Panneau intérieur

Installation

Dans ce manuel : Panneau intérieur
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~4min de lecture
010203040502015N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. POSER LE SOUS-ENSEMBLE TABLEAU DE BORD

(a) Engager les 5 guides pour installer le sous-ensemble du tableau de bord.

(b) Engage the clamps and connect the connectors.

(b) Engager les colliers de fixation et connecter les connecteurs.

(c) Installer l'écrou <G>.

(d) Installer les 8 boulons <A>.

(e) Installer les 2 boulons <B> ou les 2 boulons <C>.

Couple :

20 N·m {204 kgf·cm, 15 pi·lbf}

2. POSE LE PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD

(a) Branchez les connecteurs.

(b) Engager les 7 clips pour installer le panneau de finition central inférieur du tableau de bord.

(c) Installer les 3 vis <F>.

(d) Installer le boulon <A>.

3. POSE LE SOUS-ENSEMBLE GARNITURE DU TABLEAU DE BORD N° 2

(a) Engager les 8 clips pour installer le sous-ensemble garniture n° 2 du tableau de bord.

(b) Installer la vis <F>.

4. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PANNEAU INFÉRIEUR DE LA PLANCHE DE BORD

(a) Engager les 4 clips pour installer l'ensemble du panneau inférieur du combiné d'instruments.

(b) Installer les 5 vis <F>.

5. POSE DE L'ENSEMBLE AIRBAG INFÉRIEUR N° 2 DU TABLEAU DE BORD

Cliquer ici6. INSTALL GLOVE COMPARTMENT PLATE

6. POSE DE LA PLAQUE DE LA BOÎTE À GANTS

(a) Engager les 5 clips pour installer la plaque de la boîte à gants.

7. POSE DU PANNEAU LATÉRAL DU TABLEAU DE BORD DROIT

(a) Engager les 3 guides, 3 clips et 4 griffes pour installer la garniture latérale droite du tableau de bord.

8. INSTALLER L'ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION (pour système de climatisation automatique)

Cliquer ici9. INSTALL AIR CONDITIONING CONTROL ASSEMBLY (for Manual Air Conditioning System)

9. INSTALLER L'ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION (pour système de climatisation manuelle)

Cliquer ici10. INSTALL INSTRUMENT PANEL LOWER FINISH PANEL SUB-ASSEMBLY

10. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE PANNEAU INFÉRIEUR DE FINITION DU TABLEAU DE BORD

(a) Branchez les connecteurs.

(b) Engager les 4 griffes et les 11 clips pour installer le sous-ensemble panneau inférieur de finition du tableau de bord.

(c) Installer les 2 vis <E>.

(d) Installer le boulon <A>.

11. CONNECTER LE SOUS-ENSEMBLE LEVIER DE COMMANDE DU VERROU DE CAPOT

(a) Engager la griffe et les 3 guides pour connecter le sous-ensemble levier de commande du verrou de capot.

12. INSTALLER L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS

Cliquer ici13. INSTALL NAVIGATION RECEIVER ASSEMBLY (w/ Navigation System)

13. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE NAVIGATION (avec système de navigation)

Cliquer ici14. INSTALL RADIO AND DISPLAY RECEIVER ASSEMBLY (w/o Navigation System)

14. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET AFFICHEUR (sans système de navigation)

Cliquer ici15. INSTALL INSTRUMENT CLUSTER FINISH PANEL ASSEMBLY

15. INSTALLER L'ENSEMBLE PANNEAU DE FINITION DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Engager les 8 guides, 3 griffes et 8 clips pour installer l'ensemble panneau de finition du combiné d'instruments.

16. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE PANNEAU DE FINITION CENTRAL DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Engager les 10 clips pour installer le sous-ensemble panneau de finition central du combiné d'instruments.

17. INSTALLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 GAUCHE

Cliquer ici18. INSTALL FRONT NO. 2 SPEAKER ASSEMBLY RH

18. INSTALLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 DROIT

Cliquer ici19. INSTALL NO. 1 INSTRUMENT PANEL SPEAKER PANEL SUB-ASSEMBLY

19. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

(a) Engager les 2 guides, 3 clips et 2 griffes pour installer le sous-ensemble panneau de haut-parleur n° 1 du tableau de bord.

20. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR N° 2 DU TABLEAU DE BORD

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Engager les 2 guides, 2 clips et 2 griffes pour installer le sous-ensemble panneau de haut-parleur n° 2 du tableau de bord.

21. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

Cliquer ici22. INSTALL FRONT PILLAR GARNISH RH

22. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT

Cliquer ici23. INSTALL ASSIST GRIP SUB-ASSEMBLY

23. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE POIGNÉE DE MAINTIEN

Cliquer ici24. CONNECT FRONT DOOR OPENING TRIM WEATHERSTRIP LH

24. CONNECTER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE LA GARNITURE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Connecter le joint d'étanchéité de la garniture d'ouverture de porte avant gauche.

25. CONNECTER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE LA GARNITURE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

26. POSER LE PANNEAU DE GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER GAUCHE

Cliquer ici27. INSTALL COWL SIDE TRIM BOARD RH

27. POSER LE PANNEAU DE GARNITURE LATÉRALE DE TABLIER DROIT

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

28. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE (pour Access Cab)

Cliquer ici29. INSTALL FRONT DOOR SCUFF PLATE RH (for Access Cab)

29. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE (pour Access Cab)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

30. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT GAUCHE (pour Double Cab)

Cliquer ici31. INSTALL FRONT DOOR SCUFF PLATE RH (for Double Cab)

31. INSTALLER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE (pour Double Cab)

REMARQUE :

Procéder de la même façon que pour le côté gauche.

32. INSTALLER LA CONSOLE CENTRALE AVANT

Cliquer ici33. CONNECT CABLE TO NEGATIVE BATTERY TERMINAL

33. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

Couple :

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

AVIS :

Lors de la déconnexion du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble.

Cliquer ici34. INSPECT SRS WARNING LIGHT

34. VÉRIFIER LE VOYANT D'AVERTISSEMENT SRS

Cliquer iciReassembly

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.