Remontage

1. INSTALLER LE SOUFFLET DU JOINT EXTÉRIEUR DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE

REMARQUE : avant d'installer le soufflet, envelopper les cannelures de l'arbre du joint extérieur de ruban vinyle afin d'éviter que le soufflet ne soit endommagé.

(a) Installer un nouveau soufflet de joint extérieur, 2 colliers de soufflet de joint extérieur, 2 colliers de soufflet de joint intérieur et le soufflet du joint intérieur.

(b) S'assurer que les 2 soufflets sont bien positionnés dans la gorge de l'arbre.

2. INSTALLER LE COLLIER DU SOUFFLET DU JOINT EXTÉRIEUR DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE

(a) Maintenir légèrement l'arbre de transmission dans un étau à mors souples.

(b) Installer les 2 colliers du soufflet du joint extérieur sur le soufflet.

REMARQUE : avant d'installer les colliers, garnir le joint extérieur et le soufflet de graisse contenue dans le kit de soufflet.

Quantité de graisse : 90 à 110 g (3,2 à 3,9 oz)

(c) Placer le SST sur les 2 colliers du soufflet du joint extérieur.

SST 09521-24010

(d) Serrer le SST de manière à pincer les 2 colliers du soufflet du joint extérieur.

AVIS : Ne pas trop serrer le SST.

(e) À l'aide d'un SST, mesurer le jeu des 2 colliers du soufflet du joint extérieur.

SST 09240-00020 Jeu : 1,2 à 4,0 mm (0,047 à 0,157 po)

ATTENTION : Si la valeur mesurée est supérieure à la valeur spécifiée, resserrer le collier.

3. INSTALLER L'ENSEMBLE DU JOINT INTÉRIEUR DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE

(a) Passer un nouveau soufflet de joint intérieur, 2 nouveaux colliers de joint intérieur et la cage.

(b) Aligner les repères de concordance, puis à l'aide d'une barre en laiton et d'un marteau, installer la bague intérieure.

(c) À l'aide d'une pince à circlips, installer un nouveau circlips d'arbre de transmission arrière.

(d) Aligner les repères de concordance, puis installer la cage sur la bague intérieure.

(e) Installer les 6 billes avec de la graisse dans la cage intérieure.

(f) Garnir l'arbre et le soufflet du joint interne avec de la graisse contenue dans le kit de soufflet.

Quantité de graisse : 130 à 150 g (4,6 à 5,3 oz.)

(g) Aligner les repères, installer l'ensemble du joint interne sur l'ensemble de l'arbre du joint externe.

(h) Installer le clip.

4. INSTALLER LE SOUFFLET DU JOINT INTERNE DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE

(a) Installer le soufflet du joint interne sur le joint interne de l'arbre de transmission arrière.

5. INSTALLER LE COLLIER DU SOUFFLET DU JOINT INTERNE DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE

(a) À l'aide d'un tournevis, installer le collier n° 2 du soufflet du joint interne de l'arbre de transmission arrière.

(b) Installer le collier du soufflet du joint interne en suivant la même procédure que pour le collier n° 2 du soufflet du joint interne de l'arbre de transmission arrière.