Sièges

Ensemble siège arrière N°1 gauche (avec siège arrière N°2)

~10min de lecture

COMPOSANTS

COMPONENTS

COMPONENTS

RÉVISION

CONSEIL :

  • Les procédures d'installation sont les procédures de dépose effectuées dans l'ordre inverse. Toutefois, seules les procédures d'installation nécessitant des informations supplémentaires sont incluses.
  • Un boulon sans spécification de couple est indiqué dans le tableau standard des boulons (voir page 03-2).

1. DÉPOSE DU CACHE EXTÉRIEUR DU SUPPORT DE RAIL DE SIÈGE ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT TRACK BRACKET COVER OUTER

(a) À l'aide d'un tournevis, désengagez les 4 griffes et déposez le cache.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

2. DÉPOSE DU CACHE INTÉRIEUR DU SUPPORT DE RAIL DE SIÈGE ARRIÈRE

CONSEIL : Appliquer la même procédure que celle décrite pour le cache extérieur du support.

3. DÉPOSE DU CACHE EXTÉRIEUR GAUCHE DU SUPPORT DE RAIL DE SIÈGE ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT TRACK BRACKET COVER OUTER LH

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 4 clips et déposer le cache.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

4. DÉPOSE DU CACHE INTÉRIEUR GAUCHE DU SUPPORT DE RAIL DE SIÈGE ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT TRACK BRACKET COVER INNER LH

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 4 clips et déposer le cache.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

5. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE N°1 GAUCHE

(a) Déposer les 2 appuis-tête.

(b) Déposer les 5 boulons et le siège.

6. DÉPOSE DU SUPPORT DU CROCHET DE CACHE-BAGAGES

(a) Déposer les 2 vis et les 2 supports.

7. DÉPOSE DU CACHE DU DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR SEATBACK COVER LH

(a) À l'aide d'un tournevis, dégager les 4 griffes et déposer la housse de dossier.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

8. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE MOQUETTE DE PANNEAU DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

 REMOVE REAR SEATBACK BOARD CARPET ASSY LH

(a) À l'aide d'un outil de dépose de clips, désengager les 11 clips et déposer la moquette du panneau de dossier.

9. DÉPOSE DU PROTECTEUR DE CACHE D'INCLINAISON DROIT

REMOVE RECLINING COVER PROTECTOR RH

(a) À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer le clip.

CONSEIL : Recouvrir l'extrémité de l'outil de dépose de clips avec du ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposer la vis et le protecteur de mécanisme d'inclinaison en tirant le protecteur dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

10. DÉPOSE DU CACHE SUPÉRIEUR DE CHARNIÈRE DU SIÈGE CENTRAL DROIT

REMOVE CENTER SEAT HINGE COVER UPPER RH

(a) Retirer la vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager la griffe et déposer le cache de charnière en le tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

11. DÉPOSE DU CACHE SUPÉRIEUR DU RAIL DE SIÈGE GAUCHE

REMOVE SEAT TRACK UPPER RAIL COVER LH

(a) Déposez les 2 vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager la griffe et déposer le cache.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

12. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE DOSSIER ARRIÈRE CENTRAL

REMOVE REAR SEATBACK ASSY CENTER

(a) Déposer la vis. (b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), déposer le boulon Torx.

(c) Déposer les 3 boulons et le dossier.

13. DÉPOSE DU PROTECTEUR DE CACHE D'INCLINAISON GAUCHE

(a) À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer le clip.

CONSEIL : Recouvrir l'extrémité de l'outil de dépose de clips avec du ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposer la vis et le protecteur de mécanisme d'inclinaison.

14. DÉPOSE DE LA GARNITURE DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), déposer le boulon Torx et la charnière centrale du dossier.

(b) Déposer les 3 vis et la garniture.

15. DÉPOSE DE LA GARNITURE DE DOSSIER ARRIÈRE DROITE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), déposer le boulon Torx et la charnière centrale du dossier. (b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), déposer le boulon Torx et le ressort d'assise arrière n°2.

(c) Déposer les 3 vis et la garniture.

16. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE ACCOUDOIR ARRIÈRE CENTRAL

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), déposer les 2 boulons Torx et l'accoudoir.

17. DÉPOSE DU HOUSSE DE DOSSIER N°1

REMOVE NO.1 SEATBACK COVER

(a) Déposer les 2 supports d'appui-tête.

(b) Désengager les griffes et déposer la housse de dossier.

18. DÉPOSE DE LA HOUSSE DE DOSSIER CENTRAL N°2

(a) Déposer les 2 vis et la housse de dossier.

19. DÉPOSE DE LA GARNITURE D'ASSISE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR SEAT CUSHION MOULDING LH

(a) Déposez les 2 vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager les 4 griffes et déposer la garniture en la tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

20. DÉPOSE DU CACHE EXTÉRIEUR DU SUPPORT DE RÉGLAGE VERTICAL

REMOVE VERTICAL ADJUSTER BRACKET COVER OUTER

(a) Retirer la vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 griffes et déposer le cache du support en le tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

21. DÉPOSE DU CACHE DE CHARNIÈRE D'INCLINAISON GAUCHE

REMOVE RECLINING HINGE COVER LH

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 griffes et les 2 clips et déposer le cache de charnière en le tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

22. DÉPOSE DE LA GARNITURE ARRIÈRE D'ASSISE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR SEAT CUSHION MOULDING REAR LH

(a) Déposez les 2 vis.

(b) À l'aide d'un tournevis, dégager les 3 griffes et déposer la moulure.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

23. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE ASSISE ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), déposer les 2 boulons Torx.

(b) Déposer les 2 boulons et le coussin de siège.

24. DÉPOSE DE LA HOUSSE D'ASSISE ARRIÈRE DE TYPE SÉPARÉ

(a) Dégager le crochet et déposer le couvre-assise avec la mousse du cadre d'assise.

(b) Déposer les agrafes et la housse du coussin.

25. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE LEVIER DE VERROUILLAGE DU SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

REMOVE REAR SEAT LOCK CONTROL LEVER SUB-ASSY LH

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 griffes et déposer le cache du levier de commande.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposez les 2 vis.

(c) Débrancher le câble de commande d'inclinaison et déposer le levier de commande.

26. DÉPOSE DE LA COLLERETTE SUPÉRIEURE DE VERROUILLAGE DU DOSSIER ARRIÈRE

REMOVE REAR SEATBACK LOCK BEZEL UPPER

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager les 2 griffes et les 2 crochets.

CONSEIL : Protégez l'extrémité du tournevis avec du ruban adhésif avant utilisation.

(b) Déposer le cache de la ceinture d'épaule en le tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

27. DÉPOSE DE LA HOUSSE DE DOSSIER ARRIÈRE DE TYPE SÉPARÉ

REMOVE SEPARATE TYPE REAR SEATBACK COVER

(a) Déposer les 2 supports d'appui-tête. (b) À l'aide d'un outil de dépose de clips, déposer les 2 clips. (c) Dégager le crochet et déposer la housse de dossier avec le rembourrage du cadre de dossier.

(d) Déposer les agrafes en anneau et la housse du dossier.

28. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE CEINTURE DE SÉCURITÉ ARRIÈRE EXTÉRIEURE CENTRALE (Voir page 61-15)

29. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE CADRE DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), déposer les 2 boulons Torx.

(b) Déposer les 2 boulons et le châssis de dossier.

30. DÉPOSE DU CACHE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT SHOULDER BELT COVER

(a) Désengager les 2 griffes et déposer le cache de ceinture en le tirant dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

31. DÉBRANCHER LE CÂBLE N°2 DE COMMANDE D'INCLINAISON DU SIÈGE ARRIÈRE

32. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE CEINTURE DE SÉCURITÉ ARRIÈRE INTÉRIEURE (Voir page 61-15)

33. DÉPOSE DU CACHE INTÉRIEUR GAUCHE D'INCLINAISON DU SIÈGE ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT RECLINING COVER INNER LH

(a) Retirer la vis.

(b) Déposer le cache d'inclinaison dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

34. DÉPOSE DU CACHE INTÉRIEUR GAUCHE DU RÉGLEUR D'INCLINAISON

(a) Déposer la vis et le cache intérieur.

35. DÉPOSE DE LA PLAQUE D'ARRÊT DU RAIL DE SIÈGE GAUCHE

(a) Déposer les 2 écrous et la plaque d'arrêt.

36. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE BIELLE DE COMMANDE D'INCLINAISON GAUCHE

(a) Déposer le boulon, les 4 écrous et la bielle de commande d'inclinaison.

37. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE CADRE INFÉRIEUR DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), déposer les 3 boulons Torx.

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T55), déposer les 2 boulons Torx et le cadre de dossier.

38. DÉPOSE DU CADRE N°1 DE L'ASSISE RABATTABLE

(a) Déposer les 2 écrous et le cadre d'assise.

39. DÉPOSE DU CADRE N°2 DE L'ASSISE RABATTABLE

(a) Déposer les 2 écrous et le cadre d'assise.

40. DÉPOSE DE LA POIGNÉE DE RÉGLAGE DU RAIL DE SIÈGE ARRIÈRE

REMOVE REAR SEAT TRACK ADJUSTING HANDLE

(a) À l'aide d'un tournevis, appuyer sur la butée de la poignée pour dégager la griffe du rail coulissant en position la plus avant.

Déposer la poignée de réglage du rail.

41. POSE DU CADRE N°1 DE L'ASSISE RABATTABLE

(a) Poser le cadre d'assise avec les 2 écrous.

Couple : 42 N·m (428 kgf·cm, 31 pi·lbf)

42. POSE DU CADRE N°2 DE L'ASSISE RABATTABLE

(a) Poser le cadre d'assise avec les 2 écrous.

Couple : 42 N·m (428 kgf·cm, 31 pi·lbf)

43. POSE DE L'ENSEMBLE CADRE INFÉRIEUR DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) Côté extérieur : à l'aide d'une clé à douille Torx (T40), fixer le cadre inférieur de dossier sur le cadre de l'assise rabattable avec les 3 boulons Torx.

Couple : 42 N·m (428 kgf·cm, 31 pi·lbf)

(b) Côté intérieur : à l'aide d'une clé à douille Torx (T55), poser le châssis inférieur de dossier sur le châssis du coussin de siège rabattable avec les 2 boulons Torx.

Couple de serrage : 120 N·m (1224 kgf·cm, 89 ft·lbf)

44. POSE DE LA PLAQUE D'ARRÊT DU RAIL DE SIÈGE GAUCHE

(a) Poser la plaque d'arrêt de glissière de siège avec les 2 écrous.

Couple : 18 N·m (184 kgf·cm, 13 ft·lbf)

45. POSE DE L'ENSEMBLE BIELLE DE COMMANDE D'INCLINAISON GAUCHE

(a) Poser la bielle de commande avec le boulon et les 4 écrous.

Couple : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf) pour le boulon ; 42 N·m (428 kgf·cm, 31 ft·lbf) pour l'écrou

46. POSE DE L'ENSEMBLE CADRE DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) Poser le châssis de dossier avec les 4 boulons.

Couple de serrage : 42 N·m (428 kgf·cm, 31 ft·lbf) pour le côté extérieur ; 55 N·m (561 kgf·cm, 41 ft·lbf) pour le côté intérieur

47. POSE DE L'ENSEMBLE CEINTURE DE SÉCURITÉ ARRIÈRE INTÉRIEURE (Voir page 61-15)

48. POSE DE L'ENSEMBLE CEINTURE DE SÉCURITÉ ARRIÈRE EXTÉRIEURE CENTRALE (Voir page 61-15)

49. POSE DE LA HOUSSE DE DOSSIER ARRIÈRE DE TYPE SÉPARÉ

INSTALL SEPARATE TYPE REAR SEATBACK COVER

(a) À l'aide d'une pince à agrafes, poser la housse de dossier sur le rembourrage du dossier avec des agrafes neuves.

(b) Poser le couvre-dossier sur le cadre de dossier.

REMARQUE :

  • Veiller à ne pas endommager la housse.
  • Lors de l'installation des agrafes en anneau, veiller à éviter autant que possible les plis.

(c) Poser les 2 supports d'appui-tête.

50. POSE DE LA HOUSSE D'ASSISE ARRIÈRE DE TYPE SÉPARÉ

(a) À l'aide d'une pince à agrafes (hog ring), poser le couvre-assise sur la mousse d'assise avec des agrafes neuves.

REMARQUE :

  • Veiller à ne pas endommager la housse.
  • Lors de l'installation des agrafes en anneau, veiller à éviter autant que possible les plis.

(b) Poser la housse du coussin sur le châssis du coussin de siège.

51. POSE DE L'ENSEMBLE ASSISE ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), poser le coussin de siège avec les 2 boulons Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf) pour le côté charnière

(b) Poser l'assise avec les 2 boulons.

Couple de serrage : 18 N·m (184 kgf·cm, 13 ft·lbf) pour le côté coussin

52. POSE DE L'ENSEMBLE ACCOUDOIR ARRIÈRE CENTRAL

(a) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), poser l'accoudoir avec les 2 boulons Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

53. POSE DE LA GARNITURE DE DOSSIER ARRIÈRE GAUCHE

(a) Poser la moulure avec les 3 vis.

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), poser la charnière centrale arrière avec le boulon Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

54. POSE DE LA GARNITURE DE DOSSIER ARRIÈRE DROITE

(a) Poser la moulure avec les 3 vis.

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), poser la charnière centrale arrière avec le boulon Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

(c) À l'aide d'une clé à douille Torx (T40), poser le ressort N° 2 du coussin de siège arrière avec le boulon Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

55. POSE DE L'ENSEMBLE DOSSIER ARRIÈRE CENTRAL

(a) Poser la vis.

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx (T45), poser l'ensemble dossier avec le boulon Torx.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

(c) Poser l'assemblage du dossier avec les 3 boulons.

Couple de serrage : 21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft·lbf)

56. POSE DE L'ENSEMBLE SIÈGE ARRIÈRE N°1 GAUCHE

(a) Placer le siège dans l'habitacle.

(b) Poser le siège avec les 5 boulons.

Couple de serrage : 36,7 N·m (375 kgf·cm, 27 ft·lbf)

(c) Poser le boulon sur la bande d'arrêt du siège rabattable, côté véhicule.

Couple de serrage : 9.0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

(d) Poser les 2 appuis-tête.

(e) Lors du coulissement du siège, vérifier que les deux côtés du verrou de réglage se verrouillent simultanément.

REMARQUE : Vérifier que le verrou de réglage du siège se verrouille.