Intérieur du véhicule

Remontage

~6min de lecture
03060901201508563N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

RÉASSEMBLAGE

ATTENTION :

Portez des gants de protection. Les arêtes vives des pièces peuvent vous blesser les mains.

PROCÉDURE

1. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE CADRE DU DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Installer le sous-ensemble de cadre du dossier de siège arrière gauche avec les 5 boulons.

Couple de serrage :

pour le boulon A :

85 N·m {867 kgf·cm, 63 pi·lbf}

pour le boulon B :

45 N·m {459 kgf·cm, 33 lbf·pi}

Texte dans l'illustration

*1

Boulon A

*2

Boulon B

2. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU VERROU ROTATIF DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Installer le sous-ensemble du verrou rotatif de siège arrière avec les 2 écrous.

Couple de serrage :

28 N·m {280 kgf·cm, 20 ft·lbf}

3. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE CADRE DU COUSSIN D'ASSISE DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) À l'aide d'une clé à douille TORX T40, installer le sous-ensemble de cadre du coussin d'assise de siège arrière gauche avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

25 N·m {255 kgf·cm, 18 ft·lbf}

4. INSTALLER LE LEVIER DE DÉVERROUILLAGE DU RÉGLAGE D'INCLINAISON N° 1 GAUCHE

(a) Relever le sous-ensemble de cadre du coussin d'assise de siège arrière gauche.

CONSEIL :

Vérifier que le sous-ensemble cadre de coussin de siège arrière GA est verrouillé.

(b) Installer le levier de déverrouillage du réglage d'inclinaison N° 1 gauche avec les 4 vis.

(c) Fixer les 2 colliers de câble.

Texte dans l'illustration

*1

Collier

*2

Attache-câble

(d) Installer un nouveau collier-serre-câble.

(e) Couper l'extrémité du collier-serre-câble comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*a

Découper ici

*b

5 mm (0,20 po)

*c

Corriger

*d

Non conforme

(f) Fixer les 2 colliers de câble pour raccorder le câble du levier de déverrouillage du réglage d'inclinaison N° 1 gauche, comme indiqué sur l'illustration.

(g) Raccorder l'extrémité du câble du levier de déverrouillage du réglage d'inclinaison N° 1 gauche comme indiqué sur l'illustration, puis fixer l'attache.

(h) Tirer le levier de déverrouillage du réglage d'inclinaison N° 1 gauche et rabattre le sous-ensemble de cadre du coussin d'assise de siège arrière gauche.

CONSEIL :

S'assurer que le sous-ensemble de cadre du coussin d'assise de siège arrière gauche est bien verrouillé en position relevée et rentrée.

5. INSTALLER L'ENSEMBLE DE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE CENTRAL

(a) Engager le guide et installer l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central avec l'écrou.

Couple de serrage :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 ft·lbf}

6. INSTALLER LE CACHE DE L'ORIFICE DE LA CEINTURE ÉPAULIÈRE DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Engager les 2 guides pour installer le cache de l'orifice de la ceinture épaulière de siège arrière avec la vis.

(b) Fixer les 3 guides pour monter l'ensemble de ceinture extérieure de siège central arrière sur le cache de l'orifice de ceinture d'épaule du siège arrière.

7. INSTALLER LE HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE SÉPARÉE

(a) Mettre en place la housse de dossier de siège arrière séparée.

(b) À l'aide d'une pince à agrafes, fixer la housse de dossier de siège arrière séparée sur le rembourrage de dossier de siège arrière séparé avec 9 nouvelles agrafes, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Pince à agrafes à ressort (hog ring)

*2

Fixation

AVIS :

  • Veillez à ne pas endommager le revêtement de dossier de siège arrière séparé.
  • Veiller à bien fixer les agrafes comme indiqué sur l'illustration, en évitant la formation de plis sur la housse de dossier de siège arrière séparée.

(c) Fixer les 4 attaches.

8. INSTALLER LA HOUSSE DE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE SÉPARÉE AVEC REMBOURRAGE

(a) Faire passer le point d'ancrage au plancher de l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central dans l'orifice de la housse de dossier de siège arrière séparée avec rembourrage, dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

(b) Accrocher les 8 crochets pour installer la housse de dossier de siège arrière séparée avec rembourrage.

(c) Engager les 2 guides pour installer l'habillage supérieur du verrou de dossier de siège arrière de l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central avec la vis.

(d) Faire passer l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central dans l'élastique de la housse de dossier de siège arrière séparée.

Texte dans l'illustration

*1

Élastique

*2

Partie saillante

(e) Raccorder le point d'ancrage au plancher de l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central avec l'écrou.

Couple de serrage :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 ft·lbf}

AVIS :

La partie d'ancrage de l'ensemble de ceinture extérieure de siège arrière central ne doit pas chevaucher la partie saillante.

9. INSTALLER LE SUPPORT D'APPUI-TÊTE N° 1 DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Engager les 4 griffes pour installer les 2 supports d'appui-tête N° 1 de siège arrière.

10. INSTALLER LE SUPPORT D'APPUI-TÊTE DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Engager les 4 griffes pour installer les 2 supports d'appui-tête de siège arrière.

11. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU SUPPORT D'ANCRAGE DE SANGLE D'ATTACHE

(a) Installez les 2 sous-ensembles support d'ancrage de sangle d'attache avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

33 N·m {337 kgf·cm, 24 ft·lbf}

(b) Accrochez les 2 crochets de la housse de dossier de siège arrière de type séparé.

12. INSTALLER LE CACHE D'ACCOUDOIR CENTRAL N° 1 DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Accrocher les 3 crochets pour installer le cache d'accoudoir central N° 1 de siège arrière.

13. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PORTE-GOBELET

(a) Engager les 4 griffes dans l'ordre indiqué sur l'illustration pour installer l'ensemble du porte-gobelet.

14. INSTALLER L'ENSEMBLE D'ACCOUDOIR CENTRAL DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Installer le support d'accoudoir de siège arrière et les 2 douilles sur l'ensemble d'accoudoir central de siège arrière.

(b) À l'aide d'une clé à douille "TORX" T25, installer les 2 boulons.

Couple de serrage :

22 N·m {224 kgf·cm, 16 pi·lbf}

(c) Installer l'ensemble d'accoudoir central de siège arrière avec les 3 écrous.

Couple de serrage :

6 N·m {61 kgf·cm, 53 in·lbf}

15. INSTALLER L'ENSEMBLE DE CEINTURE INTÉRIEURE N° 1 DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Fixer le guide.

(b) Serrer le boulon pour monter l'ensemble ceinture intérieure n° 1 de siège arrière gauche.

Couple de serrage :

42 N·m {428 kgf·cm, 31 ft·lbf}

16. INSTALLER LE COUVRE-MÉCANISME INTÉRIEUR D'INCLINAISON DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Engager les 2 guides dans le sens indiqué par la flèche sur l'illustration.

(b) Fixer l'attache.

(c) À l'aide d'une clé à douille TORX T25, installer le couvre-mécanisme intérieur d'inclinaison de siège arrière gauche avec la vis.

17. INSTALLER LE COUVRE-MÉCANISME D'INCLINAISON DE SIÈGE ARRIÈRE GAUCHE

(a) Engager le guide et la griffe.

(b) À l'aide d'une clé à douille TORX T25, installer le couvre-mécanisme d'inclinaison de siège arrière gauche avec les 2 vis.

18. INSTALLER LA HOUSSE D'ASSISE DE SIÈGE ARRIÈRE SÉPARÉE

(a) Mettre en place la housse d'assise de siège arrière séparée.

(b) À l'aide d'une pince à agrafes, fixer la housse d'assise de siège arrière séparée sur le rembourrage d'assise de siège arrière séparé avec 12 nouvelles agrafes, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1

Pince à agrafes à ressort (hog ring)

*2

Fixation

AVIS :

  • Veiller à ne pas endommager la housse d'assise de siège arrière séparée.
  • Veiller à bien fixer les agrafes comme indiqué sur l'illustration, en évitant la formation de plis sur la housse d'assise de siège arrière séparée.

(c) Fixer les 2 attaches.

19. INSTALLER LA HOUSSE D'ASSISE DE SIÈGE ARRIÈRE SÉPARÉE AVEC REMBOURRAGE

(a) Accrocher les 6 crochets pour installer la housse d'assise de siège arrière séparée avec rembourrage.

20. INSTALLER L'HABILLAGE DE LA COMMANDE DE VERROUILLAGE DU DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE

(a) Engager les 4 griffes pour installer l'habillage de la commande de verrouillage du dossier de siège arrière.

(b) Fermer les 2 attaches et accrocher les 2 crochets pour refermer la housse d'assise arrière de type séparé.

(c) Rabattre les 2 attaches.

21. REPOSER L'ENSEMBLE APPUI-TÊTE CENTRAL ARRIÈRE

(a) Appuyer sur le bouton de déverrouillage pour libérer le verrou, puis reposer l'ensemble appui-tête central arrière.

22. REPOSER L'ENSEMBLE APPUI-TÊTE ARRIÈRE

(a) Appuyer sur les 2 boutons de déverrouillage pour libérer le verrou, puis déposer l'ensemble appui-tête arrière.