Essence

* La masse en ordre de marche est égale à la masse à vide + conducteur (75 kg).

** Dans le cas d'un véhicule tracteur, il est interdit de dépasser la vitesse de 100 km/h (respecter la législation en vigueur dans votre pays).

1. La valeur de la remorque freinée correspond aux capacités de remorquage du véhicule sur une pente de 12%.

La masse remorquée freinée peut-être augmentée de (1) 300 kg ou (2) 100 kg, à condition de diminuer la charge du véhicule d'autant pour ne pas dépasser la MTRA.

Des températures extérieures élevées peuvent entraîner des baisses de performances du véhicule pour protéger le moteur ; lorsque la température extérieure est supérieure à 37 C, limiter la masse remorquée à 600 kg, sans report de charge.