Mensajes del sistema de frenos

REVISE EL SISTEMA DE FRENOS DE SERVICIO

Este mensaje aparece junto con la luz de advertencia del sistema de frenos si hay un problema con el sistema de frenos. Consulte Luz de advertencia del sistema de frenos en la página 5‑27. Si aparece este mensaje, deténgase lo antes posible y apague el vehículo. Vuelva a arrancar el vehículo y revise el mensaje en la pantalla del DIC. Si el mensaje sigue visible o vuelve a aparecer al comenzar a conducir, el sistema de frenos necesita servicio lo antes posible. Acuda a su concesionario.

SERVICE BRAKES SOON

En algunos vehículos, este mensaje aparece si hay un problema con el sistema de frenos. Si aparece este mensaje, deténgase lo antes posible y apague el vehículo. Vuelva a arrancar el vehículo y revise el mensaje en la pantalla del DIC. Si el mensaje sigue visible o vuelve a aparecer al comenzar a conducir, el sistema de frenos necesita servicio. Acuda a su concesionario.

REVISAR SISTEMA DE FRENOS DEL REMOLQUE

En vehículos con el sistema de control integrado de frenos del remolque (ITBC), este mensaje aparece y puede sonar un timbre cuando hay un problema con el sistema ITBC.

Cuando aparece este mensaje, ya no hay energía disponible para los frenos del remolque.

Tan pronto como sea seguro hacerlo, detenga el vehículo cuidadosamente a un lado de la carretera y apague el encendido. Revise la conexión del cableado al remolque y vuelva a encender el encendido. Si este mensaje sigue apareciendo, el vehículo o el remolque necesitan servicio. Acuda a su concesionario.

Consulte “Sistema integrado de control de frenos del remolque” en Equipo para remolque en la página 9‑100 para obtener más información.