Installation

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. POSER LE FIL DU MOTEUR D'ESSUIE-GLACE

(a) Engagez la griffe pour poser le fil du moteur d'essuie-glace.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

(a) À l'aide d'une douille TORX T30, installez le moteur d'essuie-glace avec les 2 boulons.

Couple :

7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 po·lbf}

(b) Brancher le connecteur.

(c) Appliquez de la graisse MP sur le pivot du bras de manivelle de la tringlerie d'essuie-glace.

Texte dans l'illustration

*1	Pivot du bras de manivelle
	graisse MP

(d) Raccordez la biellette au pivot du bras de manivelle de la tringlerie d'essuie-glace avant.

3. INSTALLER LE MOTEUR ET LA TIGE D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

(a) Fixez le passe-câble comme indiqué sur l'illustration. Couple : 7 N·m {71 kgf·cm, 62 lbf·po} Texte dans l'illustration *1 Passe-fil AVIS : Veillez à ne pas endommager le pare-brise lors de l'installation de l'ensemble moteur et tige d'essuie-glace de pare-brise.

(b) Installez le moteur et la tige d'essuie-glace de pare-brise avec les 2 boulons.

(c) Brancher le connecteur.

(d) Fixez le collier.

4. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GRILLE DE VENTILATION DU TABLIER SUPÉRIEUR

(a) Fixez les 9 guides (B). Texte dans l'illustration *1 Guide A *2 Guide B

(b) Fixez les 6 griffes et le guide (A) comme indiqué sur l'illustration.

(c) Installez les 2 clips sur le sous-ensemble de grille de ventilation du tablier supérieur.

5. INSTALLER LA GRILLE DE VENTILATION CENTRALE N° 2 DU TABLIER SUPÉRIEUR

(a) Fixez les 2 griffes et les 2 guides pour installer la grille de ventilation centrale n° 2 du tablier supérieur.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT DROIT

(a) Faites fonctionner l'essuie-glace et arrêtez le moteur d'essuie-glace de pare-brise en position d'arrêt automatique.

(b) En cas de réutilisation de l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant droit : (1) Nettoyez les dentelures du bras d'essuie-glace. Texte dans l'illustration *1 Dentelures du bras d'essuie-glace *2 Brosse métallique *3 Dentelures du pivot d'essuie-glace

(c) En cas de réutilisation de l'ensemble tige d'essuie-glace de pare-brise :

(1) Nettoyez les dentelures du pivot d'essuie-glace à l'aide d'une brosse métallique.

(d) Installez l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant droit dans la position indiquée sur l'illustration, à l'aide de l'écrou. Couple : 25 N·m {255 kgf·cm, 18 pi·lbf} Texte dans l'illustration *1 Point céramique REMARQUE : Maintenez le bras d'essuie-glace à la main pendant le serrage de l'écrou. Soulevez et abaissez le bras d'essuie-glace plusieurs fois pour vérifier qu'il est bien en place dans la position spécifiée.

7. INSTALLER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT GAUCHE

(a) En cas de réutilisation de l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant gauche : (1) Nettoyez les dentelures du bras d'essuie-glace. Texte dans l'illustration *1 Dentelures du bras d'essuie-glace *2 Brosse métallique *3 Dentelures du pivot d'essuie-glace

(b) En cas de réutilisation de l'ensemble tige d'essuie-glace de pare-brise :

(1) Nettoyez les dentelures du pivot d'essuie-glace à l'aide d'une brosse métallique.

(c) Installez l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant gauche dans la position indiquée sur l'illustration, à l'aide de l'écrou. Couple : 25 N·m {255 kgf·cm, 18 pi·lbf} Texte dans l'illustration *1 Point céramique REMARQUE : Maintenez le bras d'essuie-glace à la main pendant le serrage de l'écrou. Soulevez et abaissez le bras d'essuie-glace plusieurs fois pour vérifier qu'il est bien en place dans la position spécifiée.

(d) Actionnez les essuie-glaces avant tout en projetant du liquide lave-glace sur le pare-brise. Vérifiez que les essuie-glaces fonctionnent correctement et qu'il n'y a aucune interférence avec la carrosserie du véhicule.

8. INSTALLER LE CAPUCHON DE TÊTE DU BRAS D'ESSUIE-GLACE AVANT

(a) Fixez les 3 griffes pour installer le capuchon de tête du bras d'essuie-glace avant. REMARQUE : Suivez la même procédure que celle décrite pour le côté gauche.

9. INSTALLER LE JOINT ENTRE L'AILE AVANT ET LE TABLIER CÔTÉ GAUCHE

(a) Fixez les 5 griffes pour installer le joint entre l'aile avant et le tablier côté gauche.

10. INSTALLER LE JOINT ENTRE L'AILE AVANT ET LE TABLIER CÔTÉ DROIT

REMARQUE :

Suivez la même procédure que celle décrite pour le côté gauche.

11. INSTALLER LE JOINT PRINCIPAL D'AILE AVANT GAUCHE

(a) Fixez les 4 clips et les 2 guides.

12. INSTALLER LE JOINT PRINCIPAL D'AILE AVANT DROIT

REMARQUE :

Suivez la même procédure que celle décrite pour le côté gauche.

13. INSTALLER LE JOINT SUPÉRIEUR DU SUPPORT DE RADIATEUR

14. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

AVIS :

Lors de la déconnexion du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble (voir la page ).