Système électrique, généralités

Réparation des cosses à œil

~2min de lecture

Outils spéciaux et équipement d'atelier nécessaires

VAG 1331

Remarque L'utilisation de produit de pénétration, de spray de contact, de graisse, etc. est interdite, car l'absence d'adhérence dans les filetages peut provoquer un couple de serrage excessif et donc la rupture de la connexion filetée. Les tampons abrasifs gris conviennent aux salissures légères et aux « surfaces tendres ». Les tampons abrasifs rouges conviennent aux salissures tenaces et aux « surfaces dures ».
AVERTISSEMENT

Risque de blessure ! Respecter les consignes d'avertissement et les règles de sécurité → Chapitre !

  • Déconnecter la batterie.
Repairing ring terminals
  • Desserrer l'écrou-raccord et retirer la cosse à œil de la connexion filetée.
  • Vérifier que la cosse à œil ne présente pas de corrosion, de salissures, etc.
  • Sélectionner l'adaptateur et le tampon abrasif appropriés.
Remarque

En variante, le bloc abrasif peut également être utilisé.

Attention Veiller à ne pas trop abraser le revêtement d'étain et s'assurer que le cuivre n'apparaît pas. Cela pourrait créer une pile galvanique qui détruit le métal et entraîne une réparation défectueuse.
Remarque L'épaisseur du revêtement d'étain pouvant varier selon la conception, le nettoyage doit être effectué progressivement, avec un contrôle visuel de la cosse à œil entre chaque étape.
Repairing ring terminals
  • Insérer l'adaptateur dans la cosse à œil et éliminer la corrosion et les salissures par des mouvements circulaires.
  • Contrôler la cosse à œil et reprendre le nettoyage si nécessaire.
Repairing ring terminals
  • Si nécessaire, retirer la bavure de poinçonnage de la cosse à œil à l'aide de l'ébavureur.
  • Serrer la cosse à œil au couple prescrit → Schémas de fonctionnement du courant, Recherche de pannes électriques et Emplacements de montage.
Remarque Un contact optimal est garanti lorsque les composants à fixer sont serrés au couple prescrit après le nettoyage.
  • Appliquer un traitement anticorrosion approprié sur la connexion → Chapitre.
  • Rebrancher la batterie.
AVERTISSEMENT

Risque de blessure ! Respecter les consignes d'avertissement et les règles de sécurité → Chapitre !

  • Réadapter les lève-vitres électriques, saisir le code radio, régler l'horloge et, si nécessaire, recoder les calculateurs qui émettent des signaux codés.
Repairing ring terminals

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.