Riparazione di un pneumatico forato
AVVERTENZA
- Dopo aver utilizzato il sigillante di emergenza NISSAN originale per riparare temporaneamente una piccola foratura, limitare rigorosamente la velocità di marcia a non più di 80 km/h per mantenere la stabilità.
- Dopo aver applicato il sigillante di emergenza NISSAN originale, è indispensabile recarsi immediatamente presso un concessionario NISSAN LEAF autorizzato. Questo sigillante è una misura solo di emergenza e non può riparare in modo permanente un pneumatico forato. Continuare a utilizzare la Nissan Leaf senza una riparazione professionale e definitiva del pneumatico comporta un grave rischio per la sicurezza e può causare un cedimento improvviso del pneumatico o un incidente.
- L'utilizzo di questo sigillante può contaminare i sensori delle ruote; pertanto si raccomanda di far controllare o sostituire il sensore TPMS da un concessionario NISSAN LEAF autorizzato contestualmente alla riparazione o sostituzione del pneumatico.
- Utilizzare sempre esclusivamente il sigillante di emergenza NISSAN originale fornito con il veicolo. L'uso di sigillanti di terze parti non compatibili può corrodere o danneggiare la guarnizione dello stelo della valvola, causando una perdita persistente di pressione e un possibile guasto del sistema.
La Nissan Leaf non è dotata di una ruota di scorta convenzionale. Al suo posto, il veicolo include un kit di emergenza per la riparazione delle forature, che comprende il sigillante di emergenza NISSAN originale, progettato per offrire una soluzione temporanea a bordo strada per piccole forature del battistrada.
Ove possibile, si raccomanda vivamente di far trainare il veicolo presso un centro di assistenza in grado di riparare o sostituire in sicurezza e correttamente il pneumatico forato.
Si ricorda che l'applicazione di sigillante per la riparazione dei pneumatici può causare un malfunzionamento del sensore interno di pressione del pneumatico, con conseguente permanenza accesa della spia di bassa pressione dei pneumatici sul cruscotto.
ATTENZIONE
- Per garantire la durata e l'affidabilità del kit di emergenza per la riparazione delle forature, osservare quanto segue:
- Il kit è destinato esclusivamente all'uso sulla propria Nissan Leaf. Non tentare di utilizzarlo per la manutenzione di altri veicoli.
- Utilizzare il kit esclusivamente per gli scopi previsti: gonfiare i pneumatici e controllarne la pressione attuale.
- Il compressore deve essere collegato esclusivamente a una presa di corrente continua a 12 volt.
- Proteggere il kit da umidità e sporco, che possono compromettere i suoi componenti interni.
- Non tentare di smontare, modificare o manomettere alcuna parte del kit di riparazione.
- Maneggiare il kit con cura; evitare di farlo cadere o di sottoporlo a urti fisici violenti o appuntiti.
- Non tentare di utilizzare il kit di emergenza per la riparazione delle forature in nessuna delle seguenti circostanze. In caso di questi problemi, contattare un concessionario NISSAN LEAF autorizzato o un servizio professionale di assistenza stradale:
- Se il sigillante ha superato la data di scadenza indicata sull'etichetta del flacone.
- Se il taglio o la foratura del battistrada supera circa 6 mm (0,25 pollici) di lunghezza.
- Se il fianco del pneumatico presenta danni visibili o lacerazioni.
- Se il veicolo è stato utilizzato per un periodo prolungato con una pressione dei pneumatici estremamente bassa, causando un deterioramento strutturale.
- Se il tallone del pneumatico si è separato dal cerchione interno o esterno della ruota.
- Se il cerchio della ruota stesso è piegato o danneggiato.
- Se più di un pneumatico è attualmente sgonfio o danneggiato.
In caso di foratura di un pneumatico, attenersi alle seguenti procedure di sicurezza:
Arresto del veicolo
1. Portare la Nissan Leaf fuori dalla carreggiata principale in modo calmo e sicuro, il più lontano possibile dal traffico in movimento.
2. Attivare immediatamente le luci di emergenza per segnalare la situazione agli altri conducenti.
3. Assicurarsi di essersi fermati su una superficie piana e stabile, quindi inserire saldamente il freno di stazionamento.
4. Premere il pulsante della posizione P (Park) sul selettore del cambio per bloccare la trasmissione.
5. Spegnere completamente il sistema EV.
6. Sollevare il cofano. Questo costituisce un segnale di avvertimento universale per gli altri veicoli e aiuta il personale di assistenza stradale professionale a individuare rapidamente il veicolo.
7. Per la loro sicurezza, far scendere tutti i passeggeri dalla Nissan Leaf e farli radunare in un'area sicura e prestabilita, ben lontano dalla strada e dal veicolo.
AVVERTENZA
- Verificare che il freno di stazionamento sia completamente inserito e che il cambio sia correttamente in posizione P (Park) prima di scendere dal veicolo.
- Non tentare mai di riparare un pneumatico se il veicolo si trova su una pendenza, su ghiaccio o in qualsiasi zona scivolosa dove il veicolo potrebbe spostarsi in modo imprevisto.
- Non tentare alcuna riparazione del pneumatico se ci si trova in un'area ad alto traffico, dove i veicoli in transito passano pericolosamente vicino alla propria posizione. In tali casi, allontanarsi in sicurezza dal veicolo e attendere l'assistenza stradale professionale.

Recupero del kit di riparazione rapida per forature
Per riparare una foratura, individuare e recuperare il kit di riparazione rapida per forature conservato nel vano bagagli della Nissan Leaf. Questo kit essenziale è progettato per l'uso di emergenza su strada e comprende i seguenti componenti:
- Flacone del liquido sigillante per pneumatici
- Compressore d'aria*
- Adesivo di limitazione della velocità
*Si noti che la forma e il design fisico del compressore possono variare in base all'anno di produzione e all'allestimento specifico della Nissan Leaf.
Prima di utilizzare il kit di riparazione rapida per forature
- Se si individua un corpo estraneo, come una vite, un chiodo o una scheggia di metallo, conficcato nel battistrada del pneumatico, non tentare di rimuoverlo. Lasciare l'oggetto in sede favorisce una migliore adesione del sigillante.
- Verificare sempre la data di scadenza del sigillante, chiaramente indicata sull'etichetta applicata al flacone. Non utilizzare mai un sigillante scaduto, poiché le sue proprietà chimiche possono essersi degradate, rendendolo inefficace.
Riparazione del pneumatico
AVVERTENZA
Prestare la massima attenzione e osservare le seguenti norme di sicurezza durante la manipolazione del composto per la riparazione dei pneumatici.
- Il composto per la riparazione è pericoloso se ingerito. In caso di ingestione, bere immediatamente più acqua possibile per diluire la sostanza e richiedere senza indugio assistenza medica di emergenza.
- Se il composto entra a diretto contatto con la pelle o con gli occhi, sciacquare abbondantemente la zona interessata con acqua. Se l'irritazione o il fastidio persistono dopo il risciacquo, consultare tempestivamente un medico.
- Conservare sempre il composto per la riparazione in modo sicuro e tenerlo completamente fuori dalla portata dei bambini.
- Tenere presente che il composto di riparazione di emergenza può interferire con l'elettronica interna dei sensori di pressione dei pneumatici, con la possibile accensione della spia di bassa pressione dei pneumatici sul quadro strumenti.
Per questo motivo, è necessario far ispezionare o sostituire il sensore di pressione del pneumatico da un tecnico non appena si raggiunge un centro di assistenza.

1. Rimuovere con cura l'adesivo di limitazione della velocità dall'alloggiamento del compressore d'aria e applicarlo in una posizione ben visibile, dove rimanga chiaramente visibile al conducente per tutta la durata del viaggio.
ATTENZIONE
Verificare che l'etichetta di limitazione della velocità sia posizionata correttamente. Non ostruire aree critiche come il pannello del volante, il quadrante del tachimetro o le spie di avvertimento del quadro strumenti.

2. Srotolare il tubo (1) ed estrarre la spina di alimentazione (2) dal vano portaoggetti del compressore d'aria. Rimuovere il tappo dal supporto del flacone del sigillante situato sull'unità del compressore.

3. Svitare il tappo dal flacone del sigillante, lasciando intatta la guarnizione interna del flacone. Inserire il flacone nel supporto del compressore e avvitarlo saldamente in senso orario; questa operazione è progettata per perforare la guarnizione, consentendo al fluido di fluire nel sistema.
4. Individuare il pneumatico forato sulla Nissan Leaf e rimuovere il cappuccio della valvola.

5. Rimuovere il cappuccio di protezione (A) dal tubo e avvitare saldamente il tubo sullo stelo della valvola del pneumatico. Verificare che la valvola di scarico della pressione (B) sia completamente serrata e chiusa.
Assicurarsi che l'interruttore principale del compressore d'aria sia in posizione OFF (O) prima di inserire la spina di alimentazione nella presa di corrente da 12 V DC del veicolo.

6. Portare la modalità di alimentazione del veicolo in posizione ACC per fornire energia elettrica.
Portare l'interruttore del compressore in posizione ON (−) per avviare il gonfiaggio. Gonfiare il pneumatico alla pressione raccomandata indicata sull'etichetta Tire and Loading Information, situata sul montante centrale lato guidatore. Se tali dati non sono disponibili, assicurarsi di raggiungere una pressione minima di 26 psi (180 kPa). Portare periodicamente l'interruttore del compressore in posizione OFF per verificare con precisione il livello di gonfiaggio attuale tramite il manometro integrato.
Se si gonfia accidentalmente il pneumatico oltre la pressione specificata, utilizzare la valvola di scarico della pressione integrata nel tubo per far fuoriuscire l'aria in eccesso fino al raggiungimento della pressione desiderata.
NOTA:
Il manometro del compressore può registrare un picco di circa 87 psi (600 kPa) durante i primi 30 secondi di funzionamento. Questo è normale: il manometro riflette la contropressione del sigillante che scorre nel tubo. Quando il sigillante entra nel pneumatico e il flusso si stabilizza, l'indicatore scenderà a indicare la pressione dell'aria effettiva all'interno del pneumatico della Nissan Leaf.
AVVERTENZA
Per garantire la propria sicurezza ed evitare lesioni personali durante l'utilizzo del kit di riparazione rapida per forature della Nissan Leaf, osservare le seguenti precauzioni:
- Assicurarsi che il tubo del compressore sia avvitato saldamente e in modo sicuro sulla valvola del pneumatico. Un collegamento non corretto può causare la fuoriuscita di sigillante sotto pressione nell'aria, con un rischio significativo di irritazione agli occhi o alla pelle in caso di contatto.
- Non sostare in prossimità del pneumatico danneggiato mentre il compressore è in funzione, poiché sussiste il rischio latente di scoppio del pneumatico. Se si notano deformazioni fisiche, come rigonfiamenti o crepe che si formano sulla superficie del pneumatico, disattivare immediatamente il compressore.
Se la pressione del pneumatico non raggiunge il valore di 26 psi (180 kPa) entro una finestra di funzionamento di 10 minuti, il pneumatico ha probabilmente subito danni strutturali che superano le capacità del kit di emergenza. In tal caso, interrompere l'utilizzo e contattare un concessionario Nissan LEAF autorizzato per l'assistenza professionale.
7. Una volta che il pneumatico ha raggiunto la pressione specificata, portare il compressore d'aria sulla posizione OFF. Se non è possibile raggiungere la pressione consigliata, il compressore può essere disattivato una volta raggiunta la soglia minima di sicurezza di 26 psi (180 kPa). Scollegare con cautela la spina di alimentazione dalla presa del veicolo e staccare rapidamente il tubo dalla valvola del pneumatico. Rimontare il cappuccio di protezione e il tappo della valvola, quindi riporre saldamente il kit di emergenza per la riparazione delle forature nell'apposito spazio del vano di carico.
ATTENZIONE
Per prevenire lesioni durante la conservazione del kit di emergenza per la riparazione delle forature:
- Assicurarsi che il flacone del sigillante resti avvitato all'unità del compressore durante la conservazione. Se questa tenuta non rimane integra, può verificarsi una fuoriuscita accidentale, con il rischio che il sigillante venga spruzzato nell'aria e venga a contatto con la pelle o con gli occhi.
8. Per distribuire correttamente il sigillante all'interno della struttura del pneumatico, guidare immediatamente la Nissan Leaf per circa 10 minuti o 3 km (2 miglia), assicurandosi di non superare la velocità di 80 km/h.
9. Al termine di questo breve tragitto, verificare che l'interruttore del compressore d'aria sia in posizione OFF e ricollegare saldamente il tubo alla valvola del pneumatico per controllare nuovamente la pressione tramite il manometro integrato. Se la pressione si è stabilizzata e non mostra segni di calo, la riparazione temporanea è riuscita.
Prima di proseguire il viaggio, verificare che la pressione di gonfiaggio corrisponda esattamente alle specifiche riportate sull'etichetta delle informazioni su pneumatici e carico della Nissan Leaf.
10. Se la lettura della pressione indica un calo, ripetere la procedura di gonfiaggio descritta dai punti 5 al 9. Se la pressione continua a diminuire o scende sotto 19 psi (130 kPa), il pneumatico non rientra nei limiti di questo kit di riparazione e non è sicuro per l'uso. In questa situazione, non tentare di guidare il veicolo; farlo trainare al centro di assistenza professionale più vicino.
Si noti che il flacone del sigillante e il gruppo tubo sono componenti monouso e non possono essere riutilizzati per riparare una seconda foratura. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario Nissan LEAF certificato per acquistare un nuovo kit di ricambio.
Dopo la riparazione del pneumatico
Anche dopo una riparazione temporanea riuscita, è essenziale far ispezionare da un professionista o sostituire in modo permanente il pneumatico interessato presso un concessionario Nissan LEAF certificato il prima possibile.
AVVERTENZA
- Dopo aver utilizzato il sigillante di emergenza per pneumatici originale NISSAN per riparare una foratura, non guidare mai la Nissan Leaf a velocità superiori a 80 km/h.
- Poiché il sigillante di emergenza originale NISSAN per pneumatici è una soluzione solo temporanea e non può garantire una tenuta strutturale permanente, è necessario recarsi tempestivamente presso un concessionario NISSAN LEAF certificato. Continuare a utilizzare il veicolo senza una riparazione professionale e permanente aumenta il rischio di un cedimento improvviso del pneumatico e di un possibile incidente.
- Non introdurre nei pneumatici liquidi o sigillanti a base di aerosol non autorizzati, poiché potrebbero danneggiare in modo permanente i sensori interni di pressione dei pneumatici, causando un malfunzionamento del sistema.
- Se è stato utilizzato il sigillante di emergenza originale NISSAN per pneumatici, si consiglia di far sostituire il sensore TPMS da un concessionario NISSAN LEAF certificato al momento della riparazione o sostituzione del pneumatico.
- Utilizzare sempre solo il sigillante di emergenza originale NISSAN per pneumatici in dotazione al veicolo. Altri sigillanti di terze parti possono degradare la guarnizione dello stelo della valvola, causando potenzialmente una perdita cronica di pressione dell'aria che compromette le prestazioni della Nissan Leaf.