Réglage
ÉQUILIBRAGE
PROCÉDURE
1. SAUVEGARDER LES DONNÉES DU CALCULATEUR BSM
AVIS :
- Vérifier qu'aucun dysfonctionnement de communication avec d'autres pièces n'est détecté avant de remplacer le capteur d'angle mort.
- Lorsque les données du calculateur ne peuvent pas être sauvegardées en raison d'une panne du calculateur ou d'un dysfonctionnement de communication, effectuer la vérification de l'axe du faisceau du capteur d'angle mort.
- Dans les situations suivantes, effectuer la vérification de l'axe du faisceau du capteur d'angle mort après avoir remplacé le capteur par un neuf.
- En cas de suspicion de petite collision.
- Pour un véhicule ayant subi des réparations de tôlerie.
- Pour un véhicule dont le système fonctionne fréquemment de manière inappropriée ou ne fonctionne pas.
- Lorsqu'un code DTC de désalignement de l'axe horizontal du module maître ou du module esclave a été enregistré.
- Lorsque le contrôle de l'axe du faisceau du module maître ou du module esclave est incomplet.
- Lorsqu'un code RoB de encrassement du module maître ou du module esclave a été enregistré.
- Lorsqu'un code RoB d'encrassement niveau 2 du module maître ou du module esclave a été enregistré.
CONSEIL :
En effectuant la sauvegarde des données du calculateur BSM « B » ou BSM « A », il devient possible de sauvegarder la valeur de réglage de l'axe du faisceau dans le GTS.
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
(b) Connecter le GTS au DLC3.
(c) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(d) Accédez aux menus suivants : Équipements électriques de carrosserie / Surveillance de l'angle mort « B » ou Surveillance de l'angle mort « A » / Utilitaires.
CONSEIL :
Le « B » se trouve du côté gauche et le « A » du côté droit.
Nom de la pièce | Élément du testeur |
|---|---|
Capteur de surveillance d'angle mort LH |
Surveillance d'angle mort « B » |
Capteur de surveillance d'angle mort RH |
Surveillance d'angle mort « A » |
Sauvegarde des données du calculateur BSM « B »
Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « A » > UtilitairesSauvegarde des données du calculateur BSM « A »
(e) Vérifiez les résultats affichés pour la sauvegarde des données du calculateur BSM « B » ou BSM « A ».
2. ÉCRITURE DES DONNÉES DU CALCULATEUR BSM
AVIS :
- La valeur sauvegardée à partir de l'ancien capteur d'angle mort droit avant remplacement doit être écrite dans le nouveau capteur d'angle mort droit.
- La valeur sauvegardée à partir de l'ancien capteur d'angle mort gauche avant remplacement doit être écrite dans le nouveau capteur d'angle mort gauche.
- Dans les situations suivantes, afin d'éviter un fonctionnement incorrect ou inutile du capteur d'angle mort, ne pas effectuer la procédure d'écriture des données dans le calculateur BSM.
- Lorsque les données BSM ont été copiées depuis un autre véhicule que celui dans lequel les données BSM doivent être écrites.
- Lorsque les données du calculateur BSM sauvegardées à partir de l'ancien capteur d'angle mort gauche avant remplacement doivent être écrites dans un nouveau capteur d'angle mort droit.
- Lorsque les données du calculateur BSM sauvegardées à partir de l'ancien capteur d'angle mort droit avant remplacement doivent être écrites dans un nouveau capteur d'angle mort gauche.
CONSEIL :
En effectuant l'écriture des données du calculateur BSM « B » ou BSM « A », la valeur de réglage de l'axe du faisceau de l'ancien capteur de surveillance de l'angle mort, avant remplacement, peut être écrite dans le nouveau capteur de surveillance de l'angle mort.
(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
(b) Connecter le GTS au DLC3.
(c) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(d) Accédez aux menus suivants : Équipements électriques de carrosserie / Surveillance de l'angle mort « B » ou Surveillance de l'angle mort « A » / Utilitaires.
CONSEIL :
Le « B » se trouve du côté gauche et le « A » du côté droit.
Nom de la pièce | Élément du testeur |
|---|---|
Capteur de surveillance d'angle mort LH |
Surveillance d'angle mort « B » |
Capteur de surveillance d'angle mort RH |
Surveillance d'angle mort « A » |
Écriture des données du calculateur BSM « B »
Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « A » > UtilitairesÉcriture des données du calculateur BSM « A »
(e) Vérifiez les résultats affichés pour l'écriture des données du calculateur BSM « B » ou BSM « A ».
3. EFFECTUER LA VÉRIFICATION DE L'AXE DU FAISCEAU DU CAPTEUR D'ANGLE MORT
CONSEIL :
La vérification de l'axe du faisceau du capteur d'angle mort permet de confirmer que l'axe du faisceau du capteur est correct, et d'effectuer le réglage de l'axe du faisceau à l'aide du réflecteur.
(a) Pour effectuer la vérification de l'axe du faisceau du capteur d'angle mort, déplacer le véhicule vers un endroit où l'espace indiqué sur l'illustration peut être dégagé.
*A |
Côté gauche du véhicule |
*B |
Côté droit du véhicule |
*a |
Ligne médiane du véhicule |
*b |
Pare-chocs arrière |
*c |
Zone de contrôle |
- |
- |
Standard :
Emplacement | Mesure |
|---|---|
a |
1 m (3,28 pi) |
b |
5 m (16,41 pi) |
c |
6 m (19,68 pi) |
AVIS :
- Effectuer ce contrôle sur un sol plat.
- Assurez-vous qu'il n'y a aucun objet métallique autour du véhicule ni sur le sol.
- Décharger le véhicule avant de commencer le contrôle.
- Vérifier que la pression des pneus est correcte avant de commencer le contrôle.
- Ne placez aucun objet autre que le réflecteur (tel qu'un grand objet métallique) dans la zone de contrôle indiquée sur l'illustration (l 6 m [19,68 pi] x L 6 m [19,68 pi] x H 4 m [13,12 pi]), et ne laissez personne y pénétrer.
(b) Placer le réflecteur.
(1) Suspendre un fil à plomb à pointe au centre de l'emblème arrière, puis marquer au sol le point central arrière du véhicule (point A).
*a |
Ficelle |
*b |
Poids |
*c |
Point central |
*d |
Symétrie bilatérale |
CONSEIL :
Tapotez légèrement la ficelle avec les doigts plusieurs fois pour vérifier que la ficelle est alignée avec le repère A.
(2) Suspendez un fil à plomb à pointe fine au centre de l'emblème de la calandre (ou du panneau avant) et marquez sur le sol le point central avant du véhicule (point B).
*a |
Ficelle |
*b |
Poids |
*c |
Point central |
*d |
Symétrie bilatérale |
CONSEIL :
Tapotez légèrement la ficelle avec les doigts plusieurs fois pour vérifier que la ficelle est alignée avec le repère B.
(3) Tracez une ligne médiane du véhicule passant par les repères A et B (points centraux avant et arrière). |
|
(4) Agrandissez et imprimez l'affiche illustrée.
*a |
Affiche |
*b |
Bord du pare-chocs arrière |
*c |
Ligne C |
*d |
Ligne médiane du véhicule |
Standard :
Pièce | Angle |
|---|---|
a |
51.4° |
(5) Fixez l'affiche imprimée au sol, la ligne médiane du véhicule alignée sur le point A, comme indiqué sur l'illustration. |
|
(6) Alignez une ficelle sur la ligne C et marquez le point D à une distance de 3377 mm (11,08 pi) du point A. |
|
(7) Placez le réflecteur au point D indiqué sur l'illustration ci-dessous.
SST : 09870-60000
09870-60010
SST : 09870-60040
*A |
Côté gauche du véhicule |
*B |
Côté droit du véhicule |
*a |
Ligne médiane du véhicule |
*b |
Catadioptre |
Standard :
Pièce | Longueur |
|---|---|
a |
3377 mm (11,08 pi) |
AVIS :
- Placez le réflecteur de sorte que son centre se trouve à 896 mm (2,94 pi) au-dessus du sol.
*a
SST (réflecteur)
*b
896 mm (2,94 pi)
- Le centre de la pyramide triangulaire est le point de référence pour la position et l'angle de réglage.
*a
Centre de la pyramide triangulaire
(c) Effectuez l'affichage de l'axe du faisceau de surveillance de l'angle mort.
(1) Coupez le contacteur d'allumage.
(2) Raccordez le GTS au DLC3.
(3) Mettez le contact sur ON.
(4) Activez le système d'aide à la surveillance des angles morts.
(5) Mettre le GTS en marche.
(6) Accédez aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Surveillance d'angle mort « B » ou Surveillance d'angle mort « A » / Utilitaires / Affichage de l'axe du faisceau BSM « B » ou Affichage de l'axe du faisceau BSM « A ».
CONSEIL :
Le « B » se trouve du côté gauche et le « A » du côté droit.
Nom de la pièce | Élément du testeur |
|---|---|
Capteur de surveillance d'angle mort LH |
Surveillance d'angle mort « B » |
Capteur de surveillance d'angle mort RH |
Surveillance d'angle mort « A » |
Affichage de l'axe du faisceau BSM « B »
Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « A » > UtilitairesAffichage de l'axe du faisceau BSM « A »
(7) Vérifiez les résultats affichés pour l'affichage de l'axe du faisceau BSM.
Plage admissible :
Élément | Capteur d'angle mort côté gauche (principal) | Capteur d'angle mort côté droit (secondaire) |
|---|---|---|
Angle |
-3,6 à +3,6° |
-3,6 à +3,6° |
CONSEIL :
Si les résultats affichés sont en dehors de la plage admissible, les causes possibles suivantes doivent être examinées. Par conséquent, appliquez les mesures correctives, vérifiez l'axe du faisceau du capteur de surveillance d'angle mort et répétez la procédure.
Causes possibles | Solution |
|---|---|
Position incorrecte du SST (réflecteur) |
Vérifiez la position du SST (réflecteur) et l'espace de contrôle, puis répétez la procédure. |
Un objet métallique se trouve à proximité de l'espace de contrôle |
Vérifiez la position du SST (réflecteur) et l'espace de contrôle, puis répétez la procédure. |
L'installation du capteur de surveillance d'angle mort est anormale |
Vérifiez l'état d'installation du capteur de surveillance d'angle mort |
(d) Effectuez le réglage de l'axe du faisceau du système de surveillance des angles morts.
(1) Accédez aux menus suivants : Électricité de carrosserie / Surveillance d'angle mort « B » ou Surveillance d'angle mort « A » / Utilitaires / Réglage de l'axe du faisceau BSM « B » ou Réglage de l'axe du faisceau BSM « A ».
Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « B » > UtilitairesRéglage de l'axe du faisceau BSM « B »
Carrosserie électrique > Surveillance d'angle mort « A » > UtilitairesRéglage de l'axe du faisceau BSM « A »
CONSEIL :
Lorsque les valeurs de l'affichage de l'axe se situent dans la plage admissible, ce réglage compense tout écart par rapport à la valeur normale.
4. EFFECTUER LE CONTRÔLE DE L'ÉTAT D'INSTALLATION DU CAPTEUR DU SYSTÈME DE SURVEILLANCE DES ANGLES MORTS
AVIS :
- Effectuer ce contrôle sur un sol plat.
- Décharger le véhicule avant de commencer le contrôle.
- Vérifier que la pression des pneus est correcte avant de commencer le contrôle.
CONSEIL :
- Le contrôle de l'état d'installation du capteur du système de surveillance des angles morts consiste à vérifier à l'aide d'un inclinomètre numérique que le capteur est perpendiculaire au sol (+/-2,2°) et qu'il forme un angle de 46 à 54° par rapport à la ligne parallèle à l'axe central du véhicule.
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
(a) Déposez l'ensemble du pare-chocs arrière.
(b) Placez l'inclinomètre numérique sur une surface plane (pente inférieure à 1 %) et effectuez le réglage du point zéro comme indiqué sur l'illustration.
*a |
(+) |
*b |
(-) |
*c |
Lors de l'enregistrement du point zéro |
*d |
Après l'enregistrement du point zéro, affiche 90° lorsqu'il est complètement horizontal |
(c) Placez l'inclinomètre numérique sur la surface orientée vers l'extérieur du capteur d'angle mort, comme indiqué sur l'illustration, et vérifiez que l'angle de perpendicularité du capteur se situe dans la plage admissible.
*a |
Inclinomètre numérique |
*b |
Capteur de surveillance d'angle mort |
*c |
Surface orientée vers l'extérieur |
CONSEIL :
L'angle d'installation de la surface orientée vers l'extérieur est positif (+) lorsqu'elle est orientée au-dessus de l'horizontale.
*a |
(+) |
*b |
(-) |
*c |
Ligne horizontale |
*d |
Inclinomètre numérique |
*e |
Surface orientée vers l'extérieur |
Standard :
Élément | Plage admissible |
|---|---|
Capteur d'angle mort côté gauche (principal) |
+87,8 à +92,2° |
Capteur d'angle mort côté droit (secondaire) |
+87,8 à +92,2° |
(d) En utilisant les axes des goujons de fixation du capteur comme référence, vérifiez que les goujons sont conformes à l'illustration. Standard :
CONSEIL : Si les résultats ne correspondent pas aux valeurs spécifiées, la zone de fixation du capteur d'angle mort (cadre, goujons) peut être déformée. Effectuez les corrections nécessaires. |
|



