Repose
REPOSECONSEIL : Effectuer le « Contrôle après réparation » après le remplacement de l'ensemble de culasse gauche (Voir page PROCÉDURE1. CONTRÔLER LES VIS DE CULASSE 2. CONTRÔLER L'ENSEMBLE DE CULASSE GAUCHE 3. INSTALLER LE JOINT DE CULASSE GAUCHE (a) Contrôler le dépassement des pistons pour chaque cylindre. (1) Nettoyer le bloc-cylindres avec un solvant. (2) Placer le piston du cylindre à mesurer légèrement après le PMH.
4. INSTALLER L'ENSEMBLE DE CULASSE GAUCHE CONSEIL : Effectuer le « Contrôle après réparation » après le remplacement de l'ensemble de culasse gauche (Voir page (a) Placer la culasse sur le bloc-cylindres. AVIS :
CONSEIL : Les vis de culasse sont serrées en 3 étapes progressives. (b) Appliquer une fine couche d'huile moteur sur le filetage et sous les têtes des vis de culasse.
(e) Étape 3 : (1) Serrer les vis de culasse d'un angle supplémentaire de 90° dans l'ordre de l'étape 1. (2) Vérifier que les repères peints sont maintenant tournés vers l'arrière.
5. INSTALLER LES CAPUCHONS DE QUEUE DE SOUPAPE (a) Appliquer une fine couche d'huile moteur sur les capuchons de queue de soupape. (b) Installer les 16 capuchons de queue de soupape sur la culasse. 6. MONTER L'ENSEMBLE DE COMPENSATEUR DE JEU DE SOUPAPE (a) Contrôler le rattrapeur de jeu de soupape (Voir page (b) Installer les 16 rattrapeurs de jeu sur la culasse. AVIS : Réinstaller le rattrapeur de jeu à son emplacement d'origine. 7. MONTER LE SOUS-ENSEMBLE DE CULBUTEUR N° 1 (a) Appliquer de l'huile moteur sur les extrémités des rattrapeurs de jeu et sur les extrémités des capuchons de queue de soupape.
8. INSTALLER LES ARBRES À CAMES (pour banc 1) (a) Installer les arbres à cames (Voir page 9. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COLLECTEUR D'ÉCHAPPEMENT GAUCHE (a) Installer le collecteur d'échappement gauche (Voir page |





