Verrouillage et alarme

Clés à télécommande

~5min de lecture
1outils spéciaux
Remote keys  - Remote keys and key blades - Locks and alarm - Volvo XC90 Owners Manual - Volvo XC90
Your vehicle is equipped with two coded

Votre véhicule est équipé de deux émetteurs de télécommande codés intégrés aux clés de contact, appelés clés à télécommande intégrée (Key Integrated Remote, KIR).

Les émetteurs de la télécommande permettent également d'activer ou d'autoriser l'accès « sans clé » à l'habitacle ou au hayon. Ces émetteurs utilisent une fréquence radio qui vous permet de verrouiller et de déverrouiller toutes les portières et le hayon à une distance de 3 à 5 mètres (10 à 15 pieds). Ils activent ou désactivent également le ou les systèmes d'alarme de votre véhicule. Le véhicule peut aussi être verrouillé et déverrouillé avec la clé.

En cas de perte de l'une des clés à télécommande, l'autre doit être apportée avec le véhicule chez un distributeur Volvo.

Par mesure antivol, le code de la clé à télécommande perdue doit être effacé du système.

1 Unlock

1 Déverrouillage
2 Déverrouillage du hayon
3 Fonction « Panique »
4 Éclairage d'accueil
5 Verrouillage
6 Rentrer/sortir la lame de clé

Utilisation de la télécommande

1 Déverrouillage

Appuyez une fois sur ce bouton pour déverrouiller uniquement la portière du conducteur. Attendez au moins 1 seconde, puis appuyez de nouveau sur le bouton (dans les 10 secondes) pour déverrouiller toutes les portières et le hayon.

2 Déverrouillage du hayon

Appuyez sur ce bouton pour déverrouiller le hayon (sans déverrouiller les autres portières). Cette fonction n'ouvre pas le hayon.

3 Fonction « Panique »

L'alarme s'active automatiquement chaque fois que vous verrouillez votre véhicule.

4 Éclairage d'accueil

Appuyez sur ce bouton lorsque vous approchez du véhicule de nuit pour allumer l'éclairage intérieur, les feux de stationnement, les feux de plaque d'immatriculation et les feux dans les rétroviseurs extérieurs.

5 Verrouillage

Appuyez une fois pour verrouiller toutes les portières et le hayon.

6 Rentrer/sortir la lame de clé

Appuyez pour sortir la lame de clé. Ce bouton doit également être enfoncé lorsque la lame de clé est rentrée dans la fente située sur le côté du boîtier de la clé à télécommande.

Reverrouillage automatique

Si les portières sont déverrouillées, les verrous se réenclenchent automatiquement (reverrouillage) et l'alarme se réarme au bout de 2 minutes, sauf si une portière ou le hayon a été ouvert. Cela permet d'éviter que le véhicule ne reste déverrouillé par inadvertance.

FCC ID : LQNP2T-APU

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Canadien 2306104388

Modèle 504 2927 par Donnelly

Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil.

Canadien 2306104388A

Modèle 509 977 par Connaught Electronics

Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes :

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil.

Replacing the battery in the remote key

Remplacement de la pile de la clé télécommande

Si la portée de l'émetteur est nettement réduite, cela indique que la pile est faible et doit être remplacée.

Pour remplacer la pile :

1. Ouvrez avec précaution le bord arrière du couvercle à l'aide d'un petit tournevis.
2. Insérez une nouvelle pile CR2032 de 3 volts, le côté positif (+) vers le haut. Évitez de toucher les surfaces de contact de la pile avec les doigts.
3. Remettez le couvercle en place. Assurez-vous que le joint en caoutchouc est correctement positionné afin d'empêcher l'humidité de pénétrer.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Volvo XC60 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.