Étapes pour déterminer la charge maximale correcte

1. Repérez la mention « The combined weight of occupants and cargo should never exceed XXX pounds » sur l’étiquette de votre véhicule.

2. Déterminez le poids total du conducteur et des passagers qui se trouveront à bord de votre véhicule.

3. Soustrayez le poids total du conducteur et des passagers de XXX kilogrammes ou XXX livres.

4. Le résultat obtenu correspond à la charge utile disponible pour les bagages et le chargement. Par exemple, si la valeur « XXX » est de 1 400 lb (635 kg) et que cinq passagers de 150 lb (68 kg) se trouvent à bord du véhicule, la charge utile disponible pour les bagages et le chargement est de 650 lb. (1 400 − 750 (5 × 150) = 650 lb)
5. Déterminez le poids total des bagages et du chargement placés dans le véhicule. Ce poids ne doit pas dépasser en toute sécurité la charge utile disponible calculée à l'étape 4.

6. Si votre véhicule tracte une remorque, une partie de la charge de la remorque sera transférée à votre véhicule. Consultez ce manuel pour déterminer dans quelle mesure cela réduit la capacité de charge disponible pour le chargement et les bagages de votre véhicule.