Direction

Réglage

~2min de lecture
03060901201508260N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

ÉQUILIBRAGE

PROCÉDURE

1. PROCÉDURE DE RÉGLAGE DU DÉCALAGE DU VOLANT

(a) Vérifier le décalage du volant.

(1) Appliquer du ruban de masquage sur le centre supérieur du volant et sur le cache supérieur de la colonne de direction.

Texte dans l'illustration

*1

Volant

*2

Cache supérieur de colonne de direction

*a

Ruban de masquage

(2) Rouler en ligne droite sur 100 m (328 pi) à une vitesse constante de 56 km/h, en maintenant le volant pour garder la trajectoire.

(3) Tracer une ligne sur le ruban de masquage, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Volant

*2

Cache supérieur de colonne de direction

*a

Ruban de masquage

*b

Ligne tracée

(4) Tourner le volant jusqu'à sa position droite.

CONSEIL :

Se reporter à la surface supérieure du volant, à la branche du volant et au câble du coussin SRS pour la position droite.

(5) Tracer une nouvelle ligne sur le ruban de masquage du volant, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Volant

*2

Cache supérieur de colonne de direction

*a

Ruban de masquage

*b

Nouvelle ligne de repère

(6) Mesurer la distance entre les 2 lignes sur le ruban de masquage du volant.

(7) Convertir la distance mesurée en angle de direction.

Standard :

Distance mesurée 1 mm (0,0397 po) = angle de direction d'environ 1 degré.

CONSEIL :

Noter l'angle de braquage.

(b) Régler l'angle de braquage.

(1) Soulever le véhicule.

(2) Tracer une ligne sur la biellette de direction D et G et sur les extrémités de crémaillère, à un endroit bien visible.

(3) À l'aide d'une jauge en papier, mesurer la distance entre la rotule de biellette D et G et les vis d'extrémité de crémaillère.

CONSEIL :

Noter les valeurs mesurées.

(4) Retirer les colliers de soufflet D et G des soufflets de crémaillère.

(5) Desserrer le contre-écrou D et G.

(6) Tourner l'extrémité de crémaillère D et G de la même valeur (mais dans des sens opposés) selon l'angle de direction.

Standard :

1 tour 360 degrés de l'extrémité de crémaillère (déplacement horizontal de 1,5 mm (0,0596 po)) = 12 degrés d'angle de direction

(7) Serrer le contre-écrou D et G au couple spécifié.

Couple de serrage :

82 N·m {836 kgf·cm, 60 pi·lbf}

AVIS :

S'assurer que la différence de longueur entre la rotule de biellette D et G et les vis d'extrémité de crémaillère est inférieure ou égale à 1,5 mm (0,0596 po).

(8) Installer les colliers de soufflet D et G.