Installation

POSE ATTENTION / AVIS / CONSEIL

REMARQUE :

• Appliquer la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
• Les opérations ci-dessous concernent le côté gauche.
• Lors de la pose d'un clip de moulure de bord de toit latéral, chauffer la caisse du véhicule et le clip à l'aide d'une lampe chauffante.
• Lors de la pose de la moulure, chauffer la caisse du véhicule et la moulure à l'aide d'une lampe chauffante.

Température de chauffage

Repère	Température
Caisse	40 à 60 °C
Moulure	20 à 30 °C
Clip	20 à 30 °C

AVIS :

Ne pas trop chauffer la caisse du véhicule, la moulure ni le clip de moulure de bord de toit latéral.

PROCÉDURE

1. POSE DU CLIP DE LA MOULURE DE FINITION LATÉRALE DE LA GOUTTE DE TOIT

REMARQUE :

Effectuer cette procédure uniquement lors de la pose de nouveaux clips de moulure de bord de toit latéral.

(a) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer les zones de pose des clips de moulure de bord de toit latéral sur la caisse du véhicule.

(b) Retirer le ruban adhésif double face de la caisse du véhicule.

(c) Essuyer les résidus d'adhésif du ruban avec un nettoyant.

(d) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer les clips de moulure de bord de toit latéral.

(e) Retirer le papier de protection de la face adhésive des clips de moulure de bord de toit latéral.

REMARQUE :

Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers.

(f) Poser les clips de moulure de bord de toit latéral aux emplacements indiqués sur l'illustration.

REMARQUE :

Appuyer fermement sur les clips pour les poser.

Texte dans l'illustration

*A	pour Access Cab	*B	pour Double Cab
*a	Repère d'alignement	-	-

Cote standard

Dimension	Mesure	Dimension	Mesure
a	6,2 mm (0,244 po)	b	5,8 mm (0,228 po)
c	6,2 mm (0,244 po)	d	5,8 mm (0,228 po)

2. REPOSER LA MOULURE DE FINITION DU BORD DE TOIT LATÉRAL

(a) Pour Double Cab :

(1) Nettoyer la surface de la caisse du véhicule.

1. 1
   À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la carrosserie.
2. 2
   Retirer le ruban adhésif double face de la carrosserie.
3. 3
   Essuyer les résidus de colle du ruban avec un nettoyant.

(b) Pour Double Cab :

(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la caisse du véhicule et une nouvelle moulure de finition du bord de toit latéral.

(2) Retirer le papier de protection de la face de la moulure de finition du bord de toit latéral.

REMARQUE :

Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers.

(c) Engager le clip pour reposer la moulure de finition du bord de toit latéral. Texte dans l'illustration *A pour Access Cab *B pour Double Cab *a Ruban adhésif double face REMARQUE : Appuyer fermement sur la moulure de finition du bord de toit latéral pour la reposer.

3. REPOSER LA MOULURE DE FINITION ARRIÈRE DU BORD DE TOIT LATÉRAL

(a) Nettoyer la surface de la caisse du véhicule.

(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la surface de la caisse du véhicule.

(2) Retirer le ruban adhésif double face de la caisse.

(3) Essuyer les résidus d'adhésif avec un nettoyant.

(b) Reposer la moulure.

(1) À l'aide d'une lampe chauffante, chauffer la caisse du véhicule et une nouvelle moulure de finition arrière du bord de toit latéral.

(2) Retirer le papier de protection de la face de la moulure de finition arrière du bord de toit latéral.

REMARQUE :

Après avoir retiré le papier protecteur, veiller à ce que l'adhésif à nu soit exempt de corps étrangers.

(3) Fixer le clip pour reposer la moulure de finition arrière du bord de toit latéral. Texte dans l'illustration *a Ruban adhésif double face REMARQUE : Appuyez fermement sur la moulure de finition arrière du bord de pavillon côté toit pour l'installer.