Moteur, système hybride

Précautions

~7min de lecture

PRÉCAUTIONS

PRÉCAUTION LORS DU REMPLACEMENT DE L'ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Lors du remplacement de l'ensemble combiné d'instruments, toujours installer un ensemble neuf. Si un ensemble combiné d'instruments provenant d'un autre véhicule est utilisé, les informations qu'il contient ne correspondront pas à celles du véhicule et un DTC peut être enregistré.

PRÉCAUTIONS POUR L'ENTRETIEN D'UN VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UNE CAMÉRA DE RECONNAISSANCE FRONTALE

(a) Lors d'un essai du véhicule sur banc à rouleaux, recouvrir la zone située devant la caméra de reconnaissance frontale afin d'empêcher son fonctionnement.

CONSEIL :

  • Le système de caméra de reconnaissance frontale capte l'image située devant le véhicule à l'aide de la caméra monoculaire et apprend le sens de la circulation pendant la conduite. Lorsque la situation de conduite réelle diffère de ce que détermine la caméra de reconnaissance frontale, par exemple lors d'un essai sur banc à rouleaux, le système peut apprendre des informations incorrectes.
  • Lorsque la caméra de reconnaissance frontale est recouverte, le message « Système de caméra avant indisponible, nettoyer le pare-brise » s'affiche sur l'afficheur multi-informations. Le message disparaît et le système de caméra de reconnaissance frontale reprend un fonctionnement normal une fois le recouvrement retiré.

PRÉCAUTIONS DE MANIPULATION DE LA CAMÉRA DE RECONNAISSANCE AVANT

(a) La caméra de reconnaissance frontale est une pièce de précision. Respecter impérativement les précautions suivantes lors de sa manipulation.

(1) N'exercez pas de force excessive sur la caméra de reconnaissance frontale et ne la soumettez pas à un choc violent.

(2) Ne démontez pas la caméra de reconnaissance frontale.

(3) Ne modifiez pas la position de montage de la caméra de reconnaissance frontale et ne modifiez pas les composants environnants.

(4) Ne pas toucher la lentille de la caméra de reconnaissance frontale lors de son remplacement.

CONSEIL :

Si l'objectif de la caméra de reconnaissance frontale a été touché, remplacer la caméra de reconnaissance frontale par une neuve.

PRÉCAUTION POUR LE REMPLACEMENT DE LA CAMÉRA DE RECONNAISSANCE FRONTALE

(a) Si la caméra de reconnaissance frontale a été remplacée par une neuve, ou si le pare-brise a été déposé puis reposé, il est nécessaire d'effectuer le réglage de l'axe de la caméra de reconnaissance frontale. Si le système est mis en marche sans effectuer ce réglage, le DTC C1AA9 sera mémorisé.

Cliquer ici

(b) Lors du remplacement de la caméra de reconnaissance frontale, utiliser une pièce neuve. Si une caméra de reconnaissance frontale ayant été montée sur un autre véhicule est utilisée, les informations mémorisées dans la caméra ne correspondront pas à celles du véhicule et un DTC peut être mémorisé.

(c) Lors du remplacement de la caméra de reconnaissance frontale, ne pas endommager la lentille de la caméra et ne pas la laisser se contaminer par des corps étrangers.

(d) Ne pas réutiliser une caméra de reconnaissance frontale qui est tombée ou qui a subi un choc violent.

PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES COMPOSANTS SITUÉS AUTOUR DE LA CAMÉRA DE RECONNAISSANCE FRONTALE

(a) Veillez à utiliser des balais d'essuie-glace avant d'origine Toyota.

CONSEIL :

Si des pièces autres que les pièces d'origine Toyota sont utilisées, le champ de vision de la caméra de reconnaissance frontale peut être obstrué, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(b) Veillez à remplacer les caoutchoucs d'essuie-glace avant qu'ils ne soient usés.

CONSEIL :

Si des traces subsistent sur le pare-brise, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas fonctionner correctement, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(c) Ne pas installer d'accessoires à l'avant du véhicule, tels que le capot moteur ou la calandre.

CONSEIL :

Le champ de vision de la caméra de reconnaissance frontale peut être obstrué, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(d) Ne laissez aucun objet fixé sur le porte-bagages de toit obstruer la zone située devant la caméra de reconnaissance frontale.

CONSEIL :

Le champ de vision de la caméra de reconnaissance frontale peut être obstrué, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(e) Gardez le pare-brise propre.

CONSEIL :

Si le pare-brise est sale, embué ou recouvert d'un film gras, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas fonctionner correctement, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(f) N'apposez aucun autocollant et n'installez aucun accessoire sur la zone du pare-brise située devant la caméra de reconnaissance frontale.

CONSEIL :

  • S'il est nécessaire d'apposer un autocollant ou d'installer un accessoire sur le pare-brise, ne le faites pas dans la zone située devant la caméra de reconnaissance frontale.
  • Si un autocollant ou un accessoire est installé sur le pare-brise, le champ de vision de la caméra de reconnaissance frontale peut être obstrué, ce qui peut affecter le fonctionnement des systèmes qui utilisent la caméra de reconnaissance frontale.

(g) Même si un traitement hydrofuge est appliqué sur le pare-brise, il reste nécessaire d'utiliser les essuie-glaces si la zone située devant la caméra de reconnaissance frontale est couverte de gouttelettes d'eau.

(h) Si le pare-brise est ébréché ou fissuré, remplacez-le.

(i) Lors du remplacement du pare-brise d'un véhicule équipé d'une caméra de reconnaissance frontale, veiller à utiliser une pièce d'origine Toyota.

CONSEIL :

Si une pièce non d'origine Toyota est utilisée, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas pouvoir être montée en raison d'un support manquant, ou le système de caméra de reconnaissance frontale peut ne pas fonctionner correctement en raison d'une différence de transmission lumineuse ou de la bordure céramique noire.

CARACTÉRISTIQUES DE LA CAMÉRA DE RECONNAISSANCE FRONTALE

(a) La caméra de reconnaissance frontale présente des caractéristiques proches de celles de l'œil humain. Lorsque la visibilité est mauvaise pour le conducteur, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas détecter correctement les marquages au sol, les véhicules et les objets présents sur la route devant le véhicule.

(b) Seuls les objets situés dans la zone de détection de la caméra de reconnaissance frontale peuvent être détectés.

(c) La caméra de reconnaissance frontale dispose d'une fonction de détection des corps étrangers présents dans la zone située devant elle.

CONSEIL :

La caméra de reconnaissance avant peut ne pas toujours détecter les salissures dans la zone située devant elle.

(d) Dans les situations suivantes, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas détecter les objets tels qu'un véhicule qui précède, des piétons ou les marquages au sol :

(1) Lors de la conduite par temps défavorable, tel qu'une pluie forte ou de la neige, un brouillard dense, une tempête de sable, etc.

(2) Lorsque la vue de la caméra de reconnaissance frontale est obstruée par de la vapeur, du sable, de la fumée, de l'eau, de la neige ou de la poussière.

(3) Lorsqu'une lumière extrêmement vive, comme celle du soleil ou des feux de route d'un véhicule venant en sens inverse, éclaire directement la caméra de reconnaissance frontale.

(4) Lorsque l'environnement est peu éclairé, par exemple à l'aube ou au crépuscule.

(5) Lorsque les feux de croisement du véhicule sont éteints la nuit ou dans un tunnel.

(6) Le contraste de la zone entourant le véhicule est faible en raison de la neige, etc.

(7) Lorsque la température ambiante est basse et que le chauffage fonctionne en mode PIEDS.

CONSEIL :

Si la partie supérieure du pare-brise est embuée, le système peut ne pas fonctionner.

(e) Dans les situations suivantes, la caméra de reconnaissance frontale peut ne pas être détectée correctement :

(1) Lorsque le véhicule circule dans un endroit où la luminosité change brusquement, comme à l'entrée ou à la sortie d'un tunnel, ou à l'ombre.

(2) Lorsque la caméra de reconnaissance frontale est orientée vers le haut ou vers le bas en raison de l'inclinaison du véhicule en cas de surcharge.

(3) Lorsque la hauteur du véhicule n'est pas standard en raison d'une suspension modifiée ou de pneus non standard.

(4) Lorsque le pare-brise est couvert de gouttes d'eau, de neige, de glace, de saleté, de givre, de poussière, d'huile, etc.

(5) Lorsque le pare-brise est embué.

(6) Lorsque des gouttes de pluie, du liquide lave-glace ou un balai d'essuie-glace obstrue la caméra de reconnaissance frontale.

(7) Un objet monté sur le porte-bagages de toit obstrue la zone devant la caméra de reconnaissance frontale.

(f) Le système de caméra de reconnaissance frontale peut ne pas fonctionner correctement dans l'une des conditions suivantes :

(1) La caméra de reconnaissance frontale est désalignée ou endommagée à la suite d'un choc violent sur la caméra ou dans la zone environnante.

(2) La température de l'habitacle est extrêmement élevée.

(3) La température de l'habitacle est extrêmement basse.

(4) Immédiatement après le démarrage du moteur.