Remplacement des ampoules des projecteurs avant (halogène H4)

Fig. 178 Vue arrière du projecteur H4 droit avec caches en plastique : ① feu de croisement et feu de route, ② clignotant et ③ feu de position

Fig. 179 Vue arrière du projecteur H4 droit avec cache en caoutchouc : ① feu de croisement et feu de route, ② clignotant et ③ feu de position

Le projecteur doit être déposé pour remplacer une ampoule.

Remplacement des ampoules des projecteurs H4 avec caches en plastique

Ces opérations doivent être effectuées uniquement dans l'ordre indiqué :
	①	②	③
	Projecteurs de croisement et de route	Clignotant avant	Feux de position
1.	Observer et respecter les instructions de la liste de contrôle.
2.	Ouvrez le capot .
3.	Dégager le clip ⑥ de ses crochets et retirer le cache en plastique ⑤.	Retirer le cache en plastique ⑦.
4.	Pousser le clip de maintien ④ vers le bas et le désengager sur le côté.	Tournez le porte-ampoule dans le sens antihoraire jusqu'en butée, puis retirez-le vers l'arrière avec l'ampoule.	Retirer l'ampoule et le porte-ampoule vers l'arrière.
	Retirer l'ampoule et le porte-ampoule vers l'arrière.
5.	Retirer l'ampoule du porte-ampoule. Si nécessaire, appuyer sur le verrou du porte-ampoule.
6.	Remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule neuve du même type.
7.	Monter le porte-ampoule avec l'ampoule et fixer les clips de maintien ④.	Insérez le porte-ampoule dans le phare et tournez-le dans le sens horaire jusqu'en butée.	Insérer le porte-ampoule dans le projecteur.
8.	Monter le cache en plastique ⑤ et pousser le clip ⑥ vers le côté opposé jusqu'à son enclenchement.	Installer le cache en plastique ⑦ et vérifier qu'il est bien fixé.
	Vérifier ensuite qu'il est correctement positionné.

Remplacement des ampoules des projecteurs H4 avec cache en caoutchouc

Ces opérations doivent être effectuées uniquement dans l'ordre indiqué :
	①	②	③
	Projecteurs de croisement et de route	Clignotant avant	Feux de position
1.	Observer et respecter les instructions de la liste de contrôle.
2.	Ouvrez le capot .
3.	Retirer le cache en caoutchouc.	Tournez le porte-ampoule dans le sens antihoraire jusqu'en butée, puis retirez-le vers l'arrière avec l'ampoule.
	Pousser le clip de maintien ④ vers le bas et le désengager sur le côté.
	Retirer l'ampoule et le porte-ampoule vers l'arrière.
4.	Retirer l'ampoule du porte-ampoule. Si nécessaire, appuyer sur le verrou du porte-ampoule.
5.	Remplacez l'ampoule défectueuse par une ampoule neuve du même type.
6.	Monter le porte-ampoule avec l'ampoule et fixer les clips de maintien ④.	Insérez le porte-ampoule dans le phare et tournez-le dans le sens horaire jusqu'en butée.
7.	Reposer le cache en caoutchouc et vérifier qu'il est bien fixé.

Les illustrations montrent le projecteur droit vu de l'arrière. Le projecteur gauche est symétrique à celui représenté.