Manutenzione e cura

Requisiti di manutenzione

~2min di lettura
Per una guida sicura ed economica, la cura quotidiana e la manutenzione periodica sono essenziali. È responsabilità del proprietario eseguire controlli regolari. Toyota raccomanda la seguente manutenzione. ■ Manutenzione generale

Da eseguire quotidianamente. Può essere eseguita personalmente oppure da un concessionario Toyota.

■ Manutenzione programmata

Da eseguire a intervalli specificati secondo il piano di manutenzione.

Per i dettagli sugli interventi di manutenzione e sui relativi intervalli, consultare la "Guida alla manutenzione programmata" o il "Supplemento al Manuale del proprietario".

■ Manutenzione fai da te

È possibile eseguire autonomamente alcune procedure di manutenzione.

Si ricorda che la manutenzione fai-da-te può influire sulla copertura della garanzia.

Si consiglia di utilizzare i Manuali di riparazione Toyota.

Per i dettagli sulla copertura della garanzia, consultare il separato "Libretto informativo sulla garanzia del proprietario" e il "Supplemento al manuale del proprietario".

■Riparazione e sostituzione

Si raccomanda di utilizzare ricambi originali Toyota per le riparazioni, in modo da garantire le prestazioni di ciascun sistema. Se per la sostituzione vengono utilizzati ricambi non Toyota o se le riparazioni sono eseguite da un'officina diversa da un concessionario Toyota, verificare la copertura della garanzia.

■Azzerare i dati di manutenzione (solo U.S.A.)

Dopo aver eseguito la manutenzione richiesta secondo il programma, azzerare i dati di manutenzione.

Per ripristinare i dati, seguire la procedura descritta di seguito:

meter A when the engine is running.Commutare il display sul contachilometri parziale A con il motore in funzione.

position.Portare il commutatore di accensione in posizione LOCK.

(→P. 155), turn the engine switch to the ON position. Continue to press and holdTenendo premuto il pulsante ODO/TRIP (→P. 155), portare il commutatore di accensione in posizione ON. Continuare a tenere premuto il pulsante finché il contachilometri non visualizza 000000.

Se il sistema non si azzera, la spia continuerà a lampeggiare.

■Far eseguire ispezioni e riparazioni da un concessionario Toyota

●I tecnici Toyota sono specialisti altamente qualificati e sempre aggiornati sulle ultime informazioni di assistenza. Conoscono bene il funzionamento di tutti i sistemi del veicolo.

●Conservare una copia dell'ordine di riparazione. Essa dimostra che la manutenzione eseguita è coperta dalla garanzia. In caso di problemi durante il periodo di garanzia, il concessionario Toyota provvederà prontamente.

ATTENZIONE ■Avvertenze per la manipolazione della batteria

●I gas di scarico del motore, alcuni dei suoi componenti e una vasta gamma di componenti dell'automobile contengono o emettono sostanze chimiche che lo Stato della California riconosce come cause di cancro, malformazioni congenite e altri danni al sistema riproduttivo. Lavorare in un'area ben ventilata.

●Oli, carburanti e fluidi contenuti nel veicolo, nonché i residui prodotti dall'usura dei componenti, contengono o emettono sostanze chimiche che lo Stato della California riconosce come cause di cancro, malformazioni congenite o altri danni al sistema riproduttivo. Evitare l'esposizione e lavare immediatamente la zona interessata.

●I poli della batteria, i terminali e gli accessori correlati contengono piombo e composti del piombo, noti per causare danni cerebrali. Lavarsi le mani dopo la manipolazione.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Tacoma: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.