Essuie-glace et lave-glace

Ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise

~3min de lecture

REMPLACEMENT

ASTUCE : La mise en place s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

1. DÉPOSER LE COUVERCLE DU BRAS D'ESSUIE-GLACE

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT GAUCHE

(a) Arrêter l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise en position d'arrêt automatique.

(b) Retirer l'écrou et l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant gauche.

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT DROIT

(a) Retirer l'écrou et l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant droit.

4. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE GRILLE D'AÉRATION SUPÉRIEURE DU CowL

REMOVE COWL TOP VENTILATOR LOUVER SUB-ASSY

(a) Désengager les 6 griffes.

REMOVE COWL TOP VENTILATOR LOUVER SUB-ASSY

(b) Retirer les 2 clips.

(c) Désengager les 9 griffes, puis déposer le sous-ensemble grille d'aération supérieure du cowl.

5. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR ET BIELLETTE D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

REMOVE WINDSHIELD WIPER MOTOR & LINK ASSY

(a) Débrancher le connecteur. (b) Retirer les 2 boulons.

(c) Déposer l'ensemble moteur et biellette d'essuie-glace de pare-brise en désengageant l'axe comme indiqué sur l'illustration.

6. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

REMOVE WINDSHIELD WIPER MOTOR ASSY

(a) À l'aide d'un tournevis, désengager l'engrènement des 2 tiges au niveau de l'axe de la manivelle de l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise.

REMOVE WINDSHIELD WIPER MOTOR ASSY

REMOVE WINDSHIELD WIPER MOTOR ASSY

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx, retirer les 2 boulons et l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise.

7. POSER L'ENSEMBLE MOTEUR D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

INSTALL WINDSHIELD WIPER MOTOR ASSY

(a) Appliquer de la graisse MP sur l'axe de pivot de la manivelle de l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise.

(b) À l'aide d'une clé à douille Torx, poser l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise avec les 2 boulons.

Couple : 5,39 N·m (55 kgf·cm, 48 in.·lbf)

8. POSER L'ENSEMBLE MOTEUR ET BIELLETTE D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE

INSTALL WINDSHIELD WIPER MOTOR & LINK ASSY

(a) Mettre en place provisoirement l'ensemble essuie-glace et biellette de pare-brise en engageant l'axe.

(b) Poser l'ensemble moteur et biellette d'essuie-glace de pare-brise avec les 2 boulons.

Couple : 7,0 N·m (71 kgf·cm, 61 in.·lbf)

(c) Raccorder le connecteur.

9. POSER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT DROIT

(a) Arrêter l'ensemble moteur d'essuie-glace de pare-brise en position d'arrêt automatique.

INSTALL FR WIPER ARM & BLADE ASSY RH

(b) Gratter la partie cannelée du bras d'essuie-glace à l'aide d'une lime ronde ou d'un outil équivalent.

(c) Nettoyer les cannelures de l'axe d'essuie-glace à l'aide d'une brosse métallique.

INSTALL FR WIPER ARM & BLADE ASSY RH

(d) Poser l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant droit avec l'écrou dans la position indiquée sur l'illustration.

Couple de serrage : 24 N·m (245 kgf·cm, 18 lbf·pi)

ASTUCE : Maintenir la charnière du bras à la main pour serrer l'écrou.

10. POSER L'ENSEMBLE BRAS ET BALAI D'ESSUIE-GLACE AVANT GAUCHE

INSTALL FR WIPER ARM & BLADE ASSY LH

(a) Gratter la partie cannelée du bras d'essuie-glace à l'aide d'une lime ronde ou d'un outil équivalent.

(b) Nettoyer les cannelures de l'axe d'essuie-glace à l'aide d'une brosse métallique.

INSTALL FR WIPER ARM & BLADE ASSY LH

(c) Poser l'ensemble bras et balai d'essuie-glace avant gauche avec les 2 écrous dans la position indiquée sur l'illustration.

Couple de serrage : 24 N·m (245 kgf·cm, 18 lbf·pi)

ASTUCE : Maintenir la charnière du bras à la main pour serrer l'écrou.

(d) Faire fonctionner l'essuie-glace en faisant couler de l'eau ou du liquide lave-glace sur la vitre, puis vérifier le balayage et que l'essuie-glace avant ne frotte pas contre la caisse.