Entretien général
ENTRETIEN GÉNÉRALPROCÉDURE1. VÉRIFIER LE LIQUIDE DE DIRECTION ASSISTÉE (Sauf Amérique du Nord) (a) Vérifiez le liquide de direction assistée.
2. VÉRIFIER LA TIGNERIE DE DIRECTION ET LE BOÎTIER DE DIRECTION (a) Vérifiez le jeu libre du volant (Voir la page (b) Vérifiez que la tignerie de direction ne présente pas de jeu ni de détérioration. (1) Vérifiez que les rotules de biellette de direction n'ont pas de jeu excessif. (2) Vérifier que les joints antipoussière et les soufflets ne sont pas endommagés. (3) Vérifier que les colliers de soufflet ne sont pas desserrés. (4) Vérifier que le boîtier de direction n'est pas endommagé. (5) Vérifiez que les connecteurs sont correctement raccordés au boîtier de direction. 3. VÉRIFIER L'HUILE DU BOÎTIER DE DIRECTION (a) Vérifiez l'absence de fuite d'huile du boîtier de direction. En cas de fuite, recherchez la cause et réparez-la. 4. VÉRIFIER LA ROTULE ET LE SOUFFLET DE PROTECTION (a) Inspecter les rotules de suspension pour détecter tout jeu excessif. (1) Soulever l'avant du véhicule et placer des cales en bois d'une hauteur de 180 à 200 mm (7,09 à 7,87 po) sous les pneus avant. (2) Abaisser le véhicule jusqu'à ce que le ressort hélicoïdal avant supporte environ la moitié de sa charge normale. Placer des chandelles sous le véhicule pour des raisons de sécurité. (3) Vérifier que les roues avant sont dirigées droit devant. Utiliser des cales de roue sur les 4 roues. (4) À l'aide d'un levier, soulever l'extrémité du bras inférieur. Contrôler le jeu. Jeu vertical maximal de la rotule : 0 mm (0 po) En cas de jeu, remplacer la rotule. (b) Vérifier que le cache poussière n'est pas endommagé. 5. VÉRIFIER LES SOUFFLETS DES ARBRES DE TRANSMISSION (pour 4RM) (a) Vérifiez que les colliers des soufflets d'arbre de transmission sont serrés, l'absence de fuite de graisse, de plis ou de détérioration. 6. VÉRIFIER LE LIQUIDE DE BOÎTE AUTOMATIQUE (a) Vérifiez visuellement l'absence de fuite de liquide sur la boîte automatique. En cas de fuite, recherchez la cause et réparez-la.
7. REMPLACER LE LIQUIDE DE BOÎTE AUTOMATIQUE (a) Remplacez le liquide de boîte automatique.
8. VÉRIFIER L'HUILE DE BOÎTE DE TRANSFERT (pour 4RM) (a) Vérifiez l'huile de boîte de transfert (Voir la page 9. REMPLACER L'HUILE DE BOÎTE DE TRANSFERT (pour 4RM) (a) Remplacez l'huile de boîte de transfert (Voir la page 10. VÉRIFIER L'HUILE DU DIFFÉRENTIEL AVANT (pour 4RM) ET L'HUILE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE 11. REMPLACER L'HUILE DU DIFFÉRENTIEL AVANT (pour 4RM) ET L'HUILE DU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE (a) Remplacez l'huile du différentiel avant et celle du différentiel arrière (Voir la page 12. GRAISSER L'ARBRE À CARDAN ET SERRER LES BOULONS (a) pour 4WD : Graissez l'arbre à cardan en vous reportant au tableau de graissage. Avant d'injecter de la graisse, essuyez la boue et la poussière présentes sur le graisseur. (1) Pour l'arbre à cardan avant
(2) Pour l'arbre à cardan arrière
(b) Serrez les boulons de l'arbre à cardan.
13. VÉRIFIER LA SUSPENSION AVANT ET ARRIÈRE (Sauf Amérique du Nord)
14. PERMUTER LES PNEUS |