 : CONTACT FERMETURE | × | Description du DTC |
| B2422 : ÉTAT DU HAYON | × | Description du DTC |
| B2423 : TEMPS DÉPASSÉ MOTEUR HAYON | × | Description du DTC |
| B2426 : CAPTEUR DE BROCHE GAUCHE | × | Description du DTC |
| B2427 : CAPTEUR DE BROCHE DROIT | × | Description du DTC |
| B2428 : UNITÉ DE COMMANDE HAYON AUTO | × | Description du DTC |
| B242A : ÉTAT DE FERMETURE | × | Description du DTC |
| B242B : ALIMENTATION CAPTEUR DE DÉTECTION | × | Description du DTC |
| B242C : UNITÉ DE COMMANDE CAPTEUR MAINS LIBRES | × | Description du DTC |
| B242D : CAPTEUR MAINS LIBRES 1 | × | Description du DTC |
| B242E : CAPTEUR MAINS LIBRES 2 | × | Description du DTC |
| B242F : BUZZER HAYON AUTO | × | Description du DTC |
