Toyota Venza : repose

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER L'ENTRETOISE DE PANNEAU DE BORD

(a) Engager les 3 griffes pour installer les 3 entretoises de panneau de bord.

2. INSTALLER LES AGRAFES DE PANNEAU DE BORD

(a) Engager les 2 griffes pour installer les 2 agrafes de panneau de bord.

3. INSTALLER L'ENSEMBLE PANNEAU DE SÉCURITÉ DU TABLEAU DE BORD

(a) Engager les 4 griffes et le guide, puis installer provisoirement l'ensemble panneau de sécurité du tableau de bord comme illustré.

(b) Installer les 2 boulons de coussin gonflable passager <A> ou <B>.

Couple :

20 N·m {204 kgf·cm, 15 pi·lbf}

Texte dans l'illustration

*1	Boulon <C>
*2	Écrou <G> ou <H>
*3	Boulon <A> ou <B>

(d) Installer le boulon <D>.

Couple :

8 N·m {82 kgf·cm, 71 pouce·lbf}

(e) Connecter les connecteurs.

4. RACCORDER LE FAISCEAU DU TABLEAU DE BORD

5. INSTALLER L'ENSEMBLE LEVIER DE VITESSES

pour U660F : (voir page )

pour U660E : (voir page )

pour U760E : (Voir page )

pour U760F : (Voir page )

6. INSTALLER L'ENSEMBLE GRILLE D'AÉRATION DE TABLEAU DE BORD N° 4

(a) Engager les 4 griffes, les 2 agrafes et le guide pour installer l'ensemble grille d'aération de tableau de bord n° 4.

7. INSTALLER L'EMBOUT DE GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT (pour 6 haut-parleurs)

(a) Engager les 3 griffes pour installer l'embout de garniture de montant avant droit.

8. INSTALLER L'EMBOUT DE GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT (pour 13 haut-parleurs)

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Enclenchez le collier.

9. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT DROIT

REMARQUE :

Utiliser la même procédure que pour le côté gauche (voir page ).

10. RACCORDER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTIÈRE AVANT DROITE

11. INSTALLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 (côté droit)

REMARQUE :

Utiliser la même procédure que pour le côté gauche (voir page ).

12. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 3

(a) Engager les 2 guides, les 6 griffes et les 2 agrafes pour installer le sous-ensemble de panneau de haut-parleur de tableau de bord n° 3.

13. INSTALLER L'ENSEMBLE GRILLE D'AÉRATION DE TABLEAU DE BORD N° 1

(a) Engager les 4 griffes, les 2 agrafes et le guide pour installer l'ensemble grille d'aération de tableau de bord n° 1.

14. INSTALLER L'EMBOUT DE GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE (pour 6 haut-parleurs)

(a) Engager les 3 griffes pour installer l'embout de garniture de montant avant gauche.

15. INSTALLER L'EMBOUT DE GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE (pour 13 haut-parleurs)

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Enclenchez le collier.

16. INSTALLER LA GARNITURE DE MONTANT AVANT GAUCHE

17. RACCORDER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTIÈRE AVANT GAUCHE

18. INSTALLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 (côté gauche)

19. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

(a) Engager les 2 guides, les 6 griffes et les 2 agrafes pour installer le sous-ensemble de panneau de haut-parleur de tableau de bord n° 1.

20. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD (sans système à clé intelligente)

(a) Engager les 4 griffes pour installer le panneau de finition inférieur du tableau de bord.

21. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR DU TABLEAU DE BORD (avec système à clé intelligente)

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Engager les 4 griffes pour installer le panneau de finition inférieur du tableau de bord.

22. INSTALLER L'ENSEMBLE RADIO ET RÉCEPTEUR D'AFFICHAGE AVEC SUPPORT (pour type radio et affichage)

23. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR DE NAVIGATION AVEC SUPPORT (pour type récepteur de navigation)

24. INSTALLER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4 (pour 13 haut-parleurs)

25. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2

(a) Engager les 4 guides et les 9 griffes pour installer le sous-ensemble de panneau de haut-parleur de tableau de bord n° 2.

26. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE BOÎTE À CONSOLE

(a) Engager les 2 griffes et les 4 agrafes.

(b) Engager les 2 colliers.

(d) Poser l'agrafe.

(e) Installer le sous-ensemble de boîte à console avec les 2 vis <E> ou <F>.

27. INSTALLER L'ENSEMBLE BOÎTIER DE L'INDICATEUR DE POSITION

(a) Engager les 3 agrafes pour installer l'ensemble boîtier de l'indicateur de position.

(b) Brancher le connecteur.

28. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU POMMEAU DU LEVIER DE VITESSES

(a) Tourner le pommeau du levier de vitesses dans le sens horaire pour installer le sous-ensemble.

29. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE BORD INFÉRIEUR

(a) Branchez les connecteurs.

(b) Engager les 5 guides, les 2 agrafes et la griffe.

30. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE PROTECTION INFÉRIEURE DU TABLEAU DE BORD N° 2

(a) Engager le guide et les 3 griffes pour installer le sous-ensemble de protection inférieure du tableau de bord n° 2.

31. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE DE CLOISON LATÉRALE DROITE

REMARQUE :

Utiliser la même procédure que pour le côté gauche (voir page ).

32. INSTALLER LE COUVRE-SEUIL DE PORTIÈRE AVANT DROITE

REMARQUE :

Utiliser la même procédure que pour le côté gauche (voir page ).

33. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION INFÉRIEUR N° 1 DU TABLEAU DE BORD

(a) Raccorder le câble de commande de verrouillage du capot.

(b) Raccorder le conduit d'aspiration et le connecteur.

(d) Engager la griffe et les 9 agrafes.

(e) Installer le panneau de finition inférieur n° 1 du tableau de bord avec le boulon <C> et la vis <E> ou <F>.

34. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE DE CLOISON LATÉRALE GAUCHE

35. INSTALLER LE COUVRE-SEUIL DE PORTIÈRE AVANT GAUCHE

36. INSTALLER L'ENSEMBLE DE COMMANDE DE CLIMATISATION

37. INSTALLER L'ENSEMBLE DE LA BOÎTE CENTRALE

38. INSTALLER LA MOQUETTE N° 2 DE LA BOÎTE CENTRALE

39. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE CONSOLE SUPÉRIEUR (sans système de chauffage de siège)

(a) Engager les 6 clips pour installer le sous-ensemble du panneau de console supérieur comme indiqué sur l'illustration.

40. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DU PANNEAU DE CONSOLE SUPÉRIEUR (avec système de chauffage de siège)

(a) Branchez les connecteurs.

(b) Engager les 6 clips pour installer le sous-ensemble du panneau de console supérieur comme indiqué sur l'illustration.

41. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COMPTEUR AUXILIAIRE (sans système de moniteur de vision arrière)

42. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COMPTEUR AUXILIAIRE (avec système de moniteur de vision arrière)

43. INSTALLER LA GARNITURE DE BUSE DE DÉGIVRAGE

(a) Raccordez le connecteur.

(b) Engager les 6 guides, 6 griffes et 4 clips pour installer la garniture de buse de dégivrage comme indiqué sur l'illustration.

44. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COMBINÉ D'INSTRUMENTS

45. INSTALLER LE PANNEAU DE FINITION DU BLOC D'INSTRUMENTS

46. INSTALLER L'ENSEMBLE DU COMMODATEUR DE CLIGNOTANTS AVEC SOUS-ENSEMBLE DE CÂBLE SPIRALÉ

47. INSTALLER LE CACHE SUPÉRIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

48. INSTALLER LE CACHE INFÉRIEUR DE COLONNE DE DIRECTION

49. ALIGNER LES ROUES AVANT DANS LA POSITION DE ROULAGE EN LIGNE DROITE

50. RÉGLER LE CÂBLE SPIRALÉ

51. INSTALLER L'ENSEMBLE DU VOLANT DE DIRECTION

52. INSTALLER LE COUSSIN DE VOLANT (SRS)

(Voir page )

53. VÉRIFIER LE POINT CENTRAL DU VOLANT DE DIRECTION

54. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE

AVIS :

Lors de la déconnexion du câble, certains systèmes doivent être réinitialisés après le rebranchement du câble (voir la page ).

55. VÉRIFIER LE COUSSIN DE VOLANT (SRS)

56. VÉRIFIER LA POSITION DU LEVIER DE VITESSES

pour U660F : (voir page )

pour U660E : (voir page )

pour U760E : (Voir page )

pour U760F : (Voir page )

57. RÉGLER LA POSITION DU LEVIER DE VITESSES

pour U660F : (voir page )

pour U660E : (voir page )

pour U760E : (Voir page )

pour U760F : (Voir page )

58. VÉRIFIER LE VOYANT D'AVERTISSEMENT DU SRS

(a) Vérifier le voyant d'avertissement du SRS (Voir page ).

Installation

Testez-vous