Capot moteur / portes

Révision

~4min de lecture

NOTE :

  • Les procédures d'installation sont les procédures de dépose effectuées dans l'ordre inverse. Toutefois, seules les procédures d'installation nécessitant des informations supplémentaires sont incluses.
  • Appliquer la même procédure pour les côtés droit et gauche.
  • Les procédures ci-dessous concernent le côté gauche.
  • Un boulon sans spécification de couple est indiqué dans le tableau standard des boulons (voir page 03-2).

1. DÉPOSER LA POIGNÉE DE TRACTION DE PORTE

 REMOVE DOOR PULL HANDLE

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 clips et déposer la poignée de tirage de porte.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

2. DÉPOSER L'ENCADREMENT DE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR INSIDE HANDLE BEZEL LH

(a) Retirer la vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager les 3 griffes et déposer l'entourage de la poignée intérieure de porte.

3. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE PANNEAU DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR TRIM BOARD SUB-ASSY LH

(a) Retirer la vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager les 7 clips et déposer le panneau de garniture, puis débrancher le connecteur.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

4. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE INTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR INSIDE HANDLE SUB-ASSY LH

(a) Déposer le boulon.

(b) Déposer la poignée intérieure, puis débrancher les 2 câbles de la serrure de porte arrière.

5. DÉPOSER LE CACHE DU TROU DE SERVICE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

6. DÉPOSER L'ENSEMBLE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE

(a) Déposer les 3 boulons.

(b) Débrancher le connecteur et déposer le haut-parleur arrière.

7. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOULURE DE CEINTURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (voir page 76-12)

8. DÉPOSER LA GLISSIÈRE DE VITRE DE PORTIÈRE ARRIÈRE GAUCHE

9. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE BARRETTE DE SÉPARATION DE VITRE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR WINDOW DIVISION BAR SUB-ASSY LH

(a) Déposer les 2 boulons, la vis et la barrette de séparation.

10. DÉPOSER LA VITRE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE (QUART DE GLACE)

11. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE VITRE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR GLASS SUB-ASSY LH

CONSEIL : Insérer un chiffon d'atelier à l'intérieur du panneau de porte pour éviter de rayer la vitre.

(a) Ouvrir la vitre de porte.

(b) Incliner la vitre de porte et désengager le galet du lève-vitre de la glissière de vitre pour déposer la vitre de porte.

AVIS : Ne pas endommager la vitre de porte.

CONSEIL : Tirer la vitre vers le haut pour la déposer.

12. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Déposer les 4 boulons et le lève-vitre.

13. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR DE LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE GAUCHE

(a) À l'aide d'un tournevis Torx (T25), déposer les 3 vis et le moteur.

14. APPLIQUER LA GRAISSE DE CARROSSERIE

(a) Appliquer de la graisse MP sur les pièces coulissantes et rotatives du lève-vitre.

15. DÉPOSER L'ENSEMBLE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR LOCK ASSY LH

(a) Débrancher les connecteurs. (b) Débrancher les biellettes de la poignée extérieure de porte arrière. (c) Déposer le boulon.

(d) À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), déposer les 4 vis et la serrure de porte arrière.

16. APPLIQUER LA GRAISSE DE CARROSSERIE

(a) Appliquer de la graisse MP sur les pièces coulissantes et rotatives de la serrure de porte.

17. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE CADRE DE POIGNÉE EXTÉRIEURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR DOOR OUTSIDE HANDLE FRAME SUB-ASSY LH

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), déposer les 2 vis. (b) À l'aide d'un tournevis, dégager le cache de la poignée extérieure arrière. (c) En poussant la poignée extérieure dans le sens de la flèche, comme illustré, déposer la poignée extérieure et le cadre de poignée extérieure.

(d) À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), déposer la vis et le cadre.

Couple de serrage : 4,0 N·m (41 kgf·cm, 36 in.·lbf)

18. POSER L'ENSEMBLE SERRURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

INSTALL REAR DOOR LOCK ASSY LH

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T30), poser la serrure de porte arrière avec les 4 vis.

Couple de serrage : 5,0 N·m (50 kgf·cm, 44 in.·lbf) pour A ; 5,5 N·m (56 kgf·cm, 49 in.·lbf) pour B

(b) Installer les boulons. (c) Raccorder les biellettes à la poignée extérieure arrière.

(d) Brancher les connecteurs.

19. POSER L'ENSEMBLE MOTEUR DE LÈVE-VITRE GAUCHE

(a) À l'aide d'un tournevis Torx (T25), poser le moteur de lève-vitre avec les 3 vis.

Couple de serrage : 5,4 N·m (55 kgf·cm, 48 in.·lbf)

20. POSER LE SOUS-ENSEMBLE LÈVE-VITRE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Installer le lève-vitre avec les 4 boulons.

Couple de serrage : 11,0 N·m (112 kgf·cm, 8 in.·lbf)

21. POSER LE CACHE D'ACCÈS DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

 INSTALL REAR DOOR SERVICE HOLE COVER LH

(a) Installer un nouveau cache de trou de service sur le panneau de porte.

NOTE :

  • Lors de l'installation du cache de trou de service, faire passer les biellettes et les connecteurs par le cache.
  • Il ne doit pas y avoir de plis ni de froissements après la pose du cache d'accès.
  • Après la pose du cache d'accès, vérifier l'état de l'étanchéité.