Procedure di riparazione del gruppo motore elettrico ibrido
Ispezione
Utilizzando un tester mΩ, misurare la resistenza tra fase e fase.
Voce Area di ispezione Specifica Osservazioni Resistenza fase-fase Terminali U - V 36.0 mΩ ± 5 % Scostamento della resistenza fase-fase a temperatura ambiente 68°F (20°C): 5% Terminali V - W Terminali W - U 
Controllare la resistenza del sensore di temperatura.
Voce Area di ispezione Specifica Osservazioni Resistenza (sensore di temperatura) Terminali 4 - 8 10.92 - 13.44 kΩ A temperatura ambiente 68°F (20°C) 
Controllare la resistenza del sensore di posizione (resolver).
Voce Area di ispezione Specifica Osservazioni Resistenza
(sensore di posizione, resolver)Terminali 1 - 5 11.7 Ω ± 10 % A temperatura ambiente 68°F (20°C) Terminali 2 - 6 34.5 Ω ± 10 % Terminali 3 - 7 29.5 Ω ± 10 % 
Controllare la resistenza di isolamento.
Voce Area di ispezione Specifica Osservazioni Isolamento
(carcassa, coperchio)Motore Terminale U - GND
Terminale V - GND
Terminale W - GND10 MΩ↑ DC 540 V, 1 minuto 2.5 mA↓ AC 1600 V, 1 minuto Sensore di posizione (resolver) Terminale 1 - GND
Terminale 2 - GND
Terminale 3 - GND10 MΩ↑ DC 500 V, 1 minuto Sensore di temperatura Terminale 4 - GND 10 MΩ↑ 

Rimozione
Rimuovere il gruppo motore elettrico ibrido e cambio a doppia frizione dal veicolo.
(Fare riferimento a Sistema DCT - "DCT")
Rimuovere l'attuatore della frizione motore (A).
Coppia di serraggio : 21.6 - 26 N·m

Rimuovere il cilindro secondario concentrico.
(Fare riferimento a Sistema frizione - "Gruppo cilindro secondario concentrico")
Rimuovere il motore di trazione ibrido (A) allentando i bulloni.
Coppia di serraggio: 42.2 - 54 N·m


Installazione
Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
Eseguire la procedura seguente dopo il montaggio.
Riempire il circuito di raffreddamento del motore ibrido con refrigerante, quindi effettuare lo spurgo dell'aria utilizzando KDS/GDS.
(Fare riferimento a Sistema motore ibrido - "Refrigerante")
Eseguire l'apprendimento della linea di ispezione della frizione motore e l'inizializzazione delle informazioni diagnostiche utilizzando GDS/KDS.

Riempire il serbatoio della frizione motore con liquido freni, quindi effettuare lo spurgo dell'aria utilizzando KDS/GDS.

Eseguire l'adattamento della frizione motore / resolver del motore utilizzando KDS/GDS.

Stabilizzare la coppia trasmessa dall'hardware della frizione motore utilizzando GDS/KDS.
