Bobine d'allumage et bougie
ComposantsCOMPOSANTSILLUSTRATION
ILLUSTRATION
ReposeREPOSECONSEIL : Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé la bougie ou l'ensemble bobine d'allumage (voir la page PROCÉDURE1. POSE DE LA BOUGIE D'ALLUMAGE CONSEIL : Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé la bougie (voir la page (a) À l'aide d'une clé à bougies de 16 mm, posez les 8 bougies d'allumage. Couple de serrage : 21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf} 2. POSE DE L'ENSEMBLE BOBINE D'ALLUMAGE CONSEIL : Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé l'ensemble bobine d'allumage (voir la page (a) Pour le banc 1 : (1) Installer les 4 ensembles bobine d'allumage avec les 4 boulons. Couple de serrage : 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} (2) Connecter les 4 connecteurs de bobine d'allumage. (3) Fixer les 3 colliers de faisceau de câbles. (b) Pour le banc 2 : (1) Installer les 4 ensembles bobine d'allumage avec les 4 boulons. Couple de serrage : 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} (2) Fixer les 2 colliers de faisceau de câbles et connecter les 4 connecteurs de bobine d'allumage. (3) Raccorder le tuyau de dérivation d'eau avec les 2 boulons. Couple de serrage : 18 N·m {184 kgf·cm, 13 lbf·pi} (4) Fixer le collier du faisceau de câbles moteur. 3. INSTALLER L'ENSEMBLE DU FILTRE À AIR (a) Installer l'ensemble du filtre à air avec les 2 boulons. Couple de serrage : 5 N·m {51 kgf·cm, 44 in·lbf} (b) Serrer le collier du flexible. Couple de serrage : 4 N·m {41 kgf·cm, 35 po·lbf} (c) Connecter le flexible de ventilation et le flexible à dépression. (d) Fixer le collier et connecter le connecteur du débitmètre d'air massique. 4. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU CACHE EN V DéposeDÉPOSEPROCÉDURE1. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COUVERCLE DE MOTEUR EN V 2. DÉPOSER LE BOÎTIER DE FILTRE À AIR
(b) Déconnecter le flexible de ventilation et le flexible à dépression. (c) Desserrer le collier du flexible. (d) Retirer les 2 boulons et l'ensemble du filtre à air. 3. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE BOBINE D'ALLUMAGE (a) Pour le banc 1 :
(2) Débranchez les 4 connecteurs des bobines d'allumage.
(b) Pour le banc 2 :
(2) Débranchez les 4 connecteurs des bobines d'allumage.
4. DÉPOSER LA BOUGIE (a) À l'aide d'une clé à bougies de 16 mm, déposer les 8 bougies d'allumage. |








