Circuit du signal du capteur de niveau de carburant
SIGNAL D'ENTRÉE DU COMBINÉ
CONSULT
Sélectionner le mode « Data Monitor » de « METER/M&A ».
Sélectionner « JAUGE À CARBURANT ».
Comparer la valeur « FUEL METER » à l'indication de la jauge de carburant du combiné. L'indication de la jauge de carburant et celle du moniteur de données doivent être proches.
Combiné d'instruments Élément surveillé Jauge de carburant JAUGE À CARBURANT [L]
(Environ)Plein 70.6 3/4 54.5 1/2 38.3 1/4 22.1 Vide 8.6
La valeur du moniteur de données correspond-elle approximativement à l'indication de la jauge à carburant ?
OUI >>Fin de l'inspection.
NON >>Remplacer le combiné d'instruments. Se reporter à la dépose et pose.
Procédure de diagnosticVÉRIFIER LE CONNECTEUR DU FAISCEAU
Contact d'allumage sur OFF.
Vérifier si les bornes de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) (côté combiné et côté faisceau) présentent un mauvais contact.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>ALLER À 2.
NON >>Réparer ou remplacer les bornes ou les connecteurs.
VÉRIFIER LE CIRCUIT DU CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT
Débrancher le connecteur du faisceau du combiné d'instrumentation et le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant).
Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau du combiné d'instrumentation et le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant).
Jauge de niveau de carburant et pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) Combiné d'instruments Continuité Connecteur Borne Connecteur Borne B72 5 M23 48 Oui Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) et la masse.
Jauge de niveau de carburant et pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) — Continuité Connecteur Borne B72 5 Masse Non
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>ALLER À 3.
NON >>Réparer ou remplacer le faisceau ou le connecteur.
VÉRIFIER LE CIRCUIT DE L'UNITÉ DU CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT (PRINCIPAL-SECONDAIRE)
Débrancher le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant (secondaire).
Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) et le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant (secondaire).
Jauge de niveau de carburant et pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) Unité de capteur de niveau de carburant (secondaire) Continuité Connecteur Borne Connecteur Borne B72 2 B100 8 Oui Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) et la masse.
Jauge de niveau de carburant et pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) — Continuité Connecteur Borne B72 2 Masse Non
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>ALLER À 4.
NON >>Réparer ou remplacer le faisceau ou le connecteur.
VÉRIFIER LE CIRCUIT DE L'UNITÉ DU CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT (SECONDAIRE)
Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau du combiné d'instrumentation et le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant (secondaire).
Unité de capteur de niveau de carburant (secondaire) Combiné d'instruments Continuité Connecteur Borne Connecteur Borne B100 7 M23 54 Oui Vérifier la continuité entre le connecteur du faisceau de l'unité du capteur de niveau de carburant (secondaire) et la masse.
Unité de capteur de niveau de carburant (secondaire) — Continuité Connecteur Borne B100 7 Masse Non
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>ALLER À 5.
NON >>Réparer ou remplacer le faisceau ou le connecteur.
VÉRIFIER LA CONDITION DE MONTAGE
Contrôlez le montage de l'ensemble capteur de niveau de carburant et vérifiez si le bras flotteur interfère ou se coince avec l'un des composants internes du réservoir de carburant.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>Fin de l'inspection.
NON >>Reposer correctement l'unité du capteur de niveau de carburant. Se reporter à Dépose et repose.
Contrôle du composantVÉRIFIER L'UNITÉ DU CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT ET LA POMPE À CARBURANT (PRINCIPALE) (CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT)
Déposer l'unité du capteur de niveau de carburant et la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant). Se reporter à Dépose et repose.
Vérifier la résistance entre les bornes de l'unité du capteur de niveau de carburant et de la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant).

Jauge de niveau de carburant et pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant) Condition Résistance (Ω)
(Environ)Hauteur [mm (in)] Bornes 2 5 Plein* (A) 44 167 (6.6) Vide* (B) 137 19.8 (0.8) *: Lorsque la tige du flotteur est en contact avec la butée.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>ALLER À 2.
NON >>Remplacer l'unité du capteur de niveau de carburant et la pompe à carburant (principale) (capteur de niveau de carburant). Se reporter à Dépose et repose.
VÉRIFIER L'UNITÉ DE CAPTEUR DE NIVEAU DE CARBURANT (SECONDAIRE)
Déposer le groupe capteur de niveau de carburant (secondaire). Se reporter à Dépose et pose.
Vérifier la résistance entre les bornes de l'unité du capteur de niveau de carburant (secondaire).

Unité de capteur de niveau de carburant (secondaire) Condition Résistance (Ω)
(Environ)Hauteur [mm (in)] Bornes 7 8 Plein* (A) 7.0 187.9 (7.6) Vide* (B) 153 19.6 (0.8) *: Lorsque la tige du flotteur est en contact avec la butée.
Le résultat du contrôle est-il normal ?
OUI >>Fin de l'inspection.
NON >>Remplacer l'unité de capteur de niveau de carburant (secondaire). Se reporter à Dépose et pose.