Dépose

DÉPOSE ATTENTION / AVIS / CONSEIL

REMARQUE :

Lors de la dépose des plaques d'identification ou des bandes décoratives, chauffer la carrosserie ou le hayon ainsi que les plaques ou bandes à l'aide d'un pistolet thermique.

Température de chauffage

Repère	Température
Carrosserie ou hayon	40 à 60 °C
Plaque d'identification ou bande décorative	20 à 30 °C

AVIS :

Ne pas chauffer excessivement la carrosserie, le hayon, la plaque d'identification ou la bande décorative.

PROCÉDURE

1. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 1 DE PORTE AVANT (côté gauche)

(a) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(b) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

(c) Fixer aux deux extrémités du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(d) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de porte avant à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de porte avant doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(e) Déposer la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

(f) Retirer le ruban de protection.

(g) pour antibrouillard LED : (1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois). (4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de porte avant à la carrosserie. AVIS : Si la plaque d'identification n° 1 de porte avant doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager. Faire attention à ne pas endommager la caisse. (5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (6) Retirer le ruban de protection.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

2. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 1 DE PORTE AVANT (côté droit)

(a) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(b) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

(c) Fixer aux deux extrémités du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(d) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de porte avant à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de porte avant doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(e) Déposer la plaque d'identification n° 1 de porte avant.

(f) Retirer le ruban de protection.

(g) pour antibrouillard LED : (1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois). (4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de porte avant à la carrosserie. AVIS : Si la plaque d'identification n° 1 de porte avant doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager. Faire attention à ne pas endommager la caisse. (5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de porte avant. (6) Retirer le ruban de protection.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

3. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 1 DE TOIT LATÉRAL (côté gauche)

(a) pour Access Cab :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

(b) pour Double Cab type A :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

(c) pour Double Cab type B :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

4. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 1 DE TOIT LATÉRAL (côté droit)

(a) pour Access Cab :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

(b) pour Double Cab type A :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

(c) pour Double Cab type B :

(1) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(2) Insérer un fil à piano entre la carrosserie et la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(3) Fixer à chaque extrémité du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(4) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 1 de toit latéral à la carrosserie.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 1 de toit latéral doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Faire attention à ne pas endommager la caisse.

(5) Déposer la plaque d'identification n° 1 de toit latéral.

(6) Retirer le ruban de protection.

5. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 2 DE CAISSE ARRIÈRE (pour 4x4)

(a) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 2 de caisse arrière.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(b) Insérer un fil à piano entre le hayon et la plaque d'identification n° 2 de caisse arrière.

(c) Fixer aux deux extrémités du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(d) Tirer sur le fil à piano pour découper l'adhésif double face qui fixe la plaque d'identification n° 2 de caisse arrière au hayon.

AVIS :

• Si la plaque d'identification n° 2 de caisse arrière doit être réutilisée, veiller à ne pas l'endommager.
• Veiller à ne pas endommager le hayon.

(e) Déposer la plaque d'identification n° 2 de caisse arrière.

(f) Retirer le ruban de protection.

6. DEPOSE DE LA PLAQUE D'IDENTIFICATION N° 3 DE CAISSE ARRIÈRE (pour 2GR-FKS)

(a) Poser un ruban de protection autour de la plaque d'identification n° 3 de caisse arrière.

*a Ruban de protection *b Cale en bois *c Fil à piano

(b) Insérez un fil à piano entre le hayon et la plaque signalétique arrière n° 3 de la carrosserie.

(c) Fixer aux deux extrémités du fil des objets pouvant servir de poignées (par exemple, des cales en bois).

(d) Tirez sur le fil à piano et coupez le ruban adhésif double face qui fixe la plaque signalétique arrière n° 3 de la carrosserie au hayon.

AVIS :

• Si vous réutilisez la plaque signalétique arrière n° 3 de la carrosserie, veillez à ne pas l'endommager.
• Veiller à ne pas endommager le hayon.

(e) Retirez la plaque signalétique arrière n° 3 de la carrosserie.

(f) Retirer le ruban de protection.

7. DÉPOSE DE LA BANDE LATÉRALE ARRIÈRE GAUCHE (avec ruban adhésif de bande)

(a) Décollez un bord de la bande latérale arrière gauche et tirez-la parallèlement à la caisse du véhicule pour la retirer.

8. DÉPOSE DE LA BANDE LATÉRALE ARRIÈRE DROITE (avec ruban adhésif de bande)

REMARQUE :

Suivez la même procédure que celle décrite pour le côté gauche.