Repose
REPOSE
POSE DES COMPOSANTS
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
JOINT TORIQUE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN |
- |
- |
- |
- |
2 |
SOUS-ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN |
47201 |
- |
- |
|
3 |
RACCORDER LA CONDUITE DE FREIN |
- |
- |
- |
|
*1 |
FAISCEAU PRINCIPAL DU COMPARTIMENT MOTEUR |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « Zones principales concernant les performances de base du véhicule telles que le déplacement/le virage/l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
* |
À utiliser avec une clé pour écrou-raccord |
● |
Pièce non réutilisable |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
4 |
PURGER LA CONDUITE DE FREIN |
- |
- |
- |
|
5 |
SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU SUPÉRIEUR EXTÉRIEUR DE COWL |
55701J |
- |
- |
- |
6 |
PLAQUE PARE-EAU |
55734D |
- |
- |
- |
7 |
JOINT DU PARE-ÉCLABOUSSURES N° 1 DU CONDUIT D'AIR DU CHAUFFAGE |
55737B |
- |
- |
- |
8 |
MOTEUR D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE ET ENSEMBLE DE TIGERIE |
- |
- |
- |
- |
9 |
INITIALISATION APRÈS LE RACCORDEMENT DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE |
- |
- |
- |
|
![]() |
Couple de serrage pour « Zones principales concernant les performances de base du véhicule telles que le déplacement/le virage/l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE JOINT TORIQUE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN
2. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN
![]() |
AVIS : Lors de l'installation d'un nouveau sous-ensemble maître-cylindre de frein, retirer les protections du piston du maître-cylindre et des orifices de sortie. |
![]() |
Pousser dans ce sens |
![]() |
Raccorder le connecteur dans ce sens |
(1) Installer le sous-ensemble maître-cylindre de frein sur l'ensemble servofrein avec 2 écrous neufs.
Couple de serrage :
20 N·m {204 kgf·cm, 15 lbf·pi}
AVIS :
- Le sous-ensemble de maître-cylindre de frein doit être manipulé avec précaution. Ne pas le laisser tomber ni le soumettre à un choc. Ne pas réutiliser un sous-ensemble de maître-cylindre de frein qui est tombé.
- Ne pas tenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein par le piston de maître-cylindre. Le tenir par son corps ou par son réservoir lors du transport.
- Ne pas extraire le piston de maître-cylindre.
- Ne pas frapper ni pincer le piston de maître-cylindre, et ne pas l'endommager de quelque autre manière que ce soit.
- Lors de la repose du sous-ensemble de maître-cylindre de frein sur le servofrein, ou lors de sa dépose du servofrein, veiller à maintenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein à l'horizontale ou avec son extrémité dirigée vers le bas (le piston de maître-cylindre dirigé vers le haut) afin d'éviter que le piston de maître-cylindre ne tombe.
- Ne laisser aucun corps étranger contaminer le piston de maître-cylindre. Si un corps étranger se dépose sur le piston de maître-cylindre, le retirer à l'aide d'un chiffon neuf et sec. Ne pas utiliser d'eau ni de détergent. Appliquer ensuite une couche uniforme de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence (partie coulissante) du piston de maître-cylindre.
- Ne pas utiliser d'autres types de graisse.
- Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
- Ne pas laisser les conduites de frein se tordre ni toucher d'autres pièces ou la caisse du véhicule pendant le serrage.
- Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.
(2) Installer le faisceau principal du compartiment moteur sur la caisse du véhicule avec le boulon.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
(3) Brancher le connecteur (B) sur l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein, comme indiqué sur l'illustration.
(4) Engager le collier sur l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein.
(5) Brancher le connecteur (A) sur le servofrein.
3. RACCORDER LA CONDUITE DE FREIN
![]() |
AVIS :
|
*a |
Longueur du bras de la clé dynamométrique |
- |
- |
(1) À l'aide d'une clé à écrou-raccord, raccorder les 2 conduites de frein au sous-ensemble maître-cylindre de frein.
Couple de serrage :
Couple de serrage spécifié :
19.5 N·m {199 kgf·cm, 14 ft·lbf}
CONSEIL :
- Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.
Cliquer ici
.gif)
- Lors de l'utilisation d'une clé à écrou-raccord (longueur du bras de levier de 20 mm (0,787 po)) + clé dynamométrique (longueur du bras de levier de 162 mm (6,38 po)) :
17,4 N*m (177 kgf*cm, 13 ft.*lbf)
4. PURGER LA CONDUITE DE FREIN
Cliquer ici![]()
5. POSE DE L'ENSEMBLE PANNEAU SUPÉRIEUR DE LA GRILLE D'AUVENT EXTÉRIEURE
Cliquer ici![]()
6. POSE DE LA PLAQUE DE PROTECTION CONTRE L'EAU
7. INSTALLER LE JOINT DU PARE-ÉCLABOUSSURES DU CONDUIT D'AIR DE CHAUFFAGE N° 1
8. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR ET TIGERIE D'ESSUIE-GLACE
Cliquer ici![]()
9. INITIALISATION APRÈS RECONNEXION DE LA BORNE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
CONSEIL :
Lors du débranchement puis du rebranchement de la batterie auxiliaire, une fonction d'apprentissage automatique est active ; l'apprentissage se termine lors de l'utilisation du système concerné.
Cliquer ici![]()
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)