Utilisation d'un siège enfant sur le siège passager avant

Fig. 63 Sur le pare-soleil côté passager : autocollant airbag

Lire et respecter d'abord les informations d'introduction et les avertissements de sécurité

Tous les pays n'autorisent pas le transport d'enfants sur le siège passager avant. Tous les sièges enfant ne conviennent pas à une utilisation sur le siège passager avant. Les concessionnaires Volkswagen disposent d'une liste à jour de tous les sièges enfant homologués. Utilisez uniquement des sièges enfant homologués pour votre véhicule.

L'airbag frontal passager actif représente un danger majeur pour un enfant. Le transport d'un enfant dans un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant peut mettre sa vie en danger.

Si un siège enfant dos à la route est fixé sur le siège passager avant, un airbag frontal passager qui se gonfle peut le heurter avec une force telle que des blessures graves ou mortelles peuvent survenir. Par conséquent, n'utilisez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant lorsque l'airbag frontal passager est activé.

Utilisez un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant uniquement lorsque vous vous êtes assuré que l'airbag frontal passager a été désactivé. Cela est confirmé lorsque le voyant jaune du tableau de bord PASSENGER AIR BAG s'allume . Si l'airbag frontal passager ne peut pas être désactivé et reste actif, ne transportez aucun enfant sur le siège passager avant .

Autocollant airbag

Une étiquette indiquant des informations importantes concernant l'airbag frontal passager avant peut se trouver sur le pare-soleil côté passager. Avant d'installer un siège enfant dos à la route, observez les avertissements des chapitres suivants :

• Sièges enfant et airbag frontal passager avant

• Objets placés entre le passager avant et l'airbag frontal passager.

• Distance de sécurité entre le passager avant et l'airbag frontal passager.

Points à respecter lors de l'utilisation d'un siège enfant sur le siège passager avant :

• L'airbag frontal passager doit être désactivé lorsqu'un siège enfant dos à la route est utilisé .

• Le dossier du siège passager avant doit être en position verticale.

• Le siège passager avant doit être poussé au maximum vers l'arrière.

• Sur les véhicules dotés de sièges à hauteur réglable, le siège passager avant doit être placé le plus haut possible.

• Le réglage en hauteur de la ceinture de sécurité doit être au niveau le plus haut.

Sièges enfant adaptés

Le siège enfant doit être spécialement homologué par le fabricant pour être utilisé sur le siège passager avant des véhicules équipés d'airbags frontaux et latéraux ou d'airbags rideaux et latéraux combinés.

Les sièges enfant universels des groupes 0, 0+, 1, 2 ou 3, tels que définis dans le règlement ECE-R 44, peuvent être installés sur le siège passager avant.

Certains systèmes de retenue pour enfants possèdent un pied d'appui qui repose sur le plancher du véhicule. Les systèmes de retenue pour enfants dotés d'un pied d'appui peuvent être utilisés sur le siège passager avant.

DANGER

Si un siège enfant est fixé sur le siège passager avant, le risque pour l'enfant de subir des blessures graves ou mortelles en cas d'accident augmente. N'utilisez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant si l'airbag frontal passager est activé. L'enfant pourrait subir des blessures mortelles lorsque l'airbag frontal se déclenche, car il frappera le siège enfant avec une force maximale et le projettera contre le dossier.

DANGER

Si, dans des circonstances exceptionnelles, un enfant doit être transporté dans un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant, les règles suivantes s'appliquent :

• L'airbag frontal passager doit être désactivé et le rester.

• Le siège enfant doit être homologué par le fabricant du siège enfant pour être utilisé sur un siège passager avant équipé d'airbags frontaux et latéraux ou d'airbags rideaux et latéraux combinés.

• Suivez les instructions de montage du fabricant du siège enfant et respectez tous les avertissements.

• Poussez le siège passager avant le plus loin possible vers l'arrière et réglez-le en position la plus haute, afin de rester le plus éloigné possible de l'airbag frontal.

• Réglez le dossier en position verticale.

• Réglez le réglage en hauteur de la ceinture de sécurité sur la position la plus haute.

• Toujours installer les enfants dans le véhicule à l'aide d'un système de retenue homologué et adapté à leur taille et à leur poids.