In caso di emergenza

Traino del veicolo

~4min di lettura

Informazioni di base

Quando si traina una Nissan Armada, è essenziale rispettare tutte le normative locali e regionali applicabili. L'uso di metodi o attrezzature di traino non corretti può causare gravi danni al veicolo.

Per un traino sicuro e corretto, si raccomanda vivamente di affidare la Nissan Armada a un servizio di soccorso stradale professionale. Gli operatori autorizzati conoscono le procedure corrette e i requisiti di legge.

Per prevenire danni accidentali, assicurarsi che l'operatore segua con attenzione tutte le precauzioni specifiche per la Nissan Armada.

AVVERTENZA

  • Non restare mai all'interno della Nissan Armada mentre viene trainata.
  • Non posizionarsi mai sotto la Nissan Armada dopo che è stata sollevata da un carro attrezzi.

ATTENZIONE

  • Prima di trainare la Nissan Armada, verificare che il cambio, gli semiassi, il sistema di sterzo e la trasmissione funzionino correttamente. Se uno di questi componenti è compromesso, è necessario utilizzare un carro attrezzi a pianale o carrelli portaruote.
  • Fissare sempre correttamente le catene di sicurezza durante il traino della Nissan Armada per garantire stabilità e prevenire incidenti.

NOTA:

Se la batteria della Nissan Armada è completamente scarica, il cambio potrebbe non consentire la selezione manuale delle marce. In tal caso, la batteria deve essere caricata oppure deve essere fornita alimentazione esterna mediante la corretta procedura di avviamento con batteria ausiliaria.

Prima di passare ad altre posizioni, premere il pulsante P (Park) per assicurarsi che la Nissan Armada sia saldamente in posizione P (Park).

Per maggiore sicurezza, verificare sempre i punti di aggancio del gancio di traino e assicurarsi che la Nissan Armada sia fissata correttamente prima del trasporto.

Traino raccomandato da NISSAN

Nissan Armada 4WD towing method using flatbed or dollies
Modelli a trazione integrale

Modelli a trazione integrale (4WD)

Per la Nissan Armada con trazione integrale, il costruttore raccomanda vivamente di trasportare il veicolo utilizzando carrelli portaruote o, preferibilmente, un carro attrezzi a pianale, per garantire la massima protezione dei componenti della trasmissione.

Utilizzare il metodo di traino corretto per la Nissan Armada è essenziale per prevenire usura non necessaria o danni gravi al gruppo di trasferimento e al sistema di trasmissione.

ATTENZIONE

Non trainare mai i modelli 4WD della Nissan Armada con una qualsiasi ruota a contatto con il suolo. Ciò può causare danni gravi e costosi al gruppo propulsore e ai componenti interni della trasmissione.

Nissan Armada 2WD towing configuration with rear wheels lifted
Modelli a trazione posteriore

Modelli a due ruote motrici (2WD)

Per le configurazioni 2WD della Nissan Armada, si raccomanda di trainare il veicolo con le ruote motrici (posteriori) sollevate da terra o completamente fissate su un carro attrezzi a pianale, come illustrato.

Questo metodo garantisce la protezione del cambio e dei componenti della trasmissione della Nissan Armada durante il trasporto.

ATTENZIONE

  • Non trainare mai i modelli della Nissan Armada con cambio automatico con le ruote posteriori a terra o con tutte e quattro le ruote a contatto con la strada, sia in avanti sia in retromarcia. Ciò può causare gravi danni al cambio.

    Se il traino con le ruote anteriori sollevate è inevitabile, utilizzare sempre carrelli portaruote sotto le ruote posteriori.

  • Quando si traina una Nissan Armada a trazione posteriore con le ruote anteriori a terra o sostenute da carrelli portaruote, portare il commutatore di accensione in posizione ACC o ON e bloccare il volante in posizione di marcia diritta utilizzando una cinghia o un dispositivo analogo.

Recupero del veicolo (liberazione di un veicolo bloccato)

Informazioni di base

AVVERTENZA

Per prevenire danni al veicolo, gravi lesioni o incidenti mortali durante il recupero di una Nissan Armada bloccata, seguire sempre queste precauzioni:

  • In caso di dubbi sulle procedure di recupero, contattare un servizio di soccorso stradale professionale con esperienza sui veicoli Nissan Armada.
  • Fissare le cinghie di traino o i cavi di recupero solo ai punti strutturali designati della Nissan Armada.
  • Non utilizzare mai i ganci di fissaggio o gli ancoraggi per il trasporto a scopo di recupero.
  • Utilizzare solo attrezzature di recupero di alta qualità progettate specificamente per il recupero dei veicoli e seguire le indicazioni del costruttore.
  • Trainare sempre la Nissan Armada in linea retta in avanti o in retromarcia, mai di traverso, poiché ciò potrebbe danneggiare i componenti.
  • Assicurarsi che cinghie o cavi di recupero non entrino in contatto con alcuna parte della Nissan Armada diversa dai punti di fissaggio approvati.

Se la Nissan Armada rimane bloccata nella sabbia, nella neve, nel fango o su terreni simili, utilizzare una cinghia di traino o un dispositivo di recupero adeguato, progettato per tali condizioni.

Seguire con attenzione tutte le istruzioni fornite con l'attrezzatura di recupero per garantire un funzionamento sicuro.

Oscillazione di un veicolo bloccato

AVVERTENZA

  • Mantenere una distanza di sicurezza dalla Nissan Armada mentre si cerca di liberarla.
  • Non far girare le ruote eccessivamente o ad alta velocità. Ciò può causare la rottura dello pneumatico, surriscaldamento o danni alla trasmissione.

Se la Nissan Armada è bloccata, seguire questa procedura controllata:

1. Disattivare il sistema Vehicle Dynamic Control (VDC) per consentire il movimento delle ruote.

2. Assicurarsi che l'area intorno alla Nissan Armada sia libera da ostacoli.

3. Girare il volante da un lato all'altro per aiutare a liberare lo spazio intorno agli pneumatici.

4. Far dondolare delicatamente la Nissan Armada avanti e indietro per generare slancio.

  • Passare dalla posizione R (Retromarcia) alla posizione D (Marcia avanti) in modo graduale.
  • Applicare un input minimo sull'acceleratore per mantenere un movimento controllato.
  • Rilasciare l'acceleratore prima di cambiare marcia.
  • Evitare di far girare le ruote oltre circa 55 km/h.

5. Se la Nissan Armada non si libera dopo diversi tentativi, interrompere l'operazione e contattare un servizio di traino professionale.