Fonctionnement de chaque composant

Hayon vitré

4étapes
~24min
2/5difficulté
Fait 0 sur 4
Ouverture de la lunette arrière

La lunette arrière peut être ouverte à l'aide de la commande d'ouverture de la lunette arrière.

  • Véhicules sans système de clé intelligente
  1. appuyez sur le bouton pour soulever la lunette arrière.
  2. Soulevez la lunette arrière à l'aide de la poignée.

La lunette arrière ne peut pas être ouverte lorsque le hayon est verrouillé.

Déverrouillez le hayon pour ouvrir la lunette arrière.

Toyota Highlander. Opening the glass hatch

  • Véhicules avec système de clé intelligente
  1. Lorsque le hayon est déverrouillé : appuyez sur le bouton pour soulever la lunette arrière.
  2. Lorsque le hayon est verrouillé : tout en portant la clé électronique sur vous, appuyez sur le bouton pour soulever la lunette arrière.

    Soulevez la lunette arrière à l'aide de la poignée.

Éclairage du coffre La lunette arrière peut être ouverte lorsque

Le hayon est fermé.

Ouverture et fermeture de la lunette arrière
  • ouvrez la lunette arrière lentement et avec précaution.
  • Assurez-vous que l'essuie-glace arrière est éteint.
  • Ne faites pas tourner le bras d'essuie-glace arrière lorsque la lunette arrière est ouverte. (Si le bras d'essuie-glace arrière est tourné, activez le commutateur d'essuie-glace après la fermeture de la lunette arrière.

    Le bras d'essuie-glace arrière reviendra automatiquement en position correcte après une utilisation.)

  • Assurez-vous que le hayon est fermé avant de fermer la lunette arrière.
Après la fermeture de la lunette arrière

Vérifiez que la lunette arrière est bien fermée. Si elle n'est pas bien fermée, l'essuie-glace et le lave-glace arrière ne fonctionneront pas correctement.

Fonction empêchant le verrouillage de la lunette arrière avec la clé électronique à l'intérieur (véhicules avec système d'accès et de démarrage sans clé)
  • Lorsque toutes les portes sont verrouillées, la fermeture de la lunette arrière alors que la clé électronique est restée à l'intérieur du coffre déclenchera une alarme.

    Dans ce cas, la lunette arrière peut être ouverte en appuyant sur la commande d'ouverture de la lunette arrière.

  • Si la clé électronique de rechange est placée dans le coffre alors que toutes les portes sont verrouillées, la fonction anti-enfermement de la clé s'activera et la lunette arrière pourra être ouverte. Pour éviter le vol, emportez toutes les clés électroniques avec vous lorsque vous quittez le véhicule.
  • Si la clé électronique est placée dans le coffre alors que toutes les portes sont verrouillées, la clé peut ne pas être détectée selon son emplacement et les conditions des ondes radio environnantes. Dans ce cas, la fonction anti-enfermement de la clé ne peut pas s'activer, ce qui verrouille les portes lors de la fermeture de la lunette arrière. Assurez-vous de vérifier l'emplacement de la clé avant de fermer la lunette arrière.
Avertissement


Respecter les précautions suivantes.

Le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Avant de conduire
  • Assurez-vous que le hayon vitré est complètement fermé. Si le hayon vitré n'est pas complètement fermé, il peut s'ouvrir de façon inattendue pendant la conduite et heurter des objets à proximité, ou des bagages du compartiment à bagages peuvent être projetés, provoquant un accident.
  • Ne laissez pas un enfant ouvrir ou fermer le hayon vitré.

    Cela peut provoquer un mouvement inattendu du hayon vitré ou entraîner le coincement des mains, de la tête ou du cou de l'enfant par le hayon vitré en cours de fermeture.

Utilisation de la lunette arrière

Respectez les précautions suivantes.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner le coincement de parties du corps, avec risque de décès ou de blessures graves.

  • Retirez toute charge lourde, comme la neige ou la glace, du hayon vitré avant de l'ouvrir. Si vous ne le faites pas, le hayon vitré peut se refermer brusquement après avoir été ouvert.
  • Lorsque vous ouvrez ou fermez le hayon vitré, vérifiez attentivement que la zone environnante est sûre.
  • Si des personnes se trouvent à proximité, assurez-vous qu'elles sont en sécurité et prévenez-les que le hayon vitré est sur le point de s'ouvrir ou de se fermer.
  • Soyez prudent lorsque vous ouvrez ou fermez le hayon vitré par temps venteux, car il peut se déplacer brusquement sous l'effet d'un vent fort.
  • Le hayon vitré peut se refermer brusquement s'il n'est pas complètement ouvert. Il est plus difficile d'ouvrir ou de fermer le hayon vitré sur une pente que sur une surface plane. Soyez donc vigilant afin d'éviter que le hayon vitré ne s'ouvre ou ne se ferme de lui-même de façon inattendue. Assurez-vous que le hayon vitré est complètement ouvert et bien maintenu avant d'utiliser le compartiment à bagages.

    Faites également attention à vos effets personnels, tels que sacs et cravates.


  • Lorsque vous fermez le hayon vitré, prenez soin de ne pas vous coincer les doigts, etc.

    Faites également attention à vos effets personnels, tels que sacs et cravates.

  • Lorsque vous fermez le hayon vitré, veillez à appuyer légèrement sur sa surface extérieure.

  • Ne tirez pas sur le vérin de maintien du hayon vitré pour fermer le hayon vitré, et ne vous suspendez pas au vérin de maintien du hayon vitré.

    Cela peut entraîner le coincement des mains ou la rupture du vérin de maintien du hayon vitré, provoquant un accident.

  • Ne fixez aucun accessoire autre que des pièces Toyota d'origine sur le hayon vitré. Un poids supplémentaire sur le hayon vitré peut le faire se refermer brusquement après son ouverture, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures graves.
  • N'ouvrez pas le hayon vitré lorsque l'essuie-glace arrière est en marche. (Si l'essuie-glace arrière est mis en marche alors que le hayon vitré est ouvert, le disque d'entraînement du moteur d'essuie-glace tournera sur le panneau de porte.)
  • N'insérez aucun objet dans le disque d'entraînement du moteur d'essuie-glace.

  • Ne fermez pas le hayon vitré lorsque l'essuie-glace arrière est en marche. Le bras de l'essuie-glace arrière peut redémarrer brusquement après la fermeture du hayon vitré.
Remarque
Vérins de maintien de la lunette arrière

Le hayon vitré est équipé de vérins de maintien qui le maintiennent en position. Respectez les précautions suivantes.

Si vous ne le faites pas, le vérin de maintien du hayon vitré peut être endommagé, entraînant un dysfonctionnement.

  • Ne collez aucun corps étranger, tel qu'un autocollant, une feuille plastique ou un adhésif, sur la tige du vérin de maintien.
  • Ne touchez pas la tige du vérin de maintien avec des gants ou d'autres articles en tissu.
  • Ne fixez aucun accessoire autre que des pièces Toyota d'origine sur le hayon vitré.

  • Ne posez pas la main ou le pied sur le vérin de maintien et n'exercez pas de force latérale sur celui-ci.