Сообщения тормозной системы

ОБСЛУЖИТЕ ТОРМОЗНУЮ СИСТЕМУ

Это сообщение появляется вместе с индикатором тормозной системы, если в тормозной системе возникла неисправность. См. раздел Индикатор тормозной системы на странице 5‑27. Если появилось это сообщение, как можно скорее остановитесь и заглушите автомобиль. Снова запустите двигатель и проверьте наличие сообщения на дисплее DIC. Если сообщение по-прежнему отображается или появляется снова при начале движения, тормозную систему необходимо как можно скорее обслужить. Обратитесь к дилеру.

SERVICE BRAKES SOON

На некоторых автомобилях это сообщение отображается, если в тормозной системе возникла неисправность. Если появилось это сообщение, как можно скорее остановитесь и заглушите автомобиль. Снова запустите двигатель и проверьте наличие сообщения на дисплее DIC. Если сообщение по-прежнему отображается или появляется снова при начале движения, тормозную систему необходимо обслужить. Обратитесь к дилеру.

ОБСЛУЖИТЬ ТОРМОЗНУЮ СИСТЕМУ ПРИЦЕПА

На автомобилях с интегрированной системой управления тормозами прицепа (ITBC) это сообщение отображается и может звучать сигнал, если в системе ITBC возникла неисправность.

Когда отображается это сообщение, питание к тормозам прицепа больше не подается.

Как только это будет безопасно, аккуратно съедьте на обочину и выключите зажигание. Проверьте соединение проводки с прицепом и снова включите зажигание. Если сообщение по-прежнему отображается, автомобиль или прицеп требуют обслуживания. Обратитесь к дилеру.

Дополнительные сведения см. в разделе «Интегрированная система управления тормозами прицепа» в подразделе Оборудование для буксировки на странице 9‑100.