Système de boîte de transfert
Précautions
PRÉCAUTIONS
PRÉCAUTIONS
(a) Avant de démonter l'ensemble de boîte de transfert, le nettoyer soigneusement pour éliminer tout corps étranger. Cela permet d'éviter toute contamination à l'intérieur de la boîte de transfert pendant le démontage et le remontage.
(b) Lors de la dépose du couvercle de boîte de transfert ou de toute autre pièce en alliage léger, ne pas faire levier avec un tournevis ou un autre outil susceptible d'endommager les pièces. Taper plutôt sur les pièces avec un marteau à tête en plastique.
(c) Toujours disposer les pièces déposées dans l'ordre de dépose et les protéger contre les corps étrangers.
(d) Avant la pose de chaque pièce, la nettoyer soigneusement et la sécher. Appliquer ensuite de la graisse ou de l'huile si nécessaire. Ne pas utiliser de produits chimiques alcalins pour nettoyer les pièces en aluminium, les pièces en caoutchouc ou les boulons prérevêtus. Ne pas non plus utiliser de solvant sans résidu ni d'autres huiles de nettoyage pour nettoyer les joints toriques, les joints d'huile ou les pièces en caoutchouc.
(e) Enduire les surfaces coulissantes et les pièces en rotation d'huile d'engrenage de différentiel d'origine Toyota LT 75W-85 GL-5 ou équivalent, si nécessaire.
(f) Ne pas serrer directement une pièce dans un étau. Placer des plaques en aluminium entre la pièce et l'étau.
(g) Remplacer tous les circlips par des neufs.
(h) Ne pas laisser rayer les surfaces de jonction du carter. Les rayures peuvent entraîner des fuites d'huile.
(i) Avant d'appliquer du produit d'étanchéité, éliminer le produit d'étanchéité déposé à l'huile et nettoyer la pièce à étancher à l'aide d'un solvant sans résidu.
(j) Après l'assemblage des pièces sur lesquelles du produit d'étanchéité a été appliqué, laisser les pièces reposer au moins 1 heure avant d'ajouter de l'huile. Éviter également toute accélération ou décélération brusque pendant les 12 heures suivantes.
(k) Ne pas rayer les surfaces en contact avec les joints d'huile, les joints toriques ou les joints d'étanchéité. Les rayures peuvent provoquer une fuite d'huile.
(l) Lors de l'emmanchement à la presse d'un joint d'huile, veiller à ne pas endommager la lèvre du joint d'huile ni sa périphérie, et s'assurer de ne pas l'enfoncer en biais.
(m) Lors du remplacement d'un roulement, remplacer les bagues intérieure et extérieure en même temps.
(n) Lors du remplacement d'un roulement, ne pas exercer de contrainte sur les rouleaux, la cage ou la surface de contact de roulement.
(o) Lors du remplacement d'un engrenage hypoïde, remplacer la couronne et le pignon d'attaque en même temps.
(p) Les nouveaux roulements sont recouverts d'huile antirouille. Si de nouveaux roulements sont utilisés, ne pas enlever ce revêtement.
(q) Remplacer les boulons si la surface d'appui ou les filets sont fortement rouillés.
Tableau des symptômes de panne
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE
CONSEIL :
Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes de panne. Si plusieurs zones suspectes sont indiquées, les causes possibles des symptômes sont classées par ordre de probabilité dans la colonne « Zone suspecte » du tableau. Contrôlez chaque symptôme en vérifiant les zones suspectes dans l'ordre indiqué. Remplacez les pièces si nécessaire.
Système de boîte de transfertSymptôme | Zone suspecte | Lien |
|---|---|---|
Bruit dans le transfert |
Huile (niveau bas) |
|
Jeu de denture mal réglé |
||
Précontrainte mal réglée |
||
Portée de denture mal réglée |
||
Roulement du pignon mené du transfert avant (usure) |
||
Roulement du boîtier de support de la couronne (usure) |
||
Fuite d'huile du transfert |
Huile (niveau trop élevé) |
|
Joint (endommagé) |
||
Joint d'huile du boîtier de transfert (usé ou endommagé) |
||
Joint d'huile du boîtier de transfert côté droit (usé ou endommagé) |
||
Joint d'huile de l'arbre de transmission avant côté droit (usé ou endommagé) |
||
Joint torique (usé ou endommagé) |
.gif)