Habitacle

Installation

~4min de lecture
010203040505.54N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
POSE ATTENTION / AVIS / CONSEIL

ATTENTION :

Porter des gants de protection. Les arêtes vives des pièces peuvent vous blesser les mains.

REMARQUE :

  • Appliquer la même procédure pour les côtés siège électrique droit et siège électrique gauche.
  • La procédure ci-dessous concerne le côté siège électrique gauche.
PROCÉDURE

1. POSE DE L'ENSEMBLE COUSSIN GONFLABLE LATÉRAL DU SIÈGE AVANT

ATTENTION :

  • Les écrous ne doivent pas être réutilisés.
  • S'assurer que le châssis de siège n'est pas déformé. Si c'est le cas, le remplacer par un neuf.

(a) À l'aide d'une douille « TORX » E10, installer l'ensemble coussin gonflable latéral de siège avant avec 2 écrous neufs.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(b) Fixer les 2 colliers pour raccorder le faisceau de câblage du coussin gonflable latéral de siège avant.

2. POSER LE HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT DE TYPE SÉPARÉ AVEC REMBOURRAGE (pour siège manuel)

(a) Poser la housse de dossier de siège avant de type séparé avec rembourrage sur l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé.

(b) Engager les 4 griffes pour poser les 2 supports d'appui-tête avant.

(c) Engager les 2 crochets pour raccorder le support de housse de dossier de siège avant de type séparé à l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé, puis serrer l'écrou.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

AVIS :

Une fois la housse de dossier assemblée, s'assurer que la sangle du coussin gonflable latéral n'est pas vrillée.

(d) Fermer les 2 attaches et la housse de dossier de siège avant de type séparé.

(e) À l'aide d'une pince à agrafes, poser 3 agrafes neuves.

Texte dans l'illustration

*1

Pince à anneaux de fixation

AVIS :

  • Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège avant de type séparé.
  • Veiller à bien fixer les anneaux de fixation comme indiqué sur l'illustration, en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège avant de type séparé.

(f) Fixer le ruban de fixation pour raccorder le faisceau de câblage de l'airbag.

(g) Fixer les 3 colliers du faisceau de câblage de l'airbag.

(h) Engager la griffe pour raccorder le connecteur de l'airbag.

(i) Poser l'élastique sur l'ensemble ressort d'assise de siège avant de type séparé.

3. POSER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT DE TYPE SÉPARÉ AVEC REMBOURRAGE (pour siège électrique)

(a) Avec système de siège climatisé :

(1) Poser la housse de dossier de siège avant de type séparé avec rembourrage sur l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé.

(2) Engagez les 4 griffes pour installer les 2 supports d'appuie-tête de siège avant.

(3) Engager les 2 crochets pour raccorder le support de housse de dossier à l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé, puis poser l'écrou.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

AVIS :

Une fois la housse de dossier assemblée, s'assurer que la sangle du coussin gonflable latéral n'est pas vrillée.

(4) À l'aide d'une pince à agrafes annulaires, posez 5 agrafes annulaires neuves.

Texte dans l'illustration

*1

Pince à anneaux de fixation

AVIS :

  • Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège avant de type séparé.
  • Veiller à bien fixer les anneaux de fixation comme indiqué sur l'illustration, en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège avant de type séparé.

(5) Accrochez les 7 crochets.

(6) Fixer le ruban de fixation pour raccorder le faisceau de câblage de l'airbag.

(7) Fixer les 3 colliers du faisceau de câblage de l'airbag.

(8) Engager la griffe pour raccorder le connecteur de l'airbag.

(b) Sans système de siège climatisé :

(1) Poser la housse de dossier de siège avant de type séparé avec rembourrage sur l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé.

(2) Engagez les 4 griffes pour installer les 2 supports d'appuie-tête de siège avant.

(3) Engager les 2 crochets pour raccorder le support de housse de dossier de siège avant de type séparé à l'ensemble ressort de dossier de siège avant de type séparé, puis poser l'écrou.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

AVIS :

Une fois la housse de dossier assemblée, s'assurer que la sangle du coussin gonflable latéral n'est pas vrillée.

(4) Refermez les 2 attaches et la housse de dossier de siège avant de type séparé.

Texte dans l'illustration

*A

pour siège en tissu

*B

pour siège en cuir synthétique

(5) À l'aide d'une pince à agrafes annulaires, posez 3 agrafes annulaires neuves.

Texte dans l'illustration

*1

Pince à anneaux de fixation

AVIS :

  • Veiller à ne pas endommager la housse de dossier de siège avant de type séparé.
  • Veiller à bien fixer les anneaux de fixation comme indiqué sur l'illustration, en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège avant de type séparé.

(6) Fixer le ruban de fixation pour raccorder le faisceau de câblage de l'airbag.

(7) Fixer les 3 colliers du faisceau de câblage de l'airbag.

(8) Engager la griffe pour raccorder le connecteur de l'airbag.

(9) Poser l'élastique sur l'ensemble ressort d'assise de siège avant de type séparé.

4. POSE DE L'AGRAFE DE PLANCHE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT (avec système de sièges à climatisation)


5. POSE DE LA SOUS-ASSEMBLAGE DE PLANCHE DE DOSSIER DE SIÈGE AVANT GAUCHE (avec système de sièges à climatisation)


6. POSER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT (pour siège manuel côté droit)

(Voir page )


7. POSER L'ENSEMBLE SIÈGE AVANT (pour siège électrique)

(Voir page )

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.