Intérieur

Installation

Dans ce manuel : Intérieur
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~6min de lecture
0204060801004231N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER L'ENSEMBLE PAVILLON

(a) Introduire l'ensemble pavillon dans le véhicule par la porte.

AVIS :

  • Vérifier que les coins de l'ensemble pavillon ne sont pas pliés, tordus ou autrement déformés et qu'aucune des pièces montées ne s'est détachée.
  • S'assurer que l'ensemble pavillon n'accroche rien, car il pourrait se plier ou être endommagé.
  • Ne pas endommager l'ensemble pavillon ni l'habitacle du véhicule.

(b) Installer l'ensemble pavillon.

(c) Engagez la bride.

(d) avec rétroviseur électrochrome :

(1) Brancher le connecteur.

(e) Connecter les 2 connecteurs.

(f) pour le montant avant gauche :

(1) Brancher les 2 connecteurs.

(2) Engager la bride et le guide.

(g) pour le montant avant droit :

(1) Brancher le connecteur.

(2) Engager la bride.

(3) Engager le guide et installer le boulon.

(h) pour le montant arrière droit :

(1) Brancher le connecteur.

(2) Engager la bride.

2. INSTALLER LE COUVERCLE DU CAPTEUR DE RECONNAISSANCE AVANT N° 1

Cliquer ici3. INSTALL COAT HOOK

3. INSTALLER LE CROCHET PORTE-MANTEAU

Cliquer ici4. INSTALL VISOR HOLDER LH

4. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL GAUCHE

Cliquer ici5. INSTALL VISOR HOLDER RH

5. INSTALLER LE SUPPORT DE PARE-SOLEIL DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL GAUCHE (avec éclairage de courtoisie)

Cliquer ici7. INSTALL VISOR ASSEMBLY RH (w/ Vanity Light)

7. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL DROIT (avec éclairage de courtoisie)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

8. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL GAUCHE (sans éclairage de courtoisie)

Cliquer ici9. INSTALL VISOR ASSEMBLY RH (w/o Vanity Light)

9. INSTALLER L'ENSEMBLE PARE-SOLEIL DROIT (sans éclairage de courtoisie)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

10. INSTALLER LE BOUCHON DE POIGNÉE DE MAINTIEN

REMARQUE :

Utiliser les mêmes procédures que pour le côté opposé.

(a) Engager l'agrafe pour installer le bouchon de poignée de maintien.

(b) Installer le couvercle.

11. INSTALLER L'ENSEMBLE BOÎTIER DE CONSOLE DE TOIT

Cliquer ici12. INSTALL NO. 1 ROOM LIGHT ASSEMBLY

12. INSTALLER L'ENSEMBLE PLAFONNIER N° 1

Cliquer ici13. INSTALL INNER REAR VIEW MIRROR COVER (w/ EC Mirror)

13. INSTALLER LE CACHE DU RÉTROVISEUR INTÉRIEUR (avec rétroviseur électrochrome EC)

Cliquer ici14. INSTALL QUARTER TRIM INSIDE BOARD LH

14. INSTALLER LE PANNEAU INTÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE GAUCHE

(a) Engager les 3 clips pour installer le panneau intérieur de garniture de custode gauche.

(b) Poser le boulon.

(c) Engager les 3 griffes pour fermer le cache.

15. INSTALLER LE PANNEAU INTÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

16. INSTALLER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL GAUCHE

(a) Engager le guide, le clip et les 3 griffes pour installer la garniture intérieure de pavillon latéral gauche.

17. INSTALLER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

18. INSTALLER LE PANNEAU INFÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE GAUCHE

(a) Engager les 2 clips et les 2 griffes pour installer le panneau inférieur de garniture de custode gauche.

19. INSTALLER LE PANNEAU INFÉRIEUR DE GARNITURE DE CUSTODE DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

20. CONNECTER LA CEINTURE DE SÉCURITÉ 3 POINTS EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Connecter la ceinture de sécurité 3 points extérieure de siège arrière gauche avec le boulon.

Couple :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 pi·lbf}

21. CONNECTER LA CEINTURE DE SÉCURITÉ 3 POINTS EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

22. INSTALLER LA GARNITURE DE PANNEAU ARRIÈRE (avec ensemble siège arrière)

(a) Pour le côté droit :

(1) Engager les 8 clips et les 5 griffes pour installer la garniture de panneau arrière.

(2) Installer le boulon.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(b) Pour le côté gauche :

(1) Engager les 6 clips et les 10 griffes pour installer la garniture de panneau arrière.

(2) Installer les 2 boulons.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

23. INSTALLER LA GARNITURE DE PANNEAU ARRIÈRE (sans ensemble siège arrière)

(a) Engager les 14 clips et les 10 griffes pour installer la garniture de panneau arrière.

24. INSTALLER LE CACHE DE SÉPARATION DE L'HABITACLE N° 3 (avec ensemble siège arrière)

(a) Engager les 4 griffes pour installer le cache de séparation de l'habitacle n° 3.

25. INSTALLER LE CACHE DE SÉPARATION DE L'HABITACLE N° 4 GAUCHE (avec ensemble siège arrière)

(a) Engager les 4 griffes pour installer le cache de séparation de l'habitacle n° 4 gauche.

26. INSTALLER LE CACHE DE SÉPARATION DE L'HABITACLE N° 4 DROIT (avec ensemble siège arrière)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

27. INSTALLER LE BOUCHON DE GARNITURE DE PANNEAU ARRIÈRE

REMARQUE :

Suivre la même procédure pour installer tous les bouchons de garniture de panneau arrière.

(a) Engager les 2 griffes pour installer le bouchon de garniture de panneau arrière.

28. INSTALLER L'ENSEMBLE COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE

Cliquer ici29. INSTALL FRONT PILLAR GARNISH LH

29. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

Cliquer ici30. INSTALL FRONT PILLAR GARNISH RH

30. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROITE

Cliquer ici31. INSTALL ASSIST GRIP SUB-ASSEMBLY

31. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

Cliquer ici32. INSTALL FRONT DOOR OPENING TRIM WEATHERSTRIP LH

32. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Aligner le repère de peinture du joint d'étanchéité de garniture d'encadrement de porte avant gauche avec la position du repère sur le véhicule, puis installer le joint comme indiqué sur l'illustration.

*a

Repère peint

*b

Position du repère

Repère de peinture :

Emplacement

Couleur

Côté RH

Bleu

Côté LH

Orange

AVIS :

  • Toujours aligner le repère de peinture lors de l'installation du joint. Si la position du repère de peinture n'est pas correcte, des fuites d'eau peuvent se produire.
  • Après l'installation, vérifier que le joint est correctement installé.

REMARQUE :

Pour faciliter la pose du joint, installer d'abord la zone avec le repère de peinture comme indiqué sur l'illustration. Installer ensuite la pièce vers les coins et repousser l'excédent de longueur dans les coins.

33. INSTALLER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE GARNITURE D'ENCADREMENT DE PORTE AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

34. INSTALLER LE CAPOT DE GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL GAUCHE

(a) Engager les 4 griffes pour installer le capot de garniture intérieure de pavillon latéral gauche.

(b) À l'aide d'une clé à douille TORX T30, installer les 2 vis.

(c) Engager les 2 griffes pour fermer les 2 caches.

35. INSTALLER LE CAPOT DE GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

36. INSTALLER LA PROTECTION DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Engager le guide, le clip et les 8 griffes pour installer la protection de seuil de porte arrière gauche.

37. INSTALLER LA PROTECTION DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

38. INSTALLER LE PANNEAU DE GARNITURE LATÉRAL DE TABLIER GAUCHE

Cliquer ici39. INSTALL COWL SIDE TRIM BOARD RH

39. INSTALLER LE PANNEAU DE GARNITURE LATÉRAL DE TABLIER DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

40. INSTALLER LA PROTECTION DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Engager le guide et les 11 griffes pour installer la protection de seuil de porte avant gauche.

41. INSTALLER LA PROTECTION DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.