L'utilisation du Techstream pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des interrupteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans démonter de pièces. Cette inspection non intrusive peut être très utile, car des conditions ou signaux intermittents peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés. La lecture des informations de la liste de données au début du diagnostic est un bon moyen de gagner du temps.
Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne vous fiez pas uniquement à ces valeurs de référence pour déterminer si une pièce est défectueuse ou non.
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accédez aux menus suivants : Carrosserie électrique / Précollision 2 / Liste des données.
(e) Lisez la liste des données selon l'affichage du Techstream.
Carrosserie électrique > Pré-collision 2 > Liste de données
Affichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
Clignotant AV droit |
État de la commande de clignotant (droit) |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : contacteur de clignotant (droit) activé
OFF : contacteur de clignotant (droit) désactivé |
- |
Clignotant AV gauche |
État de la commande de clignotant (gauche) |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : contacteur de clignotant (gauche) activé
OFF : contacteur de clignotant (gauche) désactivé |
- |
Commutateur PCS OFF |
État marche/arrêt du système de précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : Système de précollision activé
OFF : Système de précollision désactivé |
- |
Témoin PCS |
Signal de demande d'affichage « Dysfonctionnement du système de précollision, consultez votre concessionnaire » |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : affichage demandé de « Dysfonctionnement du système de précollision, consultez votre concessionnaire »
OFF : affichage non demandé de « Dysfonctionnement du système de précollision, consultez votre concessionnaire » |
- |
Témoin de désactivation PCS |
Signal de demande d'affichage « Système de précollision indisponible » |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : affichage demandé de « Système de précollision indisponible »
OFF : affichage non demandé de « Système de précollision indisponible » |
- |
Avertisseur sonore de sécurité précollision |
Avertisseur sonore du système de précollision |
Valide ou Invalide |
Valide : fonctionnement de l'avertisseur sonore du système de précollision possible
Invalide : fonctionnement de l'avertisseur sonore du système de précollision impossible |
- |
Freinage précollision |
Fonction de freinage de précollision |
Valide ou Invalide |
Valide : fonctionnement du freinage de précollision possible
Invalide : fonctionnement du freinage de précollision impossible |
- |
Démarrage PBA |
Signal d'activation de l'assistance au freinage de précollision |
OFF, Veille, Assistance Niv1 ou Assistance Niv2 |
OFF : assistance au freinage de précollision inactive
Veille : pédale de frein non enfoncée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage de précollision
Assistance Niv1 : pédale de frein enfoncée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage de précollision
Assistance Niv2 : pédale de frein fortement enfoncée pendant le fonctionnement de l'assistance au freinage de précollision |
L'état du signal change lorsque l'assistance au freinage de précollision est activée avant une collision (le freinage de précollision ne s'active que si le conducteur appuie sur la pédale de frein) |
Veille de l'assistance au freinage |
- |
- |
- |
Non applicable à ce véhicule |
Commande de freinage de précollision |
État de fonctionnement du freinage de précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : freinage de précollision en fonctionnement
OFF : freinage de précollision inactif |
- |
Démarrage AVS |
- |
- |
- |
Non applicable à ce véhicule |
Démarrage VGRS |
- |
- |
- |
Non applicable à ce véhicule |
Commande PBA |
État de fonctionnement de l'assistance au freinage de précollision |
Valide ou invalide |
Valide : commande de l'assistance au freinage de précollision possible
Invalide : commande de l'assistance au freinage de précollision impossible |
- |
Témoin de freinage de sécurité précollision |
État du message d'alarme du système de précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : affiché
OFF : non affiché |
« BRAKE! » est affiché |
Avertisseur d'alarme de collision PCS |
État de l'avertisseur sonore du système de précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : avertisseur sonore du système de précollision en fonctionnement
OFF : avertisseur sonore du système de précollision silencieux |
- |
Historique d'encrassement du radar avant |
Historique d'encrassement du capteur radar à ondes millimétriques |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : historique d'encrassement excessif
OFF : aucun historique d'encrassement excessif |
- |
Historique environnement du radar avant |
Historique de température élevée du capteur radar à ondes millimétriques |
Bon ou Mauvais |
Bon : aucun historique de température élevée
Mauvais : historique de température élevée |
- |
Historique de dysfonctionnement de température du radar avant |
Historique de température anormale du capteur radar à ondes millimétriques |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : historique de température anormale
OFF : aucun historique de température anormale |
- |
Historique de basse tension du radar avant |
Historique de basse tension du capteur radar à ondes millimétriques |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : historique de basse tension
OFF : aucun historique de basse tension |
Si le moteur démarre 1 seconde ou plus après la mise du contact, cet élément peut passer à ON. |
Historique d'obstruction de la caméra de reconnaissance avant |
Historique d'obstruction de la caméra de reconnaissance avant |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : historique d'obstruction
OFF : aucun historique d'obstruction |
- |
Historique de défaut de la caméra de reconnaissance avant |
Historique d'indisponibilité du système de la caméra de reconnaissance avant |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : historique d'indisponibilité
OFF : aucun historique d'indisponibilité |
- |
N° de variante de destination |
Pays de destination de l'ensemble capteur radar à ondes millimétriques |
Variante de destination : absente ou non disponible |
N° de variante de destination |
- |
Mode de régulation |
État du mode de commande du calculateur |
Normal ou mode contrôle |
Normal : fonctionnement normal
Mode contrôle : fonctionnement en mode de commande |
- |
Mémorisation de l'état de fonctionnement du PCS |
Réglage de personnalisation de la mémorisation de l'état de fonctionnement du système précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : réglage de personnalisation activé
OFF : réglage de personnalisation désactivé |
- |
Mémorisation de la distance de déclenchement de l'alarme PCS 1 |
Réglage de personnalisation de la mémorisation 1 de la distance d'activation de l'alarme précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : réglage de personnalisation activé
OFF : réglage de personnalisation désactivé |
- |
Mémorisation de la distance de déclenchement de l'alarme PCS 2 |
Réglage de personnalisation de la mémorisation 2 de la distance d'activation de l'alarme précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : réglage de personnalisation activé
OFF : réglage de personnalisation désactivé |
- |
Mémorisation de la distance de déclenchement de l'alarme PCS 3 |
Réglage de personnalisation de la mémorisation 3 de la distance d'activation de l'alarme précollision |
ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ |
ON : réglage de personnalisation activé
OFF : réglage de personnalisation désactivé |
- |
Nombre de DTC |
Nombre de codes défaut |
0 à 255 |
Nombre de DTC affichés |
- |
L'utilisation du Techstream pour effectuer des tests actifs permet de faire fonctionner les relais, les électrovannes VSV, les actionneurs et autres éléments sans démontage des pièces. Ce contrôle fonctionnel non intrusif peut être très utile, car un fonctionnement intermittent peut être détecté avant que les pièces ou le câblage ne soient perturbés. Effectuer les tests actifs dès le début du diagnostic permet de gagner du temps. Les informations de la liste de données peuvent être affichées pendant l'exécution des tests actifs.
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Placer le contacteur d'allumage sur ON.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Pre-Collision 2 / Active Test.
(e) Effectuez le test actif selon l'affichage sur le Techstream.
Carrosserie électrique > Précollision 2 > Test actif