Modalità di traino
Per evitare danni, non sollevare il veicolo dal gancio di traino né da componenti della carrozzeria o del telaio.◄
In alcuni Paesi il traino con fune o barra rigida è vietato. Informarsi sulle norme vigenti nel Paese in cui ci si trova.
Traino con barra rigida
Il veicolo di traino deve essere assolutamente più pesante del veicolo trainato, altrimenti perde la manovrabilità.◄
Gli occhielli di traino di entrambi i veicoli devono trovarsi dallo stesso lato.
Se la disposizione diagonale degli occhielli di traino è inevitabile, tenere presente quanto segue:
► la libertà di manovra in curva è limitata;
► con barra di traino in diagonale si genera una forza laterale.
Fissare la barra rigida solo all'occhione di traino. Non trainare il veicolo da altri componenti.◄
Traino con fune di traino
Prima di far partire il veicolo di traino, assicurarsi che la fune sia tesa.
Per il traino utilizzare funi di traino in nylon, che compensano gli strappi troppo bruschi. Fissare le funi solo all'occhione di traino. Non trainare il veicolo agganciandosi ad altri componenti.◄
Evacuazione

Trasportare il veicolo con carro attrezzi a pianale sollevabile o a piattaforma di carico.
Traino 525xi, 530xi
Per evitare il bloccaggio delle ruote e danni al cambio di trasferimento, non trainare il veicolo con l'asse anteriore o posteriore sollevato.◄

Far caricare il veicolo su un carro attrezzi con piano di carico.
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla BMW X5: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.