Руководство пользователя Hyundai i20: стояночный тормоз

Выходя из автомобиля, всегда используйте ручной тормоз:

Плотно нажмите на педаль тормоза.

Потяните рычаг ручного тормоза как можно дальше.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во избежание СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ или СМЕРТИ не стреляйте стояночный тормоз во время движения автомобиля, кроме экстренных случаев. Это может привести к повреждению тормозной системы и стать причиной аварии.

Чтобы освободить:

Плотно нажмите на педаль тормоза.

Слегка потяните рычаг ручного тормоза вверх.

Опустите рычаг ручного тормоза (2), удерживая кнопку (1) затонул.

Если ручник не отпускает или отпускает частично, мы рекомендуется, чтобы система вашего автомобиля была проверена специалистом официальный дилер HYUNDAI.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Каждый раз, когда вы выходите из автомобиля или паркуете его, всегда дожидайтесь полной остановки и продолжайте нажимать на педаль тормоз. Всегда переводите рычаг переключения передач на первую передачу (для коробок передач ручной) или в положении P (Park, для автоматических коробок передач), то включите тормоз и поверните ключ зажигания в положение ЗАПЕРЕТЬ. Если стояночный тормоз затянут не полностью, автомобиль может неожиданно сдвинуться с места и травмировать вас и другие люди.
• НИКОГДА не позволяйте никому, кто не знаком с автомобиля или детей от прикосновения к стояночному тормозу. Тормоз случайно не затянутая парковка может привести к травме серьезный.
• Отпускайте ручной тормоз только тогда, когда вы сидите внутри автомобиля, сильно нажимая ногой на педаль тормоз.

ЗАМЕТИЛ

• Не нажимайте педаль акселератора, когда тормоз рука занята. Если вы нажмете педаль акселератора, тормоз руку, прозвучит звуковой сигнал. Это может повредить ручной тормоз.
• Езда с включенным ручным тормозом может привести к перегреву тормозной системы. и привести к преждевременному износу или повреждению деталей тормоза. До вождения, убедитесь, что стояночный тормоз отпущен и что стоп-сигнал выключен.

Проверьте стоп-сигнал, повернув ключ зажигания в положение ON (не не запускайте двигатель).

Эта сигнальная лампа загорается при включении стояночного тормоза с переключатель зажигания в положение START или ON.

Перед началом движения убедитесь, что стояночный тормоз отпущен и что стоп-сигнал выключен.

Если контрольная лампа стояночного тормоза продолжает гореть после отпустив стояночный тормоз при работающем двигателе, тормозная система может выйти из строя. необходимо сразу обратите внимание.

Если возможно, немедленно прекратите движение автомобиля. Если это не возможно, будьте предельно осторожны при управлении автомобилем и соблюдайте езжайте только до тех пор, пока не доберетесь до безопасного места.