Installation
REMARQUE :
Lors de la pose de l'emblème symbole, de l'emblème n° 1 de hayon et de la marque latérale n° 1 de toit, chauffer la caisse, l'emblème symbole, l'emblème n° 1 de hayon et la marque latérale n° 1 de toit à l'aide d'une lampe chauffante.
Valeur standard :
Repère | Température |
|---|---|
Caisse |
40 à 60 °C |
Emblème symbole |
20 à 30 °C |
Emblème n° 1 de hayon |
20 à 30 °C |
Marque latérale n° 1 de toit |
20 à 30 °C |
AVIS :
Ne pas chauffer excessivement la caisse, l'emblème symbole, l'emblème n° 1 de hayon ou la marque latérale n° 1 de toit.
PROCÉDURE1. POSE DE L'EMBLÈME SYMBOLE
(a) Nettoyer la surface de la caisse du véhicule.
(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la caisse du véhicule.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de la caisse.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif avec un nettoyant.
b) Poser un nouvel emblème symbole. (1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la caisse et le nouvel emblème symbole. (2) Retirer le papier protecteur de la face de l'emblème symbole. REMARQUE : Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers. (3) Aligner les ergots pour poser l'emblème symbole. REMARQUE : Appuyer fermement sur l'emblème symbole pour le poser. Texte dans l'illustration
|
![]() |
2. POSE DE L'EMBLÈME N° 1 DE HAYON
(a) Nettoyer la surface de la caisse du véhicule.
(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la caisse du véhicule.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de la caisse.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif avec un nettoyant.
b) Poser un nouvel emblème n° 1 de hayon.
(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la caisse et le nouvel emblème n° 1 de hayon.
(2) Retirer le papier protecteur de la face de l'emblème n° 1 de hayon.
REMARQUE :
Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers.
(3) Poser l'emblème n° 1 de hayon dans la position indiquée sur l'illustration de pose.
Texte dans l'illustration *a |
Valeur de référence |
- |
- |
Mesure de référence :
Zone | Mesure | Zone | Mesure |
|---|---|---|---|
A |
105,0 mm (4,134 po) |
B |
104,0 mm (4,094 po) |
C |
11,8 mm (0,465 po) |
D |
17,5 mm (0,689 po) |
E |
10,5 mm (0,413 po) |
F |
6,0 mm (0,236 po) |
G |
4,0 mm (0,157 in.) |
H |
7,0 mm (0,276 po) |
I |
5,5 mm (0,217 po) |
- |
- |
3. POSE DE LA MARQUE LATÉRALE N° 1 DE TOIT
(a) Nettoyer la surface de la caisse du véhicule.
(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la caisse du véhicule.
(2) Retirer le ruban adhésif double face de la caisse.
(3) Essuyer les résidus d'adhésif avec un nettoyant.
b) Poser une nouvelle marque latérale n° 1 de toit.
(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la caisse et la nouvelle marque latérale n° 1 de toit.
(2) Retirer le papier protecteur de la face de la marque latérale n° 1 de toit.
REMARQUE :
Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers.
(3) Poser la marque latérale n° 1 de toit dans la position indiquée sur l'illustration de pose.
Texte dans l'illustration *a |
Valeur de référence |
*b |
Ligne de fin d'aile |
Mesure de référence :
Zone | Mesure | Zone | Mesure |
|---|---|---|---|
A |
95,0 mm (3,740 po) |
B |
122,1 mm (4,807 po) |
C |
346,6 mm (13,646 po) |
D |
371,0 mm (14,606 po) |
E |
157,3 mm (6,193 po) |
F |
105,2 mm (4,142 po) |
G |
370,9 mm (14,602 po) |
H |
79,6 mm (3,134 po) |
I |
149,4 mm (5,882 po) |
J |
346,7 mm (13,650 po) |
K |
346,9 mm (13,657 po) |
L |
141,5 mm (5,571 po) |
M |
87,7 mm (3,453 po) |
- |
- |
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
