Hyundai Elantra: интеллектуальный круиз-контроль (SCC) / отображение функций и управление

Основная функция

Вы можете увидеть статус Smart Работа круиз-контроля в режиме вождения Вспомогательный режим на кластере. См. «ЖК-экран Режимы отображения» в главе 4.

Отобразится интеллектуальный круиз-контроль. как показано ниже в зависимости от статуса система.

• При работе

(1) Есть ли впереди транспортное средство и выбранный уровень расстояния отображается.
(2) Отображается заданная скорость.
(3) Есть ли впереди транспортное средство и расстояние до целевого транспортного средства отображается.

• При временной отмене

(1) отображается индикатор.
(2) Предыдущая установленная скорость затемнена.
(3) Транспортное средство впереди и уровень расстояния не отображается.

Информация

• Расстояние до впереди идущего автомобиля на кластер отображается в соответствии с фактическое расстояние между вашим автомобилем и впереди идущее транспортное средство.
• Целевое расстояние может варьироваться в зависимости от скорости автомобиля и установленному уровень расстояния. Если скорость автомобиля низкая, несмотря на то, что расстояние до автомобиля изменилось, смена цели Расстояние между транспортными средствами может быть небольшим.

Для временного ускорения

Если вы хотите временно ускорить когда интеллектуальный круиз-контроль включен, нажмите педаль акселератора. В то время как скорость увеличивается, заданная скорость, расстояние уровень и целевое расстояние будут мигать на кластер.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Будьте осторожны при ускорении временно, потому что скорость и расстояние не контролируется автоматически даже если перед вами есть транспортное средство.

Функция временно отменена

Умный круиз-контроль будет временно автоматически отменяется, когда:

• Скорость автомобиля выше 130 миль в час (210 км/ч)
• Автомобиль останавливается на определенное период времени
• Педаль акселератора постоянно депрессия в течение определенного периода времени
• Условия Smart Cruise Управление для работы не удовлетворено

Если функция временно отключена автоматически, «Smart Cruise Control» появится предупреждение об отмене на кластере и звуковое предупреждение будет звучать, чтобы предупредить водителя.

Если интеллектуальный круиз-контроль временно отменяется, когда транспортное средство находится на останов с работающей системой, EPB (электронный стояночный тормоз) возможно применяемый.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Когда функция временно отменено, дистанция с фронтом автомобиль не будет обслуживаться. Всегда следите за дорогой, пока вождения и при необходимости нажмите кнопку педаль тормоза, чтобы уменьшить ваше вождение скорость, чтобы обеспечить безопасность расстояние.

Функциональные условия не выполнены

Если кнопка помощи при вождении, переключатель +, - переключать или переключатель нажат, когда условия работы системы не устраивает, «Умный круиз-контроль условия не выполнены» появится на кластер, и прозвучит звуковое предупреждение. звук.

В дорожной ситуации

В пробке ваш автомобиль остановится, если автомобиль впереди вас останавливается. Также, если автомобиль впереди вас начинает двигаться, ваш автомобиль также заведется. Кроме того, после автомобиль остановился и определенное времени, «Использовать переключатель или появится сообщение «педаль для ускорения». на кластере. Нажмите на педаль акселератора педали или нажмите переключатель +, - переключатель или переключиться, чтобы начать движение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пока сообщение отображается на кластер, если впереди нет автомобиля или автомобиль находится далеко от вас, и переключатель +, – переключатель или выключатель нажата, интеллектуальный круиз-контроль автоматически отменяется, и EPB будет применяемый. Однако, если ускоритель педаль нажата, EPB не будет применяется, даже если система отменен. Всегда обращайте внимание на Состояние дороги впереди.

Предупреждение о дорожных условиях впереди

В следующей ситуации предупреждающее сообщение окружающих транспортных средств появится на кластере, и слышимый прозвучит предупреждение, предупреждающее водителя о дорожные условия впереди.

-- Автомобиль впереди исчезает, когда Умный круиз-контроль поддерживает расстояние с впереди идущим автомобилем при движении ниже определенной скорости.
-- В то время как «Используйте переключатель или педаль для сообщение «ускорить» отображается на кластер, если в нем нет автомобиля впереди или автомобиль находится далеко от вы, а переключатель +, – переключатель или переключатель нажат.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Всегда обращайте внимание на транспортные средства или объекты, которые могут внезапно появиться в перед собой, а при необходимости надавить педаль тормоза, чтобы уменьшить ваше вождение скорость, чтобы обеспечить безопасность расстояние.

Предупреждение о столкновении

Пока работает интеллектуальный круиз-контроль, при опасности столкновения с транспортным средством впереди высоко, «Предупреждение о столкновении» появится предупреждающее сообщение на кластер, и прозвучит звуковое предупреждение. звуковой сигнал для предупреждения водителя. Всегда есть ваши глаза на дороге во время вождения, и при необходимости нажмите педаль тормоза, чтобы снизить скорость движения, чтобы соблюдать безопасную дистанцию.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В следующих ситуациях Smart Cruise Система управления может не предупреждать водителя о столкновение.

-- Расстояние от впереди идущего автомобиля близко, или скорость автомобиля переднее транспортное средство быстрее или аналогично с ваш автомобиль
-- Скорость переднего транспортного средства очень медленно или стоит на месте
-- Педаль акселератора нажата сразу после включения Smart Cruise Control. включенный

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Примите следующие меры предосторожности, когда с помощью интеллектуального круиз-контроля:

• Интеллектуальный круиз-контроль не замена правильному и безопасному вождение. Это ответственность водителю всегда проверять скорость и расстояние до впереди идущего автомобиля.
• Интеллектуальный круиз-контроль может не распознавать неожиданные и внезапные ситуации или сложное вождение ситуации, поэтому всегда обращайте внимание на условия вождения и контролируйте скорость автомобиля.
• Держите интеллектуальный круиз-контроль выключенным, когда система не используется, чтобы избежать случайно установил скорость.
• Не открывайте дверь и не оставляйте автомобиль, когда интеллектуальный круиз-контроль работает, даже если автомобиль остановился.
• Всегда быть в курсе выбранного скорость и расстояние до автомобиля.
• Соблюдайте безопасную дистанцию ​​в соответствии с дорожные условия и скорость автомобиля. Если расстояние до автомобиля слишком мало при скоростной езде серьезное может произойти столкновение.
• При соблюдении дистанции с впереди идущее транспортное средство, если переднее транспортное средство исчезает, система может внезапно разогнаться до заданной скорости. Всегда быть в курсе неожиданных и внезапных ситуации от возникновения.
• Скорость автомобиля может снизиться на восходящий наклон и увеличение на наклон вниз.
• Всегда помните о таких ситуациях, как если бы машина резко врезалась.
• Когда вы буксируете прицеп или другое транспортное средство, мы рекомендуем Умный круиз-контроль выключен из-за соображений безопасности.
• Выключите интеллектуальный круиз-контроль, когда Ваш автомобиль буксируется.
• Интеллектуальный круиз-контроль может не нормально работать при наличии помех сильные электромагнитные волны.
• Интеллектуальный круиз-контроль может не обнаруживать препятствие впереди и опережать к столкновению. Всегда смотри вперед осторожно, чтобы предотвратить неожиданное и внезапные ситуации из происходит.
• Транспортные средства, движущиеся перед вами с частая смена полосы движения может вызвать задержка реакции системы или может вызвать реакцию системы на транспортное средство фактически находится в соседней полосе. Всегда ведите машину осторожно, чтобы предотвратить неожиданные и внезапные ситуации от происходящего.
• Всегда быть в курсе окружающих и безопасно водить машину, даже если предупреждающее сообщение не появляется или звуковое предупреждение не звучит.
• Если предупреждение какой-либо другой системы отображается сообщение или предупреждение звук генерируется, Smart Cruise Предупреждающее сообщение системы управления может не отображаться, и предупреждающий звук может не генерироваться.
• Вы можете не услышать предупреждающий звук предотвращения лобового столкновения Помогите, если вокруг шумно.
• Производитель автомобиля не ответственность за любое нарушение правил дорожного движения или ДТП по вине водителя.
• Всегда устанавливайте скорость автомобиля на ограничения скорости в вашей стране.

Информация

• Интеллектуальный круиз-контроль может не работать в течение 15 секунд после того, как автомобиль запустилась или камера переднего вида или передний радар инициализируется.
• Вы можете услышать звук, когда тормоз управляется интеллектуальным круиз-контролем.