Colonne de direction

Installation

Dans ce manuel : Colonne de direction
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~3min de lecture
010203040502115N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER L'ENSEMBLE COLONNE DE DIRECTION

(a) Installer l'ensemble de colonne de direction avec les 2 écrous et le boulon.

Couple :

21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}

(b) Connecter chacun des connecteurs à l'ensemble de colonne de direction.

(c) Connecter les colliers du faisceau de câblage à l'ensemble de colonne de direction.

ATTENTION :

Essuyer toute saleté du plan d'installation et du côté du corps de colonne.

AVIS :

Veiller à ne pas rayer ni salir le plan d'installation de la colonne de direction.

2. INSTALLER LE DEUXIÈME ARBRE INTERMÉDIAIRE DE DIRECTION N° 2

(a) Align the matchmarks on the power steering link and No. 2 steering intermediate

(a) Aligner les repères d'alignement de la bielle de direction assistée et du deuxième arbre intermédiaire de direction N° 2.

Texte dans l'illustration

*a

Repère d'alignement

(b) Montez l'arbre intermédiaire de direction n° 2 sur la biellette de direction assistée avec le boulon C.

Couple :

35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}

3. INSTALLER LA FOURCHE COULISSANTE DE DIRECTION

(a) Align the matchmarks on the steering intermediate shaft assembly and steering

(a) Aligner les repères d'alignement de l'ensemble de l'arbre intermédiaire de direction et de la fourche coulissante de direction.

Texte dans l'illustration

*a

Repères d'alignement

(b) Installer la fourche coulissante de direction sur l'ensemble de l'arbre intermédiaire de direction et la faire coulisser vers le haut.

(c) Aligner les repères d'alignement du deuxième arbre intermédiaire de direction N° 2 et de la fourche coulissante de direction.

(d) Installer la fourche coulissante de direction sur le deuxième arbre intermédiaire de direction N° 2 avec les boulons A et B.

Couple :

35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}

4. POSER LE PROTECTEUR DE CARTER N° 1

(a) Installer le sous-ensemble de protection moteur N° 1 avec les 4 boulons.

Couple :

30 N·m {306 kgf·cm, 22 ft·lbf}

5. INSTALLER LE CACHE D'ORIFICE DE COLONNE DE DIRECTION

(a) Installer le cache d'orifice de colonne de direction avec les 4 clips.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE AIRBAG INFÉRIEUR N° 1 DU TABLEAU DE BORD

Cliquer ici7. INSTALL COMBINATION SWITCH ASSEMBLY WITH SPIRAL CABLE SUB-ASSEMBLY

7. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COMMODO AVEC SOUS-ENSEMBLE DE CÂBLE EN SPIRALE

(a) Engager les 3 griffes pour installer l'ensemble du commodo avec sous-ensemble de câble en spirale sur l'ensemble de colonne de direction.

(b) Raccorder les connecteurs à l'ensemble du commutateur combiné avec le sous-ensemble câble spiralé.

8. POSER LE CACHE SUPÉRIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

(a) Engager la griffe pour poser le cache supérieur de colonne de direction.

9. POSER LE CACHE INFÉRIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

(a) Engagez les 2 griffes pour installer le cache inférieur de colonne de direction.

(b) Poser le cache inférieur de colonne de direction avec les 2 vis.

(c) Engager la griffe.

10. PLACER LES ROUES AVANT EN LIGNE DROITE

11. RÉGLER LE CÂBLE SPIRALÉ

Cliquer ici12. INSTALL STEERING WHEEL ASSEMBLY

12. INSTALLER L'ENSEMBLE DU VOLANT DE DIRECTION

(a) Aligner les repères d'alignement de l'ensemble du volant de direction et de l'ensemble de l'arbre principal de direction.

(b) Installer l'écrou de fixation de l'ensemble du volant de direction.

Couple :

50 N·m {510 kgf·cm, 37 pi·lbf}

13. CONTRÔLER LE POINT CENTRAL DU VOLANT DE DIRECTION

14. INSTALLER LE MODULE D'AIRBAG DU VOLANT

Cliquer ici15. CONNECT CABLE TO NEGATIVE BATTERY TERMINAL

15. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

Couple :

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

AVIS :

Lors de la déconnexion du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.

Cliquer ici16. INSPECT SRS WARNING LIGHT

16. CONTRÔLER LE VOYANT D'AVERTISSEMENT SRS

Cliquer iciReassembly

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.