Durante la guida

Formula di calcolo per il proprio veicolo

~4min di lettura

1. Capacità di carico
2. Capacità di carico totale (peso di capacità del veicolo)

Quando 2 persone con un peso complessivo di A lb. (kg) viaggiano nel veicolo, che ha una capacità di carico totale (peso di capacità del veicolo) di B lb. (kg), la capacità di carico disponibile per bagagli e merci sarà di C lb. (kg), come segue:


In tale condizione, se salgono altri 3 passeggeri con un peso complessivo di D lb.

(kg), la capacità di carico disponibile per bagagli e merci si ridurrà di E lb. (kg), come segue:


Come mostrato nell'esempio sopra, se aumenta il numero di passeggeri, la capacità di carico per carico e bagagli si riduce di un valore pari al peso aggiuntivo dei passeggeri. In altre parole, se un aumento del numero di passeggeri supera la capacità di carico totale (peso combinato di passeggeri, carico e bagagli), è necessario ridurre il carico e i bagagli presenti sul veicolo.

Quando si utilizzano le barre portatutto

• Per utilizzare le barre portatutto come portapacchi sul tetto, è necessario montare sulle barre due o più traverse originali Toyota o equivalenti.

• Quando sul portapacchi sul tetto non vi sono bagagli, Toyota consiglia di fissare le traverse anteriore e posteriore nelle posizioni indicate nell'illustrazione. Ciò può ridurre il rumore del vento durante la marcia.

ATTENZIONE Oggetti che non devono essere trasportati nel vano bagagli I seguenti oggetti possono causare un incendio se caricati nel vano bagagli: • Contenitori contenenti benzina

• Bombolette spray

ATTENZIONE Precauzioni per la conservazione

Osservare le seguenti precauzioni.

La mancata osservanza può causare morte o lesioni gravi. • Riporre bagagli e merci nel vano bagagli ogni volta che possibile.
• Non impilare bagagli e merci nel vano bagagli oltre il livello degli schienali. Tali oggetti potrebbero essere scagliati in avanti e ferire le persone a bordo in caso di frenata improvvisa o incidente. • Non collocare bagagli o merci nelle seguenti posizioni, poiché potrebbero finire sotto il pedale del freno o dell'acceleratore impedendo di premerli correttamente, ostruire la visuale del conducente oppure colpire il conducente o i passeggeri, causando un incidente: • Ai piedi del conducente • Sul sedile anteriore del passeggero o sui sedili posteriori (quando si impilano oggetti) • Sul quadro strumenti • Sul cruscotto • Fissare saldamente tutti gli oggetti nell'abitacolo, poiché potrebbero spostarsi e ferire qualcuno in caso di frenata improvvisa, sterzata brusca o incidente. • Quando si abbattono i sedili posteriori, non collocare oggetti lunghi direttamente dietro i sedili anteriori. • Non permettere mai a nessuno di viaggiare nel vano bagagli. Non è progettato per i passeggeri. Questi devono viaggiare sui propri sedili con le cinture di sicurezza correttamente allacciate. In caso contrario, il rischio di morte o di lesioni gravi in caso di frenata improvvisa, sterzata brusca o incidente è molto più elevato. Capacità e distribuzione • Non superare il carico massimo per asse o il peso totale massimo del veicolo.

• Anche se il carico totale, dato dal peso degli occupanti e dal carico di merci, è inferiore alla capacità di carico totale, non distribuire il carico in modo non uniforme. Un carico scorretto può causare un peggioramento del controllo dello sterzo o della frenata, con rischio di morte o lesioni gravi.

ATTENZIONE Precauzioni per il portapacchi sul tetto Quando si carica merce sul portapacchi sul tetto, osservare quanto segue: • Disporre il carico in modo che il peso sia distribuito uniformemente tra l'asse anteriore e quello posteriore.
• In caso di carichi lunghi o larghi, non superare mai l'ingombro complessivo del veicolo in lunghezza o larghezza. • Prima di mettersi in marcia, assicurarsi che il carico sia fissato saldamente sul portapacchi sul tetto. • Caricare merce sul portapacchi sul tetto aumenta l'altezza del baricentro del veicolo. Evitare alte velocità, partenze brusche, curve strette, frenate improvvise o manovre brusche, altrimenti si può perdere il controllo del veicolo o causarne il ribaltamento per una guida non corretta, con rischio di morte o lesioni gravi. • Durante lunghi percorsi, su strade dissestate o ad alta velocità, fermare il veicolo di tanto in tanto per verificare che le traverse siano fissate saldamente e che il carico sia rimasto al suo posto.

• Non superare 120 lb. (54 kg) di peso del carico sul portapacchi sul tetto.

AVVISO

Durante il carico della merce

Fare attenzione a non graffiare la superficie del tetto apribile.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota 4Runner: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.