Direction

Liste de données / Test actif

~7min de lecture

LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

1. LISTE DES DONNÉES

CONSEIL :

L'utilisation du Techstream pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter de pièces. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés. La lecture des informations de la liste de données au début du diagnostic est un bon moyen de gagner du temps.

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne vous fiez pas uniquement à ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.

(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

(b) Raccordez le Techstream à la prise DLC3.

(c) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

d) Mettre Techstream sous tension.

(e) Accéder aux menus suivants : Équipement de carrosserie / Inclinaison et télescopage / Liste des données.

(f) Selon l'affichage du Techstream, lire la liste des données.

Carrosserie électrique / Inclinaison et télescopage / Liste des données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Élément de mesure

Condition normale

Remarque de diagnostic

Position d'inclinaison

Données de position d'inclinaison actuelle

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Position télescopique

Données de position télescopique actuelle

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Position de retour en inclinaison

Données de position de retour d'inclinaison mémorisée

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Position de retour télescopique

Données de position de retour télescopique mémorisée

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Mém. inclinaison pos. 1

Données d'inclinaison de la position mémorisée 1

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Mém. télescopique pos. 1

Données télescopiques de la position mémorisée 1

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Mém. inclinaison pos. 2

Données d'inclinaison de la position mémorisée 2

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Mém. télescopique pos. 2

Données télescopiques de la position mémorisée 2

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Mém. inclinaison pos. 3

Données d'inclinaison de la position mémorisée 3

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Mém. télescopique pos. 3

Données télescopiques de la position mémorisée 3

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Limite haute d'inclinaison

Position d'inclinaison la plus haute

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

Position limite haute d'inclinaison

Données de la position d'inclinaison la plus haute

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Limite basse d'inclinaison

Position d'inclinaison la plus basse

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

Position limite basse d'inclinaison

Données de la position d'inclinaison la plus basse

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Limite télescopique courte

Position télescopique la plus courte

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

Position limite télescopique courte

Données de la position télescopique la plus courte

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Limite télescopique longue

Position télescopique la plus longue

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

Position limite télescopique longue

Données de la position télescopique la plus longue

Min. : 0

Max. : 65535

28672 à 36864

-

Commutateur de levage (vers le haut)

État d'entrée du commutateur d'inclinaison vers le haut

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : commutateur d'inclinaison vers le haut activé

OFF : commutateur d'inclinaison vers le haut non activé

-

Inclinaison haut SW(CAN)

État d'entrée du commutateur d'inclinaison vers le haut

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Commutateur d'inclinaison vers le bas

État d'entrée du commutateur d'inclinaison vers le bas

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : commutateur d'inclinaison vers le bas activé

OFF : commutateur d'inclinaison vers le bas non activé

-

Inclinaison bas SW(CAN)

État d'entrée du commutateur d'inclinaison vers le bas

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Commutateur de rétraction télescopique

État d'entrée du commutateur de rétraction télescopique

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : commutateur de rétraction télescopique activé

OFF : commutateur de rétraction télescopique non activé

-

Télescopique court SW(CAN)

État d'entrée du commutateur de rétraction télescopique

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Commutateur d'extension télescopique

État d'entrée du commutateur d'extension télescopique

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : commutateur d'extension télescopique activé

OFF : commutateur d'extension télescopique non activé

-

Télescopique long SW(CAN)

État d'entrée du commutateur d'extension télescopique

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Données du commutateur manuel T&T

Tension du commutateur d'inclinaison et télescopique (ensemble commutateur de feux de route)

Min. : 0,00 V

Max. : 4,99 V

Position neutre : inférieure à 0,20 V

Inclinaison haut : 1,67 à 2,13 V

Inclinaison bas : 0,54 à 0,74 V

Télescopique rentrer : 1,08 à 1,40 V

Télescopique sortir : 2,22 à 2,77 V

-

S/B Mém1

Position mémorisée 1 d'inclinaison et télescopique

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

S/B Mém2

Position mémorisée 2 d'inclinaison et télescopique

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

-

S/B Mém3

Position mémorisée 3 d'inclinaison et télescopique

Non mém. ou mém.

Non mém. : position non mémorisée

Mém. : position mémorisée

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Fonction d'éloignement automatique T&T

Fonction d'éloignement/retour automatique

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : fonction d'éloignement/retour automatique autorisée

OFF : fonction d'éloignement/retour automatique interdite

-

Tension d'alimentation

Données de tension d'alimentation

Min. : 0,00 V

Max. : 19,99 V

11.00 à 14.00 V

-

Info vitesse figée

Données de vitesse du véhicule

Min. : 0 km/h

Max. : 255 km/h

Actual vehicle speed / Vitesse réelle du véhicule

-

Contacteur d'allumage (CAN)

État de communication du contacteur d'allumage

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : communication normale

OFF : communication interrompue

-

Contacteur IG

État d'entrée du contacteur d'allumage

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : signal d'entrée normal

OFF : signal d'entrée interrompu

-

Réception du combiné d'instruments

État de communication du signal de l'ensemble combiné d'instruments

OK ou Interrompu

OK : communication normale

Interrompu : communication interrompue

-

Réception du calculateur de siège

État de communication du signal du commutateur de siège avant gauche

OK ou Interrompu

OK : communication normale

Interrompu : communication interrompue

-

Réception du combiné

État de communication du signal du calculateur du commutateur combiné

OK ou Interrompu

OK : communication normale

Interrompu : communication interrompue

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

J/B

État de communication du signal du calculateur de carrosserie (calculateur de carrosserie du réseau multiplexé)

OK ou Interrompu

OK : communication normale

Interrompu : communication interrompue

-

Information conducteur 1

Information conducteur 1

Non mém. ou mém.

-

-

Mém. inclinaison conducteur 1

Position mémorisée d'inclinaison du conducteur 1

Min. : 0

Max. : 65535

-

-

Mém. télescopique conducteur 1

Position mémorisée télescopique du conducteur 1

Min. : 0

Max. : 65535

-

-

Informations conducteur 2

Informations conducteur 2

Non mém. ou mém.

-

-

Mém. inclinaison conducteur 2

Position mémorisée d'inclinaison du conducteur 2

Min. : 0

Max. : 65535

-

-

Mém. télescopique conducteur 2

Position mémorisée de télescopage du conducteur 2

Min. : 0

Max. : 65535

-

-

Informations conducteur 3

Informations conducteur 3

Non mém. ou mém.

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Mém. inclinaison conducteur 3

Position mémorisée d'inclinaison du conducteur 3

Min. : 0

Max. : 65535

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Mém. télescopique conducteur 3

Position mémorisée de télescopage du conducteur 3

Min. : 0

Max. : 65535

-

Cet élément ne concerne pas ce véhicule

Position du volant

Signal de position du volant

Dégagement ou retour

Dégagement : volant en position de dégagement

Retour : volant en position de retour

-

Nombre de DTC

Nombre de DTC mémorisés

Min. : 0

Max. : 255

Nombre réel de DTC mémorisés

-

2. TEST ACTIF

CONSEIL :

L'utilisation du Techstream pour effectuer des tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et autres éléments sans démontage des pièces. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs dès le début du diagnostic permet de gagner du temps. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.

(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

(b) Raccordez le Techstream à la prise DLC3.

(c) Placer le contacteur d'allumage sur ON.

d) Mettre Techstream sous tension.

(e) Accéder aux menus suivants : Équipement électrique de carrosserie / Inclinaison et télescopage / Test actif.

(f) Selon l'affichage du Techstream, effectuer le test actif.

Body Electrical / Tilt & Telescopic / Active Test

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Fonctionnement de l'inclinaison

Réglage en inclinaison

HAUT/BAS

-

Fonctionnement télescopique

Réglage télescopique

LONG/COURT

-