Révision
NOTE :
- Les procédures d'installation sont les procédures de dépose effectuées dans l'ordre inverse. Toutefois, seules les procédures d'installation nécessitant des informations supplémentaires sont incluses.
- Un boulon sans spécification de couple est indiqué dans le tableau standard des boulons (voir page 03-2).
1. DÉPOSER LA GARNITURE SUPÉRIEURE DE LA VITRE ARRIÈRE

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 4 clips et déposer la garniture.
CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.
2. DÉPOSER LE CACHE DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE DROITE

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 3 clips et déposer la garniture.
CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.
3. DÉPOSER LE CACHE DE GARNITURE DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE
REMARQUE : Suivre les mêmes procédures que celles décrites pour le côté droit.
4. DÉPOSER L'ENSEMBLE PANNEAU DE GARNITURE DE HAYON

(a) Déposer le cache de la sangle d'assistance. (b) Déposer le boulon et la sangle d'assistance.
(c) À l'aide d'un tournevis, désengager les 16 clips et déposer le panneau de garniture du hayon.
CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.
5. avec becquet arrière : DÉPOSER LE BECQUET ARRIÈRE (voir page 76-8)
6. DÉPOSER L'ENSEMBLE SERRURE DE HAYON
(a) Déconnecter le câble de commande de la poignée extérieure. (b) Déconnecter la biellette de commande de verrouillage du hayon du barillet de clé.(c) Déposer les 3 boulons et la commande de serrure.
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE BARILLET DE SERRURE DE HAYON
(a) Déposer les 2 boulons et le barillet.
8. DÉPOSER LA POIGNÉE EXTÉRIEURE DE HAYON
(a) Déposer les 2 écrous et la poignée extérieure.
9. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE GARNITURE EXTÉRIEURE DE PORTE DE COFFRE (voir page 76-13)
10. POSER LA POIGNÉE EXTÉRIEURE DE HAYON
(a) Poser la poignée extérieure avec les 2 écrous.
Couple de serrage : 5,5 N·m (56 kgf·cm, 49 in.·lbf) pour B
11. POSER L'ENSEMBLE BARILLET DE SERRURE DE HAYON
(a) Poser le barillet avec les 2 boulons.
Couple de serrage : 5,5 N·m (56 kgf·cm, 49 in.·lbf) pour B
12. POSER L'ENSEMBLE SERRURE DE HAYON
Couple de serrage : 12,5 N·m (128 kgf·cm, 9 pi·lbf)