Glossario SAE e termini Toyota

3GR

Terza marcia

-

4GR

Quarta marcia

-

A/C

Climatizzatore

Climatizzatore

ACL

Filtro aria

Filtro aria, A/CL

AIR

Iniezione aria secondaria

Iniezione aria (AI)

AP

Pedale dell'acceleratore

-

B+

Tensione positiva batteria

+B, Tensione batteria

BARO

Pressione barometrica

HAC

CAC

Raffreddatore dell'aria di sovralimentazione

Intercooler

CARB

Carburatore

Carburatore

CFI

Iniezione di carburante continua

-

CKP

Posizione albero motore

Angolo albero motore

CL

Ciclo chiuso

Ciclo chiuso

CMP

Posizione albero a camme

Angolo albero a camme

CPP

Posizione pedale frizione

-

CTOX

Trappola ossidante continua

-

CTP

Posizione farfalla chiusa

LL ON, Minimo ON

DFI

Iniezione diretta di carburante

Iniezione diretta (DI/INJ)

DI

Accensione con distributore

-

DLC3

Connettore di collegamento dati 3

Connettore diagnostico OBD II

DTC

Codice di guasto diagnostico

Codice di guasto diagnostico

DTM

Modalità di test diagnostico

-

ECL

Livello del liquido di raffreddamento motore

-

ECM

Modulo di controllo motore

Centralina elettronica motore (ECU)

ECT

Temperatura del liquido di raffreddamento motore

Temperatura liquido di raffreddamento, temperatura acqua (THW)

EEPROM

Memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente

Memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente (EEPROM)

EFE

Evaporazione anticipata del carburante

Riscaldatore miscela fredda (CMH), Valvola di controllo riscaldamento (HCV)

EGR

Ricircolo dei gas di scarico

Ricircolo gas di scarico (EGR)

EI

Accensione elettronica

Accensione senza distributore (DLI)

EM

Modifica motore

Modifica motore (EM)

EPROM

Memoria di sola lettura programmabile e cancellabile

Memoria di sola lettura programmabile (PROM)

EVAP

Emissioni evaporative

Controllo emissioni evaporative (EVAP)

FC

Comando ventilatore

-

FEEPROM

Memoria flash di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente

-

FEPROM

Memoria flash di sola lettura programmabile e cancellabile

-

FF

Carburante flessibile

-

FP

Pompa carburante

Pompa carburante

GEN

Alternatore

Alternatore

GND

Massa

Massa (GND)

HO2S

Sensore di ossigeno riscaldato

Sonda lambda riscaldata (HO2S)

IAC

Controllo aria al minimo

Controllo del regime minimo (ISC)

IAT

Temperatura aria aspirata

Temperatura dell'aria di aspirazione o di ingresso

ICM

Modulo di controllo accensione

-

IFI

Iniezione indiretta di carburante

Iniezione indiretta (IDL)

IFS

Interruzione carburante per inerzia

-

ISC

Controllo del regime minimo

-

KS

Sensore di detonazione

Sensore di detonazione

MAF

Portata massica dell'aria

Misuratore portata aria

MAP

Pressione assoluta del collettore di aspirazione

Pressione collettore, depressione di aspirazione

MC

Controllo miscela

Valvola elettrica di controllo dell'aria di spurgo (EBCV)

Valvola di controllo miscela (MCV)

Valvola elettrica di controllo aria (EACV)

MDP

Pressione differenziale collettore

-

MFI

Iniezione multipunto

Iniezione elettronica di carburante (EFI)

MIL

Spia di malfunzionamento (MIL)

Spia di avaria motore

MST

Temperatura superficie collettore

-

MVZ

Zona depressione collettore

-

NVRAM

Memoria ad accesso casuale non volatile

-

O2S

Sensore di ossigeno

Sensore di ossigeno, Sensore O2 (O2S)

OBD

Diagnosi di bordo

Sistema diagnostico di bordo (OBD)

OC

Convertitore catalitico ossidante

Convertitore catalitico ossidante (OC), CCo

OL

Anello aperto

Anello aperto

PAIR

Iniezione pulsata di aria secondaria

Aspirazione aria (AS)

PCM

Modulo di controllo del propulsore

-

PNP

Posizione P/N

-

PROM

Memoria a sola lettura programmabile

-

PSP

Pressione servosterzo

-

PTOX

Trappola ossidante periodica

Filtro antiparticolato diesel (DPF)

Trappola particolato diesel (DPT)

RAM

Memoria ad accesso casuale

Memoria ad accesso casuale (RAM)

RM

Modulo relè

-

ROM

Memoria di sola lettura

Memoria di sola lettura (ROM)

RPM

Regime motore

Regime motore

SC

Compressore volumetrico

Compressore volumetrico

SCB

Bypass del compressore

E-ABV

SFI

Iniezione multipunto sequenziale

Iniezione elettronica di carburante (EFI), iniezione sequenziale

SPL

Limitatore di sbuffi di fumo

-

SRI

Indicatore di promemoria di manutenzione

-

SRT

Test di prontezza del sistema

-

ST

Strumento di scansione

-

TB

Corpo farfallato

Corpo farfallato

TBI

Iniezione carburante a corpo farfallato

Iniezione monopunto

Iniezione centrale di carburante (Ci)

TC

Turbocompressore

Turbocompressore

TCC

Frizione del convertitore di coppia

Convertitore di coppia

TCM

Modulo di controllo della trasmissione

ECU trasmissione, ECU ECT

TP

Posizione farfalla

Posizione farfalla

TR

Gamma del cambio

-

TVV

Valvola termica a depressione

Valvola bimetallica di commutazione del vuoto (BVSV)

Valvola termostatica di commutazione del vuoto (TVSV)

TWC

Convertitore catalitico a tre vie

Catalizzatore a tre vie (TWC)

Convertitore catalitico nel collettore

CCRO

TWC+OC

Convertitore catalitico a tre vie + ossidante

CCR + CCo

VAF

Portata volumetrica dell'aria

Misuratore portata aria

VR

Regolatore di tensione

Regolatore di tensione

VSS

Sensore velocità veicolo

Sensore velocità veicolo

WOT

Farfalla tutta aperta

Piena apertura farfalla

WU-OC

Convertitore catalitico ossidante di riscaldamento

-

WU-TWC

Convertitore catalitico a tre vie di riscaldamento

-