Repose
REPOSE
POSE DES COMPOSANTS
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
COUSSIN N° 6 DU RÉSERVOIR DE CARBURANT |
77656B |
- |
- |
- |
2 |
ENSEMBLE RÉSERVOIR DE CARBURANT |
77100 |
- |
- |
- |
3 |
COUPE-CARBURANT AVEC TUBE |
- |
- |
- |
|
4 |
SOUS-ENSEMBLE TUYAU PRINCIPAL DU RÉSERVOIR DE CARBURANT |
77209F |
- |
- |
|
5 |
DURITE RÉSERVOIR DE CARBURANT VERS TUYAU DE REMPLISSAGE |
77210 |
- |
- |
- |
6 |
TUBE DE MISE À L'AIR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT |
- |
- |
- |
|
7 |
PROTECTEUR DE RÉSERVOIR DE CARBURANT N° 1 |
77641A |
- |
- |
- |
8 |
PROTECTEUR DE RÉSERVOIR DE CARBURANT N° 2 |
77642A |
- |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « Zones principales concernant les performances de base du véhicule telles que le déplacement/le virage/l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
9 |
SOUS-ENSEMBLE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE |
51206A |
- |
- |
- |
10 |
AJOUTER DU CARBURANT |
- |
- |
- |
|
11 |
ENSEMBLE TUBE DE MISE À L'AIR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT |
77010 |
- |
- |
- |
12 |
ENSEMBLE TUBE D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET JAUGE |
77020A |
- |
- |
- |
PROCÉDURE
1. INSTALLER LE COUSSIN N° 6 DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
2. INSTALLER L'ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
![]() |
ATTENTION : Le réservoir de carburant est très lourd. Suivre impérativement la procédure décrite dans le manuel de réparation, sans quoi le réservoir de carburant risque de tomber du lève-moteur. ![]() |
(1) Posez l'ensemble du réservoir de carburant sur un élévateur moteur.
AVIS :
À l'aide des accessoires de réglage de hauteur et des accessoires de plateau de levage, maintenez l'ensemble du réservoir de carburant à l'horizontale.
(2) À l'aide de l'élévateur moteur, soulevez lentement l'ensemble du réservoir de carburant, puis installez-le provisoirement avec les sous-ensembles de collier N° 1 du réservoir de carburant et les 4 boulons.
(3) Serrez les 4 boulons dans l'ordre indiqué sur l'illustration.
Couple de serrage :
45 N·m {459 kgf·cm, 33 lbf·pi}
AVIS :
- Veillez à ne pas laisser tomber l'ensemble du réservoir de carburant.
- Lors de la pose de l'ensemble du réservoir de carburant, inclinez-le légèrement pour éviter qu'il ne heurte les pièces environnantes.
3. RACCORDER LE COUPE-CARBURANT AVEC TUBE
(1) Raccordez le connecteur du tube de carburant pour installer le COUPE-CARBURANT AVEC TUBE sur l'ensemble de durite de mise à l'air du réservoir de carburant.
Cliquer ici
![]()
4. RACCORDER LE SOUS-ENSEMBLE DU TUBE PRINCIPAL DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
(1) Raccordez le connecteur du tube de carburant pour installer le sous-ensemble du tube principal du réservoir de carburant sur le tuyau de carburant.
Cliquer ici
![]()
5. RACCORDER LA DURITE RÉSERVOIR DE CARBURANT VERS TUYAU DE REMPLISSAGE
6. RACCORDER LE TUBE DE MISE À L'AIR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
(1) Raccordez le tube de mise à l'air du réservoir de carburant au sous-ensemble du tuyau de remplissage du réservoir de carburant.
Cliquer ici
![]()
7. INSTALLER LE PROTECTEUR N° 1 DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
8. INSTALLER LE PROTECTEUR N° 2 DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
Couple de serrage :
10.5 N·m {107 kgf·cm, 8 ft·lbf}
9. POSER L'ENSEMBLE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE
Cliquer ici
![]()
10. AJOUTER DU CARBURANT
11. INSTALLER L'ENSEMBLE DU TUBE DE MISE À L'AIR DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
Cliquer ici![]()
12. INSTALLER L'ENSEMBLE DU TUYAU D'ASPIRATION DE CARBURANT AVEC POMPE ET JAUGE
Cliquer ici
![]()
.png)
.png)
.png)
.gif)
.png)
.png)
.png)